{"id":"309052","url":"https://navtex.online/messages/309052","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"09"},"refs":[],"firstSeen":"2026-11-05T06:20:14.000Z","lastSeen":"2026-11-06T02:25:46.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE09\nWX FORCAST DATED 05/1600 TO 06/0400\n\nWRNG L NIL\nWX : MAINLY CLOUDY AND WITH SOME RAIN IN PLACES AT TIMES\nVIS : GOOD BEC MOD IN RAIN\nWIND :ESE F 3 LOC F 3 TO 4\nSEA : SLIGHT\nSWEKK NEG\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 09","issued":null,"text":"Weather forcast dated 05/1600 to 06/0400\n\nWarning l nil\nWeather : mainly cloudy and with some rain in places at times\nVisibility : good bec moderate in rain\nWind :ESE f 3 locally f 3 to 4\nSea : slight\nSwekk neg","summary":"Warning l nil · Weather : mainly cloudy and with some rain in places at times"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"468454","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-11-06T02:25:46.000Z","lastAt":"2026-11-06T02:25:46.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE09\nWX FORCAST DATED 05/1600 TO 06/0400\n\nWRNG L NIL\nWX : MAINLY CLOUDY AND WITH SOME RAIN IN PLACES AT TIMES\nVIS : GOOD BEC MOD IN RAIN\nWIND :ESE F 3 LOC F 3 TO 4\nSEA : SLIGHT\nSWEKK NEG\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-05T06:20:14.000Z","lastAt":"2026-11-05T06:20:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":41,"primary":false,"text":"ZCZC OE09\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0620 ON THU 05 NOV\n\n\nGALE WARNINGS: NONE\n\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDNIGHT\nHIGH SE FAIR ISLE 1038 EXP NORWAY 1034 BY MIDNIGHT TONIGHT. LOW SW SPAIN 1015 LOSING ITS IDENTITY\n\n24-HR FORECASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nE OR NE 4 TO 6, DECR 3 OR 4. SLTMZYM_ZW\n_H_V__\nLAA_WBAEB__XCEPT IN FASTNET. RAIN OR SHWRS. GOOD, OCNL POOR\n\nROCKALL MALIN\nE 3 TO 5, OCNL _AM_\nFIJJ_VFM_S_IOHL_UBH__JOQJ_B___'3 .-)8,. SHWRS. GOOD\n\nHEBRIDES BAILEY\nE OR SE 2 TO 4, _9:,) 5 IN NW BAILEY. MOD, OCNL SLT LTR IN HEBRIDES. SHWRS. GOOD\n\nFAIR ISLE\nVRB 4 OR LESS. SLT OR MOD, OCNL SMOOTH. SHWRS. GOOD\n\nFAEROES\nVRB 4 OR LESS, B_X_YM__ZMMJ_\n_AVEHZM\nY_MGJSHMZYM_ZW\n_MG+.___8(_/$\n___99$, OCNL VERY POOR\n\nSE ICELAND\nS OR SW 4 TO 6. MOD. DRIZZLE, FOG PATCHES. MOD OR GOOD, OCNL VERY P_OR\n_GZCHSZZV_KUOKEOH_S:\nSTRG WINDS ARE EXP IN SE ICELAND\nNNNN"}]}