{"id":"31444","url":"https://navtex.online/messages/31444","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"51"},"refs":["NAV WARN 517"],"firstSeen":"2026-09-08T03:01:17.000Z","lastSeen":"2026-09-17T15:04:01.000Z","copies":29,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-568N 006-566E AND\n54-017N 006-483E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 51","issued":"14 Sep 2026 09:45 UTC","text":"NCC-hamburg\n14 Sep 2026 09:45 UTC\nNav. Warn. No. 517\nGerman bight. TSS 'terschelling- german bight'.\nUnderwater operations by motor vessel 'go electra' cs 'V7ZR6'\nIn area between\n53-568n 006-566e and\n54-017N 006-483E\nRestricted manoevrability during operations.\nBerth of 1 nautical miles requested.","summary":"NCC-hamburg · German bight. TSS 'terschelling- german bight'"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"300067","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-14T19:03:28.000Z","lastAt":"2026-09-16T23:04:03.000Z","repeats":5,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-568N 006-566E AND\n54-017N 006-483E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T23:02:48.000Z","lastAt":"2026-09-16T23:02:56.000Z","repeats":3,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-15T19:04:33.000Z","lastAt":"2026-09-15T19:04:33.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-568N 006-566E AND\n54-017N 006-483E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBENTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-17T03:04:03.000Z","lastAt":"2026-09-17T03:04:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 51\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-568N 006-566E AND\n54-017N 006-483E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OR 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T11:00:54.000Z","lastAt":"2026-09-14T11:00:54.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n1409045 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54__N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNAV. WARNPNT__. 508 CANCELLED\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-16T03:03:14.000Z","lastAt":"2026-09-16T03:03:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NN* *Q**GERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-568N 006-566E AND\n54-017N 006-483E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T10:05:09.000Z","lastAt":"2026-09-14T10:05:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n1409045 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'9_5_$342-534 9034-589,' _6 .= 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\n_ESOR_FLMANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNAV. WARN. NO. 508 CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-15T03:01:19.000Z","lastAt":"2026-09-15T03:01:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN__MG_Z_QU\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-16T03:02:07.000Z","lastAt":"2026-09-16T03:02:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEPON_HP_H_FGM\n_E_YE AND\n_54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-17T07:04:11.000Z","lastAt":"2026-09-17T07:04:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIWDH\nJ_ONGCWPY_HVYMZ_PSKHXZJMLEM_\nM\nJGZMPSP_HY_J_G_JM\nJG\nHCG_Y_\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-16T11:02:55.000Z","lastAt":"2026-09-16T11:02:55.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS '_534':_3))8,_- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'O ELECTRA', $_!.60.)0__009,__0___!_.\n_E_HE_GPMWONIII_RAPQNUN 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILILY WUYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-16T19:04:04.000Z","lastAt":"2026-09-16T19:04:04.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO.__ :9___06_.)!_$_\n_.__**._*__06*_$0''!_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-15T07:02:38.000Z","lastAt":"2026-09-15T07:02:38.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\n,_:206__06.+_06_!+*.)3_\n.\n__+.0'0_4(QO_QBQHBXH_EQQLZMYPMLPH_PPON_HP_H_FGM\n_E_HE_GPMWONIIIK_\nH_NUN 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T19:02:26.000Z","lastAt":"2026-09-14T19:02:26.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 5_:9___06_.)!_$_\n_.__**._*__06*_$0''!_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURI__ZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-17T03:02:54.000Z","lastAt":"2026-09-17T03:02:54.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":31,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- __06_.)!_$_\n*_9,_:206__06.+_06_!+*.)3._\n.\n__+._'0__6_*___*.\n*_\n_:__6_\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-17T15:04:01.000Z","lastAt":"2026-09-17T15:04:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":31,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nG_GHT TSS 'TA_Z_ET__\n_FZQ_N BIGHT__9,_:206__06.+_!+*.)3__\n.\n__+.0'0__6)__/___KBSNDK_LZXG_XWM_OKUZ_FFMTED MANOEVRABILITDCWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-08T03:01:54.000Z","lastAt":"2026-09-08T03:01:54.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA1*\nNCC-HAMBURG\n031430 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 495\nEAST FRISIAN IS*ANDS. NORDERNEY.\n'NORDNEY' LIGHTHOUSE 53-43N 0*U*QRE\nCHARACTERS CHANGED TO: FL (3) 15S\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-08T07:02:36.000Z","lastAt":"2026-09-08T07:02:36.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n031430 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 495\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORDERNEY.\n'NORDNEY' LN_DT_OJUM_HPYPGM\n_QRE\nCHARACTERS CHANGED TO: FL (3) 15S\n _DFON\n\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T07:03:56.000Z","lastAt":"2026-09-14T07:03:56.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC SA(1\nNCC-HAMBURG\n031430 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 495\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORDERNEY.\n,\n*__-620___5_97'3 53-43N 007-14E\nCHARACTERS CHANGED TO: FL (3) 15S\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-12T07:03:21.000Z","lastAt":"2026-09-12T07:03:21.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC SA\n7,::-HAMBURG\n031430 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 495\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORDERNEY.\n'NORDNEY' LIGHTHOUSE 53-43N 007-14\nCD__HPYJM_D_P_MO__OL\n_EL QTS.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-16T07:04:11.000Z","lastAt":"2026-09-16T07:04:11.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCC-HAMBURG\n140945 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 517\nGERMMLF_DH\n_MGHJJM_JGHPYJ_DPSSF_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURI_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\n_9,,==============================_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-08T03:01:17.000Z","lastAt":"2026-09-08T03:01:17.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC S\nP_ON_X_HAMBURG\n0314_ '30 26\nNAV. WARN. NO. 495\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORDERNEY.\n,\n*_+620_LIGHTHOUSE 53-43N 007-14E\nCDQ_HNE_B_GED TO: FL (3) 15S\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-16T15:03:32.000Z","lastAt":"2026-09-16T15:03:32.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA51\nNCM\nAB_AMSON\nYY_Y MGCMGCH_MJPM__NAVPM\n_WAIN. NO. 517\nGERMAN BIGHT. TSS 'TE__DPSSF_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERA\nIONS BY MV 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-56,8N 006-56,6E AND\n54-01,7N 006-48,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIOMJ_ONGLPYH_-)9XBHBENGT_ _GF_U_ZDFFFCSSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOZ\nZZ__ZCZC"}]}