{"id":"308550","url":"https://navtex.online/messages/308550","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"27"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-30T01:32:16.000Z","lastSeen":"2026-11-04T01:33:15.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC JA27\n281857 UTC OCT 26\nVARNA RADIO\n\nNAVWARN 766/26\nBLACK SEA. BULGARIA. \nEAST OF SHABLA CAPE.\nM/V KHORYV IMO 8138712 SIGHTED CAPSIZED\nAND PARTIALLY SUBMERGED DRIFTING IN\nPOSITION 43-30.60N 028-43.69E\nAT 281800 UTC OCT 26.\nVESSEL UNMANNED UNLIT AND POSES\nNAVIGATIONAL DANGER. CAUTION ADVISED.\nWIDE BERTH AT LEAST 0.5 NM REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 27","issued":"28 Oct 2026 18:57 UTC","text":"28 Oct 2026 18:57 UTC\nVarna radio\n\nNavwarn 766/26\nBlack sea. Bulgaria. \nEast of shabla cape.\nMotor vessel khoryv IMO 8138712 sighted capsized\nAnd partially submerged drifting in\nPosition 43°30.60′N 028°43.69′E\nAt 28 Oct 2026 18:00 UTC.\nVessel unmanned unlit and poses\nNavigational danger. Caution advised.\nWide berth at least 0.5 nautical miles requested.","summary":"Black sea. Bulgaria · East of shabla cape"},"positions":[[28.72817,43.51]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"464415","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-30T01:32:16.000Z","lastAt":"2026-10-30T01:32:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA27\n281857 UTC OCT 26\nVARNA RADIO\n\nNAVWARN 766/26\nBLACK SEA. BULGARIA. \nEAST OF SHABLA CAPE.\nM/V KHORYV IMO 8138712 SIGHTED CAPSIZED\nAND PARTIALLY SUBMERGED DRIFTING IN\nPOSITION 43-30.60N 028-43.69E\nAT 281800 UTC OCT 26.\nVESSEL UNMANNED UNLIT AND POSES\nNAVIGATIONAL DANGER. CAUTION ADVISED.\nWIDE BERTH AT LEAST 0.5 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-04T01:33:15.000Z","lastAt":"2026-11-04T01:33:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":57,"primary":false,"text":"ZCZC JA27\n281858 UTC\nOC_ 26\nVARNA RADIO\n\nNAVWARN 766/22\nBLACK SEA.BULGARIA_9! '_-_)- :-03.\nM/V KHORYV IMO 8138712 SIGHTED CAPSIZED\nAND PAR\nIALLY\n_UBME_G_D ZO___IN\nPOSITSZ_MYOE\nAT 281800 UTC OCT 26.VESSEL UNMANNED\nUNLIT AND POSE NAVIGATIONAL DANGER.\nCAUTION ADVISED.WIDE BERTH AT_L-'5 2._,. 43_73'53$_.\nN\n_\nA_ZCZ_ JAW _\n_QTQEQU UTC OCT 26\nVARNAMPWFZMZ_LPD_S_MZ.___!(+,):_((3)9XR_H_K SEA_MTOMZ_ZTP UTC O_L __ !/__+_(___9,_6__,6_N 029-59\n__Q_\nV''3) -5 -_' 8,\n=8:8,856 -,$ 54-,'858,_ -43- 43173'53$\n59 (330 28$3 _345_ -5 )3-'5 1NM. REPORT\nRELEVANT INFO TO MRCC CONSTANTA ON VHF\nCH 16 OR E-MACLMBYXX_TG___GELCR_ZNN\n\n_ZCZC"}]}