{"id":"31311","url":"https://navtex.online/messages/31311","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"58"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-06T22:29:42.000Z","lastSeen":"2026-09-14T18:25:19.000Z","copies":4,"sources":1,"quality":0.89096576,"text":"ZCZC OA58\nCOASTAL WRNG NR.4_8/26 SEP05\nSTRAIT OF SIC\nUNTILL NOV 15TH,2026 MPSV IEVOLI AMBER9IBSJ IMO 97699!69___!'._66_.+9,9_4-0_8: :-.0-8_, !._$0.60.20'!!_02.)_._$0._+'_+7(\n__+!_*9,\n03. !_163__\n_351E\n36 7__7_7__15 59.484E\n36 17.327N 016 \n5_'75_3\n_$\n_2._8/=_ 57.955E\nVESSELS IN TRANSIT BEWARE AND KEE_LESS THEN 3NM FROM MPSV IEVOLI TO BE CONSIDERED WITH DIFFICULT MANOUVREBILITY.\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 58","issued":null,"text":"Coastal warning NR.4▯8/26 SEP05\nStrait of sic\nUntill nov 15th,2026 mpsv ievoli AMBER9IBSJ IMO 97699!69▯▯▯!'.▯66▯.+9,9▯4-0▯8: :-.0-8▯, !.▯$0.60.20'!!▯02.)▯.▯$0.▯+'▯+7(\n[unreadable line]\n03. !▯163▯▯\n[unreadable line]\n36 7▯▯7▯7▯▯15 59.484E\n36°17.327′N 016 \n[unreadable line]\n▯2.▯8/=▯ 57.955E\nVessels in transit beware and KEE▯LESS then 3nm from mpsv ievoli to be considered with difficult manouvrebility.","summary":"Strait of sic · Vessels in transit beware and KEE▯LESS then 3nm from mpsv ievoli to be considered with difficult manouvrebility"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"299934","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-12T22:25:13.000Z","lastAt":"2026-09-12T22:25:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":35,"primary":true,"text":"ZCZC OA58\nCOASTAL WRNG NR.4_8/26 SEP05\nSTRAIT OF SIC\nUNTILL NOV 15TH,2026 MPSV IEVOLI AMBER9IBSJ IMO 97699!69___!'._66_.+9,9_4-0_8: :-.0-8_, !._$0.60.20'!!_02.)_._$0._+'_+7(\n__+!_*9,\n03. !_163__\n_351E\n36 7__7_7__15 59.484E\n36 17.327N 016 \n5_'75_3\n_$\n_2._8/=_ 57.955E\nVESSELS IN TRANSIT BEWARE AND KEE_LESS THEN 3NM FROM MPSV IEVOLI TO BE CONSIDERED WITH DIFFICULT MANOUVREBILITY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T18:25:19.000Z","lastAt":"2026-09-14T18:25:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":52,"primary":false,"text":"ZCZC OA58\nCOASTAL WRNG NR.438/26 S_P05\nSTR_IT OF SIC\n_UNTILL N_\n_,2026 _\nSM_IW__LI AMBEB9IBSJIMO 9764984\n_2_+) .-_0* 9_,+.0++_6DFXMX_FMFMHDPMYPMWPSFB__2_)_._$0._+'_+_!._+!_*9,\n0_/ (_163__E\n36 23._2_3\n36 12.086N 015 57_955E\nVESSELS IN_TRANSI\nBVWYPXO_M_\nPM_J_\n_\nQ(_(1.+_.'0**._$0.80_2___83=9)8 59 _3 :9,'8$343$ 285_ $8!!8:7)5 .-,97=43_8)856.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-06T22:29:42.000Z","lastAt":"2026-09-06T22:29:42.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC OA58\nCOASTAL WRNG NR.438/26 SEP05\nSTRAIT OF SIC\nUNTILL NOV 15_WPWY MPSV IEVOLI AMBER______ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-08T02:29:09.000Z","lastAt":"2026-09-08T02:29:09.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":268,"primary":false,"text":"ZCZC OA58\nCOASTAL WRNG NR.43_5_'3005\n _*_6!_.+_.*!_9,:_!''.+\n._ ___$\n7_E_SV IEVOLI AMBER9IBSJ IMO 9764984\nWILL CARRY ON OCEONOGRAPHIC CAMPAIGN IN THE AREA DELIMITED BY THE FOLLOWING POINTS\n36 18.346N 015 351E\n36 23.222N 015 59.484E\n36 17.327N 016 05.015E\n36 12.08__57.9_5_3\n=3''3)'    _7__+:+_ _6\n080_1_5: '3\nU_O_G_ZY__JHMWCH_DMPPAMFJJCPWMHM\nX MG_HXM_F_UE_ONONG_S_M_YFJ_BONGHD_PJ\n_UMBER. GERMAN BIGH__9__34.\nNO WARNING.\n\n_'_'8'.\nLOW, 980, NORTH_ OF SCOHSWMFJBG_LBBG_AEE_RNBM.9:11_5497__' 28)'._+_0.*+:_$0*__62*._6+**._$0.+6_$.*0_\nFORECAST VALID TUESDAY 03:00 TFSSMHCPJWEM_ HX_MG_HX___NONGHD_PJ_WEST TO SOUTHWEST 4 - 5, OCCASIONALLY 6.\nSOON SHOWERY RAIN.\nGOOD, OCCASIONALLY MODERATE IN PRECIPITATION.\nWAVEHEIGHT  __MT METER.\n\nHUMBER.\nWEST TO SOUTHWEST 4 - 5, _5_9_9_6!'_.!_60*!.__._._SOON SHOWERY RAIN.\nGOOD, OCCASIONALLY MODERATE IN PRECIPITATION.\nWAVEHEIGHT 1.0 - 1.5__=____63_14_49:__99_)_NR_ZZAN BIGHT.\nWEST TO SOUTHWEST _E A RN TEMPORARILY INCREASING 5 - 6.\nSHOWERY RAIN.\nGOOD, OCCASIONALLY MODERATE IN _YPXF_FHHFZ_WAVEHEIGHT 0.5 - 1.\n___0_=6_._!_60*!.\n __._.7_.3534.\n\nDOGGER.\nSOUTHWPJ\nM_ YM\nIN THE MORNING SHO_EYEMYF_GOOD, OCCASIONALLYV_ZWPYHPMFM_YPXF_FHHFZ_WAVEHEIGHT 1.0 - 2.0 METER, INCREASFR_XBBKGONCOL_M\n\nFORECAST VALID TUESDAY 15:00 TILL WEDNESDAY 03:00 UTC.\n\nTHAMES.\nWEST 4 - 5, AT FIRST OCCASIONALLY 6, INCREASINGM_PJHMHZMZYHD_PJ_M_HM_\nSHOWERY RAIN AT FIRST, LATER RISK OF A SHOWER.\n_ZZW_MGFM_YPXF_FHHFZM_Z_JK_N__ A QMT METER, INCREASING 1.5 - 2.5 O_T\n__M\n\nHUMBER.\nWEST 4 - 5, INCREASING 5 - 6._'_06._+**!)'3.\n:_9,_*$+_063.6!._._!6___._!._$0.0_0__.*_+_06*_._6!*_.+._$:206*_+6_*__9___++2_._!._60/!_!__!+._+206_0_.__+**!)'3._++__WAVEHEIGHT 1.5 - 2.0 METER, INCREASING AROUND 2.5 METER.\n\nG_N BIGHT.\nWEST TO SOUTHWEST 3 - 4, SOON INCREASING 4 - 5, OCCASIONALLY 6.\nSHOWERY RAIN AT FIRST, IN THE EVEN SHOWHOWERS, RISK OF THUNDERSHZYBJ_BO_G_ZZW_MGFM_YPXF_FHHFZM_ZWPYHP_MG_ZJJFLSEM_ZZ_\nWAVEHEIGHT 1.5 - 2.0 METER, INCREASING 2.0 - 2.5 METER.\n\nDOGGER.\n_ TO SOUTHWEST 5 - 6, LATER DECREASING 3 - 4.\nIN THE EVENING SHZ_PYJ_MGYFJ_MZ._$:206*_-, IN PRECIPITATION MODERATE, POSS_BLY POOR.\nWAVEHEIGHT AROUND 2.0 METER, INCREASING 2.0 _\n_5=/.0__,,,\n\n__+:+: 0-18\n071652 UTC SEP 26\nMSI \n___TU_ONGZYHDMJPON_ZS_Z_FM_SH_ZYBJM_KBBI\n__EAWUMRN 004-_0_+___:( 975\n)___.__0_6_, 004-42.5E NAV AIDS AND FOGHORMCYPSFLSPONS\n_M 53-34N 004-01E UNLIT\nG16B 54-07N 005-15E UNLIT AND FOGHORN INOPERATIVE\nN7-FA-1 53-30N 006-14E FOGHORN INOPERATIVE\nK6-PC 53-42N 003-52E FOGHORN INOPERATIVE\nK15-FA1 53-14N _P_PHZGPMCS_DOBXLON9:._71_/3_('__ZE AFE1 53-18N 004-14E NAV AIDS UNRELIABLEMMON_U_PSM_JF_\n_U_TU_ONGONNIII _\n_ZCZC"}]}