{"id":"309426","url":"https://navtex.online/messages/309426","station":{"id":"navtex-ru-arkhangelsk-from-30-october-l","name":"Arkhangelsk NAVTEX [L]","navarea":"XX"},"header":{"letter":"L","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"81"},"refs":[],"firstSeen":"2026-11-07T17:55:23.000Z","lastSeen":"2026-11-07T17:55:23.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9075391,"text":"ZCZC LE81\n071400 UTC NOV 2_\nLF_ZJM_FZW_5_34 !943:-'5\n0-45 1\nWARNING NR 456\nPART 2\nGENERAL SYNOP_I_ _PUAQQAWYXPO UTC_LOW\nPRESSURE_ _QPQW E OF _AND 1013 OVER\nE ZLACK SEA. HIGH PRESSURUS 102,_OVER\nBALKANS\nPAR\n 3\nFCST UP TO 08 NOVEMBER 16 UTC\nSAMZSMJ_ONM\n_ARONIKOS\nN NE 4 OR 5 S OF 37.40 5 OR _SHPYM_PMGZYON_YM_Z_PYMJM\nH_MGJS_HMZ_PYMJMC_MH_M_ZWONJZCHDM_S\nN NE 6 LATER _OR 6. MOD\nKAFIREAS STRAC\nOE 6 OR 7 LATER 6. MOD\nCENTRAL AEGEAN\nN N_ LATER 5 S OF 38.15 5 OR 6. MOD\nTN_EST AEGEAN\nE NE 8 OVER E 4 OR 5 LATER 3 OR GRM_NSLGT\nOVER E UP TO MOD. PRO_ SHWRS\nNORTHEAST AEGEAN\nNE 5 AND S OF 39.30 5 OR_*=*_ OR 5.\nSLGT OVER DNM_D\nTHOA OR _HPYMP_M_ZM\nY_ 3 UP TO 5. SLVTWOMG__ZLMD_YJONZ HS_ZVO_\n__,$' ,95 3/0_\n__+:+!_-_64\n_ 1_50(UTC N\n ___M\n__UN 25\nCOASTAL WARNING ARKHANGELSK 57\nPORT MEZEN\nVIRTUAL AIS FOR RESUMED OPERATION\n1. MIDCHANNEL\n66-10-29.0N 043-58-26.1E\n2. NO 2 PORT HAND\n66-06-33.6N 043-57-7___09_,\n0_._+._6.__+6_.$29,\n_3Y_F_FG_M_DYY__CKMMANZLPULRS_LG_LD __QYWMDWOIII_RAWTMTEN_PNY__HP_PGPON\nH_MGZM_PMGJHYLZYWMDWON\n_E\nUE_UG_RRAPTAWPMEE\n6. NO 6 PORT HAND\n66-03-14.4N 6__-__P_PGPON\nC_MGZM_FMG_ZYHMDWON_WARYMEE\n8. NO 10 PORT _AND\n__-15.0N 044-_0.3E\n9. NO 5 STARBOARD HAND\n66-00-39.7N 044-02-38\n10. NO 12 /_+6_.$29,\n_3__E_ 04_-08.3E\n_1. NO 7 STARBOARD HAND\n66-00-28.8N 0_8-7-7_14 _5 _-,$\n_5-59-_8.6N 044-02-48.2E\n14. NO 16 PORT PYMPN 044-02-49.8E\n15. NO 18 PORT HAND\n65-57-33.5N 044-04-02.0E\n16. NO 11 STARBZARWMDWON_TUAQRMIN 044-05-35.5E\n17. NO 13 STARBOARD HAND\n65-56-54.6N 044-06-34.6E\n18. NO 15 STARBOYWMDWOGNL_H_TE _FGM__Y__C_P_HGPON_NO 17 STARBOARD HAND\n65-51-02.0N 044-10-51.1E\nK\n20. NO 19 STARBOARD HAND\n65-50-53.7N 044-11-26.8E\n21. NO 20 PORT HAND\n65-50-52._044-11-30.3E=\nNNNN","plain":{"title":"Arkhangelsk NAVTEX [L] · Weather forecast · No. 81","issued":null,"text":"071400 UTC Nov 2▯\nLF▯ZJM▯FZW▯5▯34 !943:-'5\n0-45 1\nWarning number 456\nPart 2\n[unreadable line]\nPRESSURE▯ ▯QPQW E of ▯AND 1013 over\nE zlack sea. High pressurus 102,▯OVER\nBalkans\nPar\n 3\nForecast up to 08 november 16 UTC\n[unreadable line]\nN north-east force 4 or 5 S of 37.40 5 or ▯SHPYM▯PMGZYON▯YM▯Z▯PYMJM\n[unreadable line]\nN north-east force 6 later ▯OR 6. Moderate\nKafireas strac\nOe 6 or 7 later 6. Moderate\nCentral aegean\nN N▯ later 5 S of 38.15 5 or 6. Moderate\nTN▯EST aegean\nE north-east force 8 over east force 4 or 5 later 3 or GRM▯NSLGT\nOver E up to moderate. PRO▯ showers\nNortheast aegean\nNorth-east force 5 and S of 39.30 5 OR▯▯=▯▯ or 5.\nSlight over DNM▯D\nThoa or ▯HPYMP▯M▯ZM\nY▯ 3 up to 5. SLVTWOMG▯▯ZLMD▯YJONZ HS▯ZVO▯\n[unreadable line]\nCoastal warning arkhangelsk 57\nPort mezen\nVirtual AIS for resumed operation\n1. Midchannel\n66-10°29.0′N 043-58°26.1′East force 2. No 2 port hand\n66-06°33.6′N 043-57-7▯▯▯09▯,\n[unreadable line]\n6. No 6 port hand\n66-03°14.4′N 6▯▯-▯▯P▯PGPON\n[unreadable line]\n8. No 10 port ▯AND\n[unreadable line]\n9. No 5 starboard hand\n66-00°39.7′N 044-02-38\n10. No 12 /▯+6▯.$29,\n[unreadable line]\n▯1. no 7 starboard hand\n[unreadable line]\n▯5-59-▯8.6N 044-02°48.2′E\n14. No 16 port pympn 044-02°49.8′E\n15. No 18 port hand\n65-57°33.5′N 044-04°02.0′E\n16. No 11 STARBZARWMDWON▯TUAQRMIN 044-05°35.5′E\n17. No 13 starboard hand\n65-56°54.6′N 044-06°34.6′E\n18. No 15 STARBOYWMDWOGNL▯H▯TE ▯FGM▯▯Y▯▯C▯P▯HGPON▯NO 17 starboard hand\n65-51°02.0′N 044-10°51.1′E\nK\n20. No 19 starboard hand\n65-50°53.7′N 044-11°26.8′E\n21. No 20 port hand\n[unreadable line]","summary":"Part 2 · E zlack sea. High pressurus 102,▯OVER"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"470388","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-07T17:55:23.000Z","lastAt":"2026-11-07T17:55:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":130,"primary":true,"text":"ZCZC LE81\n071400 UTC NOV 2_\nLF_ZJM_FZW_5_34 !943:-'5\n0-45 1\nWARNING NR 456\nPART 2\nGENERAL SYNOP_I_ _PUAQQAWYXPO UTC_LOW\nPRESSURE_ _QPQW E OF _AND 1013 OVER\nE ZLACK SEA. HIGH PRESSURUS 102,_OVER\nBALKANS\nPAR\n 3\nFCST UP TO 08 NOVEMBER 16 UTC\nSAMZSMJ_ONM\n_ARONIKOS\nN NE 4 OR 5 S OF 37.40 5 OR _SHPYM_PMGZYON_YM_Z_PYMJM\nH_MGJS_HMZ_PYMJMC_MH_M_ZWONJZCHDM_S\nN NE 6 LATER _OR 6. MOD\nKAFIREAS STRAC\nOE 6 OR 7 LATER 6. MOD\nCENTRAL AEGEAN\nN N_ LATER 5 S OF 38.15 5 OR 6. MOD\nTN_EST AEGEAN\nE NE 8 OVER E 4 OR 5 LATER 3 OR GRM_NSLGT\nOVER E UP TO MOD. PRO_ SHWRS\nNORTHEAST AEGEAN\nNE 5 AND S OF 39.30 5 OR_*=*_ OR 5.\nSLGT OVER DNM_D\nTHOA OR _HPYMP_M_ZM\nY_ 3 UP TO 5. SLVTWOMG__ZLMD_YJONZ HS_ZVO_\n__,$' ,95 3/0_\n__+:+!_-_64\n_ 1_50(UTC N\n ___M\n__UN 25\nCOASTAL WARNING ARKHANGELSK 57\nPORT MEZEN\nVIRTUAL AIS FOR RESUMED OPERATION\n1. MIDCHANNEL\n66-10-29.0N 043-58-26.1E\n2. NO 2 PORT HAND\n66-06-33.6N 043-57-7___09_,\n0_._+._6.__+6_.$29,\n_3Y_F_FG_M_DYY__CKMMANZLPULRS_LG_LD __QYWMDWOIII_RAWTMTEN_PNY__HP_PGPON\nH_MGZM_PMGJHYLZYWMDWON\n_E\nUE_UG_RRAPTAWPMEE\n6. NO 6 PORT HAND\n66-03-14.4N 6__-__P_PGPON\nC_MGZM_FMG_ZYHMDWON_WARYMEE\n8. NO 10 PORT _AND\n__-15.0N 044-_0.3E\n9. NO 5 STARBOARD HAND\n66-00-39.7N 044-02-38\n10. NO 12 /_+6_.$29,\n_3__E_ 04_-08.3E\n_1. NO 7 STARBOARD HAND\n66-00-28.8N 0_8-7-7_14 _5 _-,$\n_5-59-_8.6N 044-02-48.2E\n14. NO 16 PORT PYMPN 044-02-49.8E\n15. NO 18 PORT HAND\n65-57-33.5N 044-04-02.0E\n16. NO 11 STARBZARWMDWON_TUAQRMIN 044-05-35.5E\n17. NO 13 STARBOARD HAND\n65-56-54.6N 044-06-34.6E\n18. NO 15 STARBOYWMDWOGNL_H_TE _FGM__Y__C_P_HGPON_NO 17 STARBOARD HAND\n65-51-02.0N 044-10-51.1E\nK\n20. NO 19 STARBOARD HAND\n65-50-53.7N 044-11-26.8E\n21. NO 20 PORT HAND\n65-50-52._044-11-30.3E=\nNNNN"}]}