{"id":"31750","url":"https://navtex.online/messages/31750","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"38"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-10T22:05:48.000Z","lastSeen":"2026-09-10T22:05:48.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9322034,"text":"ZCZC OE38\n/+ 2-4,!_74'$-6 10 SEPTEMBER 2202 UTC\n_G_ZFC__L\nSOUTHERLY GAL_MZYXPM\nFMKII_PECTED LATER\n\nFAEROES\nSOUTHWESTERL_LE FORCE 8 EXPECTED LATER\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 38","issued":null,"text":"/+ 2-4,!▯74'$-6 10 september 2202 UTC\n[unreadable line]\nSoutherly GAL▯MZYXPM\nFMKII▯PECTED later\n\nFaeroes\nSOUTHWESTERL▯LE force 8 expected later","summary":"Southerly GAL▯MZYXPM · FMKII▯PECTED later"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"300373","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-10T22:05:48.000Z","lastAt":"2026-09-10T22:05:48.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":true,"text":"ZCZC OE38\n/+ 2-4,!_74'$-6 10 SEPTEMBER 2202 UTC\n_G_ZFC__L\nSOUTHERLY GAL_MZYXPM\nFMKII_PECTED LATER\n\nFAEROES\nSOUTHWESTERL_LE FORCE 8 EXPECTED LATER\nNNNN"}]}