{"id":"31565","url":"https://navtex.online/messages/31565","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"31"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-09T02:22:39.000Z","lastSeen":"2026-09-09T02:22:39.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9967533,"text":"ZCZC OE31\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 082300 UTC\nLOW 975 300 MILES W OF ICELAND AT FIRST EXP 983 250 MILES SW OF ICELAND\nBY MIDDAY FRI 1000 JUST W OF ROCKALL BY MIDNIGHT FRI BEFORE FLN WHILE TURNING\nE TO NE TO PASS THROUGH THE NORTHERN ISLES SAT. NEW LOW 979 EXP JUST N OF\nICELAND BY MIDNIGHT THU EXP 984 300 MILES N OF FAEROES BY NOON SAT THEN\n987 JUST N OF N NORWAY BY NOON SUN AND CLEARING NORTHWARDS THEREAFTER. HIGH\n1024 350 MILES TO THE W OF S FITZROY AT FIRST EXP 1027 IN BISCAY BY NOON\nSAT WITH LITTLE CHANGE THROUGH THE REST OF THE FCST PERIOD. RISK OF GALES\nFOR A TIME F*I AND EARLY SAT ACROSS NORTHERN AREAS. STRG WINDS ACROSS S FM\nL*TE FRI AND ELSEWHERE THROUGHOUT. WIDEUPREAD FOG IS NOT EXP\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 31","issued":null,"text":"Extended outlook\nThursday to sun\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 082300 UTC\nLow 975 300 miles W of iceland at first expected 983 250 miles SW of iceland\nBy midday Friday 1000 just W of rockall by midnight Friday before fln while turning\nE to NE to pass through the northern isles Saturday. New low 979 expected just N of\nIceland by midnight Thursday expected 984 300 miles N of faeroes by noon Saturday then\n987 just N of N norway by noon sun and clearing northwards thereafter. High\n1024 350 miles to the W of S fitzroy at first expected 1027 in biscay by noon\nSaturday with little change through the rest of the forecast period. Risk of gales\nFor a time F▯I and early Saturday across northern areas. Strong winds across S from\nL▯TE Friday and elsewhere throughout. Wideupread fog is not expected","summary":"Extended outlook · Thursday to sun"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320496","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-09T02:22:39.000Z","lastAt":"2026-09-09T02:22:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":true,"text":"ZCZC OE31\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 082300 UTC\nLOW 975 300 MILES W OF ICELAND AT FIRST EXP 983 250 MILES SW OF ICELAND\nBY MIDDAY FRI 1000 JUST W OF ROCKALL BY MIDNIGHT FRI BEFORE FLN WHILE TURNING\nE TO NE TO PASS THROUGH THE NORTHERN ISLES SAT. NEW LOW 979 EXP JUST N OF\nICELAND BY MIDNIGHT THU EXP 984 300 MILES N OF FAEROES BY NOON SAT THEN\n987 JUST N OF N NORWAY BY NOON SUN AND CLEARING NORTHWARDS THEREAFTER. HIGH\n1024 350 MILES TO THE W OF S FITZROY AT FIRST EXP 1027 IN BISCAY BY NOON\nSAT WITH LITTLE CHANGE THROUGH THE REST OF THE FCST PERIOD. RISK OF GALES\nFOR A TIME F*I AND EARLY SAT ACROSS NORTHERN AREAS. STRG WINDS ACROSS S FM\nL*TE FRI AND ELSEWHERE THROUGHOUT. WIDEUPREAD FOG IS NOT EXP\nNNNN"}]}