{"id":"31593","url":"https://navtex.online/messages/31593","station":{"id":"navtex-nl-netherlands-coastguard-radio-p","name":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P]","navarea":"I"},"header":{"letter":"P","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"36"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-09T10:30:25.000Z","lastSeen":"2026-09-24T21:52:57.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.972973,"text":"ZCZC PA36\n081145 UTC SEP 26\nMSI 229-29\nJACK-UP RIG OBANA IN 52-07.1_ _10.6E.\nWIDE BERTH REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P] · Navigational warning · No. 36","issued":"8 Sep 2026 11:45 UTC","text":"8 Sep 2026 11:45 UTC\nMSI 229-29\nJack-up rig obana in 52-07.1▯ ▯10.6E.\nWide berth requested.","summary":"Wide berth requested"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"300216","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-09T10:30:25.000Z","lastAt":"2026-09-09T10:30:25.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":true,"text":"ZCZC PA36\n081145 UTC SEP 26\nMSI 229-29\nJACK-UP RIG OBANA IN 52-07.1_ _10.6E.\nWIDE BERTH REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-24T21:52:57.000Z","lastAt":"2026-09-24T21:52:57.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC PA36\n242151 UTC SEP 26\nMSI 21357_9+6_$.$!206._:/_!+9,*:6\n0__)3._\n._3' :/S PAUF MMSI 245939000\n.6!60.)+:202.)_.__9))928,_ 09!_589,'\n- 52-10_V\n_U_HEGPONLM\nH_HHGM_AQUE\nC 51-46N 002-43E\nD 51-52N 002-32E\nWID\n_BERTH REQUESTED\nNNNN"}]}