{"id":"309366","url":"https://navtex.online/messages/309366","station":{"id":"navtex-ru-novorossiysk-a","name":"Novorossiysk NAVTEX [A]","navarea":"III"},"header":{"letter":"A","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"16"},"refs":[],"firstSeen":"2026-11-07T04:04:48.000Z","lastSeen":"2026-11-09T04:03:34.000Z","copies":5,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC AA16\nAVURNAV BREST 415/26\nIROISE - OUESSANT\nAIDS TO NAVIGATION CHANGES\n1. LIGHT WITHOUT RHYTHM\nLA JUMENT LIGHTHOUSE\nPSN : 48-25.33N 005-08.03W\n2. CANCEL AVURNAV BREST 411/26\nNNNN","plain":{"title":"Novorossiysk NAVTEX [A] · Navigational warning · No. 16","issued":null,"text":"Avurnav brest 415/26\nIroise - ouessant\nAids to navigation changes\n1. Light without rhythm\nLa jument lighthouse\nPosition : 48°25.33′N 005°08.03′West force 2. Cancel avurnav brest 411/26","summary":"Iroise - ouessant · Aids to navigation changes"},"positions":[[-5.13383,48.42217]],"status":"withdrawn","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":{"ref":"AVURNAV BREST 415/26","source":"PING / SHOM AVURNAV (France)","url":"https://portail.ping-info-nautique.fr/avurnav-notice","kind":"rewritten","sameWordingAsBroadcast":false,"withdrawnAt":"2026-11-09T09:25:14.046Z","text":"LA JUMENT LIGHTHOUSE\nPSN : 48-25.33N 005-08.03W"},"change":"472495","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-11-07T04:04:48.000Z","lastAt":"2026-11-08T04:04:54.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC AA16\nAVURNAV BREST 415/26\nIROISE - OUESSANT\nAIDS TO NAVIGATION CHANGES\n1. LIGHT WITHOUT RHYTHM\nLA JUMENT LIGHTHOUSE\nPSN : 48-25.33N 005-08.03W\n2. CANCEL AVURNAV BREST 411/26\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-11-09T04:03:34.000Z","lastAt":"2026-11-09T04:03:34.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC AA16\nAVURNAV BREST 415/26\n?8498'3 - OUE*SANT\nAIDS T* *AVIGATION C*ANGES\n1. *IGT WITHOUT RHYTHM\nLA *UMENT LIGHTHOUSE\nP*N * R*AWTM*EN 005-08.03W\n2. CANCEL AVURNAV BREST 411/26\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-08T04:04:05.000Z","lastAt":"2026-11-08T04:04:05.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCAC_AUGKY\nAVURNAV BREST 415/26\nS_OISE - OUESSANT\nAIDS TO NAVIGATION CHANGES\n1. LIGHT WITHOUT RHYTHM\n LA JUMENT LIGHTHOUSE\n PSN : 48-25.33N 005-08.03W\n2. CANCEL AVURNAV BREST 411/26NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-09T00:07:53.000Z","lastAt":"2026-11-09T00:07:53.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC AA16\nAVURNAV BR_.\n6__8498'3 - OUESSANT\nAIDS TO NAVIGATION CHA_GES\n1. LIGHT WITHOUT RHYTHM\n LA JUMENT LIGHTHOUSE\n PSN : 48-25.33N 005-0_.03W\n2. CANCELV_ 411/26NNNN"}]}