{"id":"32239","url":"https://navtex.online/messages/32239","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"53"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-15T22:20:16.000Z","lastSeen":"2026-09-15T22:22:32.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":0.98349833,"text":"ZCZC OE53\nEXTENDED OU*LOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COAST*U**D AGENCY\nAT 152300 U*C\nLOW IN FAEROES 979 AT FIRST EXP IN THE W OF THE NORWEGIAN BASIN 985 BY\nNOON FRI THEN MOV N *ND*FLN INTO SAT. LOW S OF GREENLAND 988 AT FIRST EXP\nTO THE S OF ICELAND GOUO BY NOON FRI THEN IN THE W OF NORWEWI*N -'8 980\nBY NOON SAT BEFORE GRADUALLY LLN WHSLE CLEARING NE THROUGH THE REST OF THE\nFCST PERIOD. HIGH 350 MILES TO THE W OF FITZR*Y 1030 AT FIRST EXP 300 MILES\nW OF TRAFALGAR 1027 BY NOON FRI WITH IN BISCAY 1030 BY NOON SUN. NEW LOW\nEXP 500 MILES TO THE SW OF ICELAND 969 BY SUN EVENING. OCCESI*NAL GALES IN\nHEBRIDES AND BAILEY THROUGHOUT ALSO IN FAIR ISLE ON SAT OTHERWISE OCCASIONAL\nSTRG WINDS THROUGHOUT. WIDESPREAD FOG IS NOT EXP\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 53","issued":null,"text":"Extended OU▯LOOK\nThursday to sun\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and COAST▯U▯▯D agency\nAt 152300 U▯C\nLow in faeroes 979 at first expected in the W of the norwegian basin 985 by\nNoon Friday then moving N ▯ND▯FLN into Saturday. Low S of greenland 988 at first expected\nTo the S of iceland gouo by noon Friday then in the W of NORWEWI▯N -'8 980\nBy noon Saturday before gradually lln whsle clearing NE through the rest of the\nForecast period. High 350 miles to the W of FITZR▯Y 1030 at first expected 300 miles\nW of trafalgar 1027 by noon Friday with in biscay 1030 by noon sun. New low\nExpected 500 miles to the SW of iceland 969 by sun evening. OCCESI▯NAL gales in\nHebrides and bailey throughout also in fair isle on Saturday otherwise occasional\nStrong winds throughout. Widespread fog is not expected","summary":"Extended OU▯LOOK · Thursday to sun"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320775","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-15T22:22:32.000Z","lastAt":"2026-09-15T22:22:32.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":true,"text":"ZCZC OE53\nEXTENDED OU*LOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COAST*U**D AGENCY\nAT 152300 U*C\nLOW IN FAEROES 979 AT FIRST EXP IN THE W OF THE NORWEGIAN BASIN 985 BY\nNOON FRI THEN MOV N *ND*FLN INTO SAT. LOW S OF GREENLAND 988 AT FIRST EXP\nTO THE S OF ICELAND GOUO BY NOON FRI THEN IN THE W OF NORWEWI*N -'8 980\nBY NOON SAT BEFORE GRADUALLY LLN WHSLE CLEARING NE THROUGH THE REST OF THE\nFCST PERIOD. HIGH 350 MILES TO THE W OF FITZR*Y 1030 AT FIRST EXP 300 MILES\nW OF TRAFALGAR 1027 BY NOON FRI WITH IN BISCAY 1030 BY NOON SUN. NEW LOW\nEXP 500 MILES TO THE SW OF ICELAND 969 BY SUN EVENING. OCCESI*NAL GALES IN\nHEBRIDES AND BAILEY THROUGHOUT ALSO IN FAIR ISLE ON SAT OTHERWISE OCCASIONAL\nSTRG WINDS THROUGHOUT. WIDESPREAD FOG IS NOT EXP\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-15T22:20:16.000Z","lastAt":"2026-09-15T22:20:16.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":62,"primary":false,"text":"Z_ZC OE53\nEXTENDED OUT\nOOK\nTHU TO SUN\nISSUED_THE MET OFFICE, ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY, AT 152300 UTC\n\n\nLOW IN FAEROES 979 AT FIRST, EXP IN THE WROF THE NORWEGIAN BASIN 985 B_ D__F FRI, THEN MOV NBARD_FLN INTO SAT. LOW S OF PREENLAND OII AT FIRS_LVMM_P_O THE S OF ICELAND .79 B_CN_Z___VMGHDPMFMHDPM\n_ML_FJO_____1__-*_88( \n._)02+60..62:'' .__,3 5_497__ 5_3 43'5 9! 5_3 !:'5 03489$. HIGH 350 MILES TAAAO THE W OF FITZ__Z BZPP\nK_B_T, 7XP 300 MILES W OF TRAFJLGARV102\n __6 ,99, !48, WITH IN BISCAY Q\n__I_ NOON SUN_ NEW LOW EXP JTPP MILES TO THE SW OF ICELAND +69_BY SUN EVENING_(79::-_09__-)3'88, ___4!0!._._._-_)46_75, __Z IN FAIP\n_JS_\nON SAT, O_HERWISE OCCASIONAL STRG WINDS THROUGHOUT. WIDESPREAD FOG IS NOT EXP\n_ONNI_I QZCZC"}]}