{"id":"33514","url":"https://navtex.online/messages/33514","station":{"id":"navtex-gb-cullercoats-g","name":"Cullercoats NAVTEX [G]","navarea":"I"},"header":{"letter":"G","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"71"},"refs":["WZ 594/26","WZ 589/26"],"firstSeen":"2026-09-25T09:03:13.000Z","lastSeen":"2026-09-28T01:04:19.000Z","copies":18,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT 250530\nUTC SEP 2026 TOWING FPSO WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-45.3N 003-08.7W\n58-42.3N 005-24.7W 57-52.1N 005-54.4W 57-34.7N 005-54.8W 57-25.3N 005-57.7W\n57-18.1N 005-49.5W 57-21.3N 005-41.5W 57-23.5N 005-38.4W.\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN","plain":{"title":"Cullercoats NAVTEX [G] · Navigational warning · No. 71","issued":"25 Sep 2026 05:30 UTC","text":"WZ 594/26\nFair isle. Hebrides.\nOrkney islands to loch kishorn.\n1. Motor vessel horizon arctic and motor vessel skandi sandefjord in 57°59′N 005°40′W at 25 Sep 2026 05:30 UTC towing fpso western isles along line joining 58°45.3′N 003°08.7′W\n58°42.3′N 005°24.7′W 57°52.1′N 005°54.4′W 57°34.7′N 005°54.8′W 57°25.3′N 005°57.7′W\n57°18.1′N 005°49.5′W 57°21.3′N 005°41.5′W 57°23.5′N 005°38.4′W.\nLength of tow 600 metres.\nWide berth of one mile requested.\n2. Cancel WZ 589/26 (GA68)(OA80).","summary":"Fair isle. Hebrides · Orkney islands to loch kishorn"},"positions":[[-5.66667,57.98333],[-3.145,58.755],[-5.41167,58.705],[-5.90667,57.86833],[-5.91333,57.57833],[-5.96167,57.42167],[-5.825,57.30167],[-5.69167,57.355],[-5.64,57.39167]],"status":"cancelled","cancelledAt":"2026-09-28T02:20:46.000Z","cancelledBy":"33914","official":null,"change":"302137","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-25T21:04:41.000Z","lastAt":"2026-09-28T01:04:19.000Z","repeats":7,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT 250530\nUTC SEP 2026 TOWING FPSO WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-45.3N 003-08.7W\n58-42.3N 005-24.7W 57-52.1N 005-54.4W 57-34.7N 005-54.8W 57-25.3N 005-57.7W\n57-18.1N 005-49.5W 57-21.3N 005-41.5W 57-23.5N 005-38.4W.\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-26T21:04:20.000Z","lastAt":"2026-09-26T21:04:20.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES*M*H*RKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT 250530\nUTC SEP 2026 TOWING FPSO WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-45.3N 003-08.7W\n58-42.3N 005-24.7W 57-52.1N 005-54.4W 57-34.7N 005-54.8W 57-25.3N 005-57.7W\n57-18.1N 005-49.5W 57-21.3N 005-41.5W 57-23.5N 005-38.4W.\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-26T05:03:03.000Z","lastAt":"2026-09-26T05:03:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HELYFWPJ_ORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND B_TG\n_JVWFMJWP_D IN 57-59N 005-40W AT 250530 UTCMJPM\nUUEMG_Z_FM_W_O WESTERN ISLEJMSZ_MSFPM_ZFFM_HFYH_PG_M\n_PIMUW, 58-42.3N 005-24.7W, 5:-_7_ 005-54.4W, 57-34.7N 005-54.8W, 57-25.3N 005-57.7W, 57-18.1N 005-49.5W, 57-21.3N 005-41.5W, 57-23.5N 005-38.4W.\n\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-25T09:03:13.000Z","lastAt":"2026-09-25T09:03:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":34,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBAIDES.\nORKNE__FS_ANDS TO LOCH KISHORN.\n_. _V HOGIAZMY_HFXMWMB_TG\n_JVWFMJWP_D IN 57-59N 005-40_2._._7__PMG_H_MJPM\nUUEMG_Z_F\n_O WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-45.3N :01_!_7W, 58-42.3N 005-24.7W, 57-52.1N \n_TRMRW, 57-34.7N 005-54.8W, 57-25.3N 005-57.7W, 57-18.1N 005-49.5W, 57-21.3N 005-41.5W, 57-2_.5_, 005-38.4W.\n ,_5__5_ 9! 592 600 METRES.\nWIDE BERTH OF OM_FS_MYPX__QDNU__WM CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-27T13:00:42.000Z","lastAt":"2026-09-27T13:00:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":35,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJZYWMFM_HCHZGM\n_RPW AT 250530 UTC SEP 2026 TZWFM_NJU_ WESTERN ISLES ASB_MSMSZ_M_G 58-45.3N 003-08.7W, 58-42.3N 005-24.7W, 57-52.1N 005-54.4W, 57-34.7N 00_-_6_!_7_._:7__0__.\n_57.7W, 57-18.1N 005-49.5W, 57-2_.3N 005-41.5W, 57-23.5N 005-38.4W.\n9,_'0__$_+___9_09_)_EP_IDE BERTH OF ONE MILE REQU__TTD.\n2. CANCEL WZ 589/23==___(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-27T21:00:11.000Z","lastAt":"2026-09-27T21:00:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":38,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\n__-+_._6\nFAIR ISLE. HEBRIWPJ.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHOR_.\n1. B_TG\nMDZIIIZMY_HFXMW_B_TG__JVWFMJWP_D IN 57-59N 005-40W AT 250530 UTC SEP 2026 TOWING FPSO WE_\n ISLES ALONG LINE _ING 58-45.3_, 003-0:.7W, 58-42.3N 005-24.7__MHCHU_ 005-54.4W, 57-34.7N 005-54.8W:._=7._0__-57.7W, 57-1__.5W, 577_, 005-41.5W, 57-23.5N 005-38.4W.\n,_'0_$29-__$_00 METRES.\n _FWPMLPYHDMZ_MZPM_FSPMYP_CPJHPW_2. _SAM\nHF_M_Y KGA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-28T01:02:43.000Z","lastAt":"2026-09-28T01:02:43.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":45,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\n_WZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS HZMSZ_DMVFJDZY_1. M/V HO_N ARCTIC AND M/V_FMFMJWP_N 57-59N 08__ '30 2026 TOWING FPSO WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-4__0__.\n_$_(F_CG__MHFY_N 005-24.7W, 57-52\n__=\n_54.4W, 57-34.7N 005-54.8W, 57-25.3N 005-57.7W, 57-18.1NV\n_SH_Z_HGU_MHC_N 005-41.__\n8((7\n._:70____.\n_38.4W.\n\nLENGTH H\nZMMEZ_\nEP__PJPHO_WIDE BERTH OF ZF_M_FSPMYP_CPJHPW_2. CANCP__AM\nHF_ KGA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-25T21:03:09.000Z","lastAt":"2026-09-25T21:03:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":46,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ _TZF_AA\n_G_FYMFJSP_HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT 2_050MG_H_MJPM\nUUEMG_Z_ FPSO WPJHPYMFJSPJMSZ_MSFPM_ZFFM_HFYH_PG_M\n__KG.._(_V__XHMQN 005-54.__7__\n/(,3/)9,$(_3_9_(_BN_CLIGRSX__\nWVTIB_UAQIMQN 005-49.5W, 57-2_ 005-41.5W, 5_70____.\n!IMRW.\n\nLENGTH OF TOW 60,___0_60*_WIDE BERTH OF ONE FLE REQ_ESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-26T21:02:50.000Z","lastAt":"2026-09-26T21:02:50.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":33,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TZMSZ_DMVFJDZY_1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT _WTPTEP UTC SEP 2026 __+_!._J_IKESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 586__0__.\n_08.7W, 58-42.3N 005-24.7W, 57-52.1N 005-54.4_2, 57-369:__.\n_54.8W, 57-25.3N 005-57.7W, 57-18.1N 005-49.5W, 57-21.3N 005-41.5W, 57-23.5N 005-38.4W.\n\nLENLHD_Z_M_ZUM\nE__GBPHYPJ_WIDE BERTH OF ONE MILE RP_CPJHPW__ON\nIIKKUB_GXXPSM_AM\nHF_ KGA_8'=_+\n!S_ONGONNIII_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-25T17:02:37.000Z","lastAt":"2026-09-25T17:02:37.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":41,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KI_DOYPOO \n_Z__B_TG\nMDZIII_MY_ AND MQXM JV_F(7_D IN 59N 005-40W AT 250530 UTC SEP 2026 TOWING FPSO WESTERN I___MSZ_MSFPM_ZFFMH_FWHBP_BPEAPIMUW, 58-42.3N 0051_.(_ 57-52.1N 005-54.4W, 5_-7____05-54.8W, 57-25.3N 005-57.7W, 57-18.1N _05-49.5W, 57-21.3N 005-_5N 0_\n_897_7_ 600 METRES.\nWIDE BGYHD_Z_MZPM_FSPMYP_CPJH__2.  !_!:3) 2+ 589/26 (GA__A__U\n_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-27T17:02:35.000Z","lastAt":"2026-09-27T17:02:35.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":55,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nWZ 59-/26\nFAIR ISLPP_MGDPLYFWPJ__Z\nL_EY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. _____\n_!!2-_+9, -4__!__(89)HOOK_V_C\nL_VI_ORD IN 57-59N 005-_0W AT 25=530 UTC SEP 2026 TOWING FPSO_MFJSPJMSZ_MSFPM_ZFFM_HFD_LB,:_57_$._842.3N 005-24.7W, 577\n__\n_, 005-54.4W, 57-34.7N \n__HHY_FGU_MHCUH_H_LON _._58_$_N 005-49.5W,,\n8-7_0__.\n, 57-23.5N 005-38.4W.\n\nLENGTH O__TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n((7___//0'.-.__!_ (GA68)(_+\n!S_ONGONNIII_UZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-27T09:03:43.000Z","lastAt":"2026-09-27T09:03:43.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":70,"primary":false,"text":"ZCZC GA71\nAAM\nHZ_T_FAIR ISLE. HEBRIWQJ_ORKNEY ISLANDS TO LOCHMVFJDZY__O\n_M/V HORIZON_MXM_WMM_\nBJV*.!.*20_$ 8, 57-59N 005-40W AT 25050___(__.*0M_UU_MG\nZ_FM_JU_I_ESTES__JSPJMSZ_MSFPM_ZFFM_HFYH_LON,(_9_(BD:4(HLON__::_9_(($___)9)9,$:$__!___((___,_)_)9,_$(:/._((__.(/)9,_:4-+_:$__$.(:/,_)9,_:4_$__!_, 57-23.5N 005-38.4W.\n\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCKSM_AM\nHF_T_EMVG__EFSVGZ\nF_ZONNIII_ZCZC"}]}