{"id":"33614","url":"https://navtex.online/messages/33614","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"86"},"refs":["WZ 594/26","WZ 589/26"],"firstSeen":"2026-09-26T02:23:46.000Z","lastSeen":"2026-09-27T22:21:45.000Z","copies":5,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OA86\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT 250530\nUTC SEP 2026 TOWING FPSO WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-45.3N 003-08.7W\n58-42.3N 005-24.7W 57-52.1N 005-54.4W 57-34.7N 005-54.8W 57-25.3N 005-57.7W\n57-18.1N 005-49.5W 57-21.3N 005-41.5W 57-23.5N 005-38.4W.\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 86","issued":"25 Sep 2026 05:30 UTC","text":"WZ 594/26\nFair isle. Hebrides.\nOrkney islands to loch kishorn.\n1. Motor vessel horizon arctic and motor vessel skandi sandefjord in 57°59′N 005°40′W at 25 Sep 2026 05:30 UTC towing fpso western isles along line joining 58°45.3′N 003°08.7′W\n58°42.3′N 005°24.7′W 57°52.1′N 005°54.4′W 57°34.7′N 005°54.8′W 57°25.3′N 005°57.7′W\n57°18.1′N 005°49.5′W 57°21.3′N 005°41.5′W 57°23.5′N 005°38.4′W.\nLength of tow 600 metres.\nWide berth of one mile requested.\n2. Cancel WZ 589/26 (GA68)(OA80).","summary":"Fair isle. Hebrides · Orkney islands to loch kishorn"},"positions":[[-5.66667,57.98333],[-3.145,58.755],[-5.41167,58.705],[-5.90667,57.86833],[-5.91333,57.57833],[-5.96167,57.42167],[-5.825,57.30167],[-5.69167,57.355],[-5.64,57.39167]],"status":"cancelled","cancelledAt":"2026-09-28T02:20:46.000Z","cancelledBy":"33914","official":null,"change":"302237","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-26T02:23:46.000Z","lastAt":"2026-09-27T22:21:45.000Z","repeats":3,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OA86\nWZ 594/26\nFAIR ISLE. HEBRIDES.\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SKANDI SANDEFJORD IN 57-59N 005-40W AT 250530\nUTC SEP 2026 TOWING FPSO WESTERN ISLES ALONG LINE JOINING 58-45.3N 003-08.7W\n58-42.3N 005-24.7W 57-52.1N 005-54.4W 57-34.7N 005-54.8W 57-25.3N 005-57.7W\n57-18.1N 005-49.5W 57-21.3N 005-41.5W 57-23.5N 005-38.4W.\nLENGTH OF TOW 600 METRES.\nWIDE BERTH OF ONE MILE REQUESTED.\n2. CANCEL WZ 589/26 (GA68)(OA80).\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-27T06:29:41.000Z","lastAt":"2026-09-27T06:29:41.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC OA86\nWZ 594/26\n_!-84 8_)3. HEBRIDES_M\nORKNEY ISLANDS TO LOCH KI_HOP_P_O_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-26T18:29:43.000Z","lastAt":"2026-09-26T18:29:43.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":25,"primary":false,"text":"Z_ZC OA86\nWZ 594/2-\n FAIR ISLE. HEYFWPJ_ORKNEY ISLANDS TO LOCH KISHORN.\n1. M/V HORIZON ARCTIC AND M/V SK_U_CZC PA38\n212247 __MJPM\nU_O_G_JF__XWY\nTSS MAAJMZYHDONSF_DHLCZ_MH_M\nHU_ERMANQ_S_MW_J_ZHFCPWON_XPSM_JF___RNHKQ_ONNIII_ZCZC"}]}