{"id":"33838","url":"https://navtex.online/messages/33838","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"L","subjectName":"Navigational warning (additional to A)","serial":"34"},"refs":[],"firstSeen":"2026-09-27T18:27:26.000Z","lastSeen":"2026-09-27T18:27:26.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9457523,"text":"ZCZC OL34\n5S*BS A** G*NS 743/*Y\n*OSNI.\n**BF*C*S AND GUN**CTS *ARNANG (ALL T*MES*UTC).\n1. **VED SB**RINE OMERATIDMS IN P*OGN*SS:\nTHE MN*HES - *O*TH OF*DUNVEGAN**EAD *X*LUD*NG*THE INNER SOUND.\nBETWEENU271800 AN* 272359 SEP.\nINNER *O**D - *I*SIDE O* SKYE* SOUTH OF RUBHA *EIDH HORTH OF*MAL*AIG.*BETWEEN\n27**PP AND *WIPUPP SEP.\n**EA OF HEBR*DES** *SOUTH OF DUNVEGAN*HEAD NORTH OF TIREE.\nBETWEEN 271800 AND 272359 SEP.\nAROUND MULL - SOUTH OF ARDNAMURCHAN EAST OF COLL  TIREE NORTH OF CORRYVRECKAN.\nBETWEEN 271800 AND 272359 SEP.\nMALIN SEA - SOUTH OF COLONSAY NORTH AND WEST OF RHINNS OF ISLAY EAST\nOF 008W.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\nNORTH CHANNEL - SOUTH OF ISLAY NORTH OF CALF OF MAN.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\nSOUND OF JURA - SOUTH OF THE GULF OF CORRYVRECKAN NORTH OF MULL OF KINTYRE\nLIGHT.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\nFIRTH OF CLYDE - INSIDE OF MULL OF KINTYRE AND CORSEWALL POINT.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\n2. LIVE GUNNERY FIRINGS IN PROGRESS:\nCAPE WRATH RANGES (D801/D802/D803):\nBETWEEN 271800 AND 302359 SEP.\nFULL DETAILS IN HM COASTGUARD RESCUE CENTRES VHF AND MF BROADCASTS OR CONTACT\nCTF 311 PHONE (44)(0)1923 956366.\n3. CANCEL SUBS AND GUNS 742/26 (OL38).\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning (additional to A) · No. 34","issued":null,"text":"[unreadable line]\n1. ▯▯VED SB▯▯RINE omeratidms in P▯OGN▯SS:\nThe MN▯HES - ▯O▯TH OF▯DUNVEGAN▯▯EAD ▯X▯LUD▯NG▯THE inner sound.\nBETWEENU271800 AN▯ 272359 sep.\nInner ▯O▯▯D - ▯I▯SIDE O▯ SKYE▯ south of rubha ▯EIDH horth OF▯MAL▯AIG.▯BETWEEN\n27▯▯PP and ▯WIPUPP sep.\n▯▯EA of HEBR▯DES▯▯ ▯SOUTH of DUNVEGAN▯HEAD north of tiree.\nBetween 271800 and 272359 sep.\nAround mull - south of ardnamurchan east of coll  tiree north of corryvreckan.\nBetween 271800 and 272359 sep.\nMalin sea - south of colonsay north and west of rhinns of islay east\nOf 008w.\nBetween 271800 and 280700 sep.\nNorth channel - south of islay north of calf of man.\nBetween 271800 and 280700 sep.\nSound of jura - south of the gulf of corryvreckan north of mull of kintyre\nLight.\nBetween 271800 and 280700 sep.\nFirth of clyde - inside of mull of kintyre and corsewall point.\nBetween 271800 and 280700 sep.\n2. Live gunnery firings in progress:\nCape wrath ranges (D801/D802/D803):\nBetween 271800 and 302359 sep.\nFull details in hm coastguard rescue centres VHF and MF broadcasts or contact\nCtf 311 phone (44)(0)1923 956366.\n3. Cancel subs and guns 742/26 (OL38).","summary":"BETWEENU271800 AN▯ 272359 sep · Between 271800 and 272359 sep"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"302461","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-27T18:27:26.000Z","lastAt":"2026-09-27T18:27:26.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":53,"primary":true,"text":"ZCZC OL34\n5S*BS A** G*NS 743/*Y\n*OSNI.\n**BF*C*S AND GUN**CTS *ARNANG (ALL T*MES*UTC).\n1. **VED SB**RINE OMERATIDMS IN P*OGN*SS:\nTHE MN*HES - *O*TH OF*DUNVEGAN**EAD *X*LUD*NG*THE INNER SOUND.\nBETWEENU271800 AN* 272359 SEP.\nINNER *O**D - *I*SIDE O* SKYE* SOUTH OF RUBHA *EIDH HORTH OF*MAL*AIG.*BETWEEN\n27**PP AND *WIPUPP SEP.\n**EA OF HEBR*DES** *SOUTH OF DUNVEGAN*HEAD NORTH OF TIREE.\nBETWEEN 271800 AND 272359 SEP.\nAROUND MULL - SOUTH OF ARDNAMURCHAN EAST OF COLL  TIREE NORTH OF CORRYVRECKAN.\nBETWEEN 271800 AND 272359 SEP.\nMALIN SEA - SOUTH OF COLONSAY NORTH AND WEST OF RHINNS OF ISLAY EAST\nOF 008W.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\nNORTH CHANNEL - SOUTH OF ISLAY NORTH OF CALF OF MAN.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\nSOUND OF JURA - SOUTH OF THE GULF OF CORRYVRECKAN NORTH OF MULL OF KINTYRE\nLIGHT.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\nFIRTH OF CLYDE - INSIDE OF MULL OF KINTYRE AND CORSEWALL POINT.\nBETWEEN 271800 AND 280700 SEP.\n2. LIVE GUNNERY FIRINGS IN PROGRESS:\nCAPE WRATH RANGES (D801/D802/D803):\nBETWEEN 271800 AND 302359 SEP.\nFULL DETAILS IN HM COASTGUARD RESCUE CENTRES VHF AND MF BROADCASTS OR CONTACT\nCTF 311 PHONE (44)(0)1923 956366.\n3. CANCEL SUBS AND GUNS 742/26 (OL38).\nNNNN"}]}