{"id":"31064","url":"https://navtex.online/messages/31064","station":{"id":"navtex-gb-cullercoats-g","name":"Cullercoats NAVTEX [G]","navarea":"I"},"header":{"letter":"G","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"38"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-04T22:18:34.000Z","lastSeen":"2026-09-05T01:03:34.000Z","copies":4,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC GB38\nGALE WARNING FRIDAY 04 SEPTEMBER 2156 UTC\nVIKING\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\nFORTIES\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\nCROMARTY\nGALE NOW CEASED\nDOGGER\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\nFAIR ISLE\nGALE NOW CEASED\nNNNN","plain":{"title":"Cullercoats NAVTEX [G] · Meteorological warning · No. 38","issued":null,"text":"Gale warning Friday 04 september 2156 UTC\nViking\nGale force 8 veering northwesterly soon\nForties\nGale force 8 veering northwesterly soon\nCromarty\nGale now ceased\nDogger\nGale force 8 veering northwesterly soon\nFair isle\nGale now ceased","summary":"Viking · Gale force 8 veering northwesterly soon"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320334","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-04T22:19:21.000Z","lastAt":"2026-09-05T01:03:34.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC GB38\nGALE WARNING FRIDAY 04 SEPTEMBER 2156 UTC\nVIKING\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\nFORTIES\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\nCROMARTY\nGALE NOW CEASED\nDOGGER\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\nFAIR ISLE\nGALE NOW CEASED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T01:02:30.000Z","lastAt":"2026-09-05T01:02:30.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC GB38\nGALE WARNING FRIDAY 04 FEMBER 2156 UTC\nNONG\nF__ONG__NB__ETNB9_R3_-3$!_!_'534)6 '99,\n\nFORTIES\nGALE FORCE 8 VEERING NO_THAPJHPYS_MJZZO_ONGWZ_\nGALE FORCE 8 VEERING NORTHWESTERLY SOON\n\nF_SLE\nGALE NOW CEASED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T22:18:34.000Z","lastAt":"2026-09-04T22:18:34.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC GB38\nGALE WARNING FRIDAY 04._(__5__945_23'534)6 '99,\n\nFORTIAZ\n_LE FORCE 8 VEERING NORTHWESTE_S_MJZZONONG__ZBYH_ONG_SPMZUM_PJPIII_\nDOGGER\nGALE FORCEVEERING NORTHWESTERZ_M_ZON\n\nFAIR ISLE\nGALE NOW CEASPWONGONN_KKKKKKK(((((_(__ZCZC"}]}