{"id":"31807","url":"https://navtex.online/messages/31807","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"40"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-11T03:53:51.000Z","lastSeen":"2026-09-11T03:53:51.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC OB40\nWOUK57 EGRR 110348\nOB40\nPORTPATRICKRADIO\nGALE WARNING FRIDAY 11 SEPTEMBER 0348 UTC\nMALIN HEBRIDES\nSOUTHERLY GALE FORCE 8 EXPECTED LATER\nIMMINENT: EXPECTED WITHIN SIX HOURS OF TIME OF ISSUE\nSOON: EXPECTED WITHIN SIX TO 12 HOURS OF TIME OF ISSUE\nLATER: EXPECTED MORE THAN 12 HOURS FROM TIME OF ISSUE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Meteorological warning · No. 40","issued":null,"text":"WOUK57 egrr 110348\nOB40\nPortpatrickradio\nGale warning Friday 11 september 0348 UTC\nMalin hebrides\nSoutherly gale force 8 expected later\nImminent: expected within six hours of time of issue\nSoon: expected within six to 12 hours of time of issue\nLater: expected more than 12 hours from time of issue","summary":"WOUK57 egrr 110348 · OB40"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320580","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-11T03:53:51.000Z","lastAt":"2026-09-11T03:53:51.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OB40\nWOUK57 EGRR 110348\nOB40\nPORTPATRICKRADIO\nGALE WARNING FRIDAY 11 SEPTEMBER 0348 UTC\nMALIN HEBRIDES\nSOUTHERLY GALE FORCE 8 EXPECTED LATER\nIMMINENT: EXPECTED WITHIN SIX HOURS OF TIME OF ISSUE\nSOON: EXPECTED WITHIN SIX TO 12 HOURS OF TIME OF ISSUE\nLATER: EXPECTED MORE THAN 12 HOURS FROM TIME OF ISSUE\nNNNN"}]}