{"id":"34217","url":"https://navtex.online/messages/34217","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"67"},"refs":["COASTAL 503/26","COASTAL 496/26","COASTAL 499/26"],"firstSeen":"2026-09-29T22:25:57.000Z","lastSeen":"2026-09-29T22:27:33.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":0.99760765,"text":"ZCZC OA67\nCOASTAL WARNING NR. 503/26 SEP 27 STOP\nSTRAIT OF SICILY*- PORTO EMPEDOCLE (AG)\nUNTIL OCTOBER 11TH 2026 DRILLING SHIP SAIPEM 10000 (C6RC9 -\nIMO 9187605) WILL CARRY OUT CLAANING ACTIVITIES AND TESTING ON\nGAS WELL GEMINI 1 WITHIN CIRCULAR AREA RADIUS 500 METERS\nCENTERED ON 36 52 34.988N - 013 46 02.387E.\nOPEN FLAMES MAY BE PRESENT DURING THE OPERATIONS.\nVESSELS IN TRANSIT BEWARE.\nMARISICILIA COASTAL WARNING NR. 496/26 SEP 24 IS CANCELLED.\nMARISICILIA COASTAL WARNING NR. 499/26 SEP 25 IS CANCELLED.\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 67","issued":null,"text":"Coastal warning number. 503/26 Sep 27 stop\nStrait of SICILY▯- porto empedocle (ag)\nUntil october 11th 2026 drilling ship saipem 10000 (C6RC9 -\nIMO 9187605) will carry out claaning activities and testing on\nGas well gemini 1 within circular area radius 500 meters\nCentered on 36 52°34.988′N - 013 46°02.387′E.\nOpen flames may be present during the operations.\nVessels in transit beware.\nMarisicilia coastal warning number. 496/26 Sep 24 is cancelled.\nMarisicilia coastal warning number. 499/26 Sep 25 is cancelled.","summary":"Coastal warning number. 503/26 Sep 27 stop · Strait of SICILY▯- porto empedocle (ag)"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"302840","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-29T22:27:33.000Z","lastAt":"2026-09-29T22:27:33.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":true,"text":"ZCZC OA67\nCOASTAL WARNING NR. 503/26 SEP 27 STOP\nSTRAIT OF SICILY*- PORTO EMPEDOCLE (AG)\nUNTIL OCTOBER 11TH 2026 DRILLING SHIP SAIPEM 10000 (C6RC9 -\nIMO 9187605) WILL CARRY OUT CLAANING ACTIVITIES AND TESTING ON\nGAS WELL GEMINI 1 WITHIN CIRCULAR AREA RADIUS 500 METERS\nCENTERED ON 36 52 34.988N - 013 46 02.387E.\nOPEN FLAMES MAY BE PRESENT DURING THE OPERATIONS.\nVESSELS IN TRANSIT BEWARE.\nMARISICILIA COASTAL WARNING NR. 496/26 SEP 24 IS CANCELLED.\nMARISICILIA COASTAL WARNING NR. 499/26 SEP 25 IS CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-29T22:25:57.000Z","lastAt":"2026-09-29T22:25:57.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC OA67\nCOASTAL WARNING NR. 503/26 SEP 27 STOP\nSTYFHMZ_MJF_FSEM_\nG_ZYHZMP_CLE (AG)\nUNTIL OCTOBER 11TH, 2026, DRILLING SHIP SAIPEM 10000 (C6RC9 -\nIMO 9187605) WILL CARRY OUT CLEANING A_TIVITIES AND TESTING ON\nGAS WELL GEMINI 1, WITHIN CIRCULAR AREA RADIUS 500 METERS\nCENTERED ON 36 _29988N - 013 46 02.387E.\nOPEN FLAMES MAY BE PRESENT DURI_MHDPMZ_PYHFZJ_VESSELS IN TRANSIT BEWARE.\nMARF_F_FSFM_ZJHSM_YF_M\n_OR_PHKPOHPGOCEO _VIHTPMGK00+!_78+ ,\n8)8- :9-'5-) 2-4,8,_ ,4. 499/26 SEP 25 IS CANCELLED.\nNNNN"}]}