{"id":"31640","url":"https://navtex.online/messages/31640","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"40"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-09T22:26:27.000Z","lastSeen":"2026-09-09T22:26:27.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.85,"text":"ZCZC OA40\nCOASTAL WRNG NR 445/26 S_P 07\nSTRAIT OF SI_\nZDV_N_E\nSCSVPT 2026 YELLOW FLOATING OBECT SIGNSLED\n_U TOMTPUN 011 17.184E.VESSELS I_ANSIT BEWARE__\n__$$9_,_)______\n_ 9-44\nCOASTAL WARNINQWTXWY\n_S___U_Q_LU_UK_HZCZC","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 40","issued":null,"text":"Coastal warning number 445/26 S▯P 07\nStrait of SI▯\n[unreadable line]\nScsvpt 2026 yellow floating obect signsled\n▯U tomtpun 011°17.184′E.vessels I▯ANSIT BEWARE▯▯\n[unreadable line]\n▯ 9-44\nCoastal warninqwtxwy\n[unreadable line]","summary":"Strait of SI▯ · Scsvpt 2026 yellow floating obect signsled"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"300263","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-09T22:26:27.000Z","lastAt":"2026-09-09T22:26:27.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":27,"primary":true,"text":"ZCZC OA40\nCOASTAL WRNG NR 445/26 S_P 07\nSTRAIT OF SI_\nZDV_N_E\nSCSVPT 2026 YELLOW FLOATING OBECT SIGNSLED\n_U TOMTPUN 011 17.184E.VESSELS I_ANSIT BEWARE__\n__$$9_,_)______\n_ 9-44\nCOASTAL WARNINQWTXWY\n_S___U_Q_LU_UK_HZCZC"}]}