{"id":"31067","url":"https://navtex.online/messages/31067","station":{"id":"navtex-nl-netherlands-coastguard-radio-p","name":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P]","navarea":"I"},"header":{"letter":"P","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"40"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-04T22:30:00.000Z","lastSeen":"2026-09-04T22:30:42.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC PE40\n042033 UTC SEP 26\nGALEWARNING 04 SEP 20:33 UTC.\nHUMBER. GERMAN BIGHT. DOGGER.\nWEST 7.\nDOVER. THAMES.\nNO WARNING.\nEND OF GALEWARNING\nNNNN","plain":{"title":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P] · Weather forecast · No. 40","issued":"4 Sep 2026 20:33 UTC","text":"4 Sep 2026 20:33 UTC\nGalewarning 04 Sep 20:33 UTC.\nHumber. German bight. Dogger.\nWest 7.\nDover. Thames.\nNo warning.\nEnd of galewarning","summary":"Humber. German bight. Dogger · West 7"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"299690","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-04T22:30:42.000Z","lastAt":"2026-09-04T22:30:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC PE40\n042033 UTC SEP 26\nGALEWARNING 04 SEP 20:33 UTC.\nHUMBER. GERMAN BIGHT. DOGGER.\nWEST 7.\nDOVER. THAMES.\nNO WARNING.\nEND OF GALEWARNING\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T22:30:00.000Z","lastAt":"2026-09-04T22:30:00.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":61,"primary":false,"text":"ZCZC PE40\n04_ UTC SEP 26\nGALEWARNING, 04 SEP 2_:33=___/_._34. GE__VLF_DH\n_MG_Z_M\nWEST 7.\nDO__Y\n_MGHD_PJ\n_ONGZM_YFR__Z_UB_O_K_KL33)8877___(-/-_._\n __NUH_ZPFMGCH_MCM\nU_O_G_JF_\nUUT_EONGZYHDMJPO_NG PLATFORMS HAVE DEFECTS:\nL10-M 53-34N 0__E UNLIT\nG16B 54-07N 005-15E UNLIT AND FOGHORN INOPERATIVE\nN7-FA-1 53-00_9,_0:.3,__-3_-4_)__K___0: 53-42N 003-52E FOGHORN INOPERATIVE\nK15-FA1 53-14N 003-59E UNLIT\nG16-A 54-07N 005-12E NAV FWJMCYPSFLSPMONS_FE1 53-18N 004-14E NAV AIDS UNRPSFLSPMMON_XPSM_JF_\n_ _TUEBBONGONNI_I _ZCZC"}]}