{"id":"31157","url":"https://navtex.online/messages/31157","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"38"},"refs":["NAV WARN 504","NAV WARN 501"],"firstSeen":"2026-09-05T14:25:14.000Z","lastSeen":"2026-09-05T23:00:33.000Z","copies":5,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC SA38\nNCC-HAMBURG\n051420 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 504\nNAV. WARN. NO. 501 CANCELLED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 38","issued":"5 Sep 2026 14:20 UTC","text":"NCC-hamburg\n5 Sep 2026 14:20 UTC\nNav. Warn. No. 504\nNav. Warn. No. 501 cancelled.","summary":"NCC-hamburg · Nav. Warn. No. 501 cancelled"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"299780","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-05T23:00:33.000Z","lastAt":"2026-09-05T23:00:33.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA38\nNCC-HAMBURG\n051420 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 504\nNAV. WARN. NO. 501 CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T14:25:14.000Z","lastAt":"2026-09-05T14:25:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA38\nNAVTEX-HA_BKRG (NCC)\n051420 UTC SEPVT\nNAV. WARN. NO. 504\nNAV. WARN. NO. 501 CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T19:09:20.000Z","lastAt":"2026-09-05T19:09:20.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA38\nNCC-HAMBU _Y\nNAV. WARN. NO. 504\nNAV. WARN. NO. 501 CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T23:00:11.000Z","lastAt":"2026-09-05T23:00:11.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA38\n9,_HAMBURG\n051420 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 504\nNAV. WARN. NO. 501 CA_CVSSPW_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T15:02:08.000Z","lastAt":"2026-09-05T15:02:08.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA38\nNCC-HAMBURG\n051420 UTC SEP 26\nNAV_ _ NO. 5069____\n86____/+0__501 CANCELL_W_O\nKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ZCZC"}]}