{"id":"31012","url":"https://navtex.online/messages/31012","station":{"id":"navtex-gb-cullercoats-g","name":"Cullercoats NAVTEX [G]","navarea":"I"},"header":{"letter":"G","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"35"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-04T04:02:13.000Z","lastSeen":"2026-09-04T05:00:13.000Z","copies":3,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC GB35\nGALE WARNING FRIDAY 04 SEPTEMBER 0353 UTC\nVIKING\nWESTERLY GALE FORCE 8 EXPECTED LATER\nFORTIES CROMARTY DOGGER\nWESTERLY GALE FORCE 8 EXPECTED SOON\nNNNN","plain":{"title":"Cullercoats NAVTEX [G] · Meteorological warning · No. 35","issued":null,"text":"Gale warning Friday 04 september 0353 UTC\nViking\nWesterly gale force 8 expected later\nForties cromarty dogger\nWesterly gale force 8 expected soon","summary":"Viking · Westerly gale force 8 expected later"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320318","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-04T04:02:46.000Z","lastAt":"2026-09-04T04:02:46.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC GB35\nGALE WARNING FRIDAY 04 SEPTEMBER 0353 UTC\nVIKING\nWESTERLY GALE FORCE 8 EXPECTED LATER\nFORTIES CROMARTY DOGGER\nWESTERLY GALE FORCE 8 EXPECTED SOON\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T04:02:13.000Z","lastAt":"2026-09-04T04:02:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC GB35\nGALE WARNING FRIDA__LYMGJP_HPBLP_M_E UTCONONG\nF__ONG_PJHPYSEM_S_M_ZYXPM\nFM_P_ECTED LATER\n\nFORTIES CROMARTY DOGGER\nWESTERLY GALE FORCE 8 EXPECTED SOON\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T05:00:13.000Z","lastAt":"2026-09-04T05:00:13.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC G_35\nGA__ W_SYH_U_QE8399_PS4____-)3 !94_3 =8 EXPECTED LATER\n\nFORTIES CROMART_MW__\nWESTERLY GALE FORCE 8 EXPECTED SOON\n_OONM_F__IE KZCZC"}]}