{"id":"308538","url":"https://navtex.online/messages/308538","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"31"},"refs":["NAV WARN 604"],"firstSeen":"2026-10-29T23:00:18.000Z","lastSeen":"2026-11-02T19:01:26.000Z","copies":5,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC SA31\nNCC-HAMBURG\n290540 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 604\nGERMAN BIGHT. NORTH OF OFFSHORE WINDPARK 'DEUTSCHE BUCHT'.\nAMMUNITION FOUND IN POSITION:\n54-19,2N  005-44,2E\nANCHORING AND FISHING PROHIBITED WITHIN A RADIUS OF 500 METRES.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 31","issued":"29 Oct 2026 05:40 UTC","text":"29 Oct 2026 05:40 UTC\nNav. Warn. No. 604\nGerman bight. North of offshore windpark 'deutsche bucht'.\nAmmunition found in position:\n54°19.2′N 005°44.2′E\nAnchoring and fishing prohibited within a radius of 500 metres.","summary":"German bight. North of offshore windpark 'deutsche bucht' · Ammunition found in position"},"positions":[[5.73667,54.32]],"status":"in-force","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":{"ref":"DE NAV WARN 604/26","source":"BSH navigational warnings (Germany)","url":"https://www2.bsh.de/aktdat/nwn/nwn-nord.pdf","kind":"verbatim","sameWordingAsBroadcast":true,"withdrawnAt":null,"text":"290540 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 604\nGERMAN BIGHT. NORTH OF OFFSHORE WINDPARK 'DEUTSCHE BUCHT'.\nAMMUNITION FOUND IN POSITION:\n54-19,2N 005-44,2E\nANCHORING AND FISHING PROHIBITED WITHIN A RADIUS OF 500 METRES."},"change":"464748","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-29T23:00:18.000Z","lastAt":"2026-11-01T23:00:18.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA31\nNCC-HAMBURG\n290540 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 604\nGERMAN BIGHT. NORTH OF OFFSHORE WINDPARK 'DEUTSCHE BUCHT'.\nAMMUNITION FOUND IN POSITION:\n54-19,2N  005-44,2E\nANCHORING AND FISHING PROHIBITED WITHIN A RADIUS OF 500 METRES.\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-11-02T19:01:26.000Z","lastAt":"2026-11-02T19:01:26.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA31\nNCC-HAMBURG\n290540 UTC OCT 26\nNAK. WARN. NO. 604\nGERMAN BIGHT. NORTH OF OFFSHORE WINDPARK 'DEUTSCHE BUCHT'.\nAMMUNITION FOUND IN POSITION:\n54-19,2N  005-44,2E\nANCHORING AND FISHING PROHIBITED WITHIN A RADIUS OF 500 METRES.\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-30T23:00:19.000Z","lastAt":"2026-10-30T23:00:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA31\nNCC-HAMBURG\n290 40 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 604\nGERMAN BIGHT. NORTH OF OFFSHORE WINDPARK 'DEUTSCHE BUCHT'.\nAMMUNITION FOUND IN POSITION:\n54-1__2N_ 005-44,2E\nANCHORING AND FISHING PROHIBITED WITHIN A RADIUS OF 500 METRES.\nN N\n- Corrupted NNNN End of Message Detected -\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-31T19:00:18.000Z","lastAt":"2026-10-31T19:00:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC SA31\nNCC-HAMBURG\n290540 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 604\nGERMAN BIGHT. NORTH OF OFFSHORE WINDPARK 'DEUTSCHE BUCHT'.\nAMMUNITION FOUND IN POSITION:\n54-19,2N  _05-44,2E\nANCHORING AN_ __HING PROHIBITED WITHIN A RADIUS OF 500 METRES.\nNNNN"}]}