{"id":"34418","url":"https://navtex.online/messages/34418","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"98"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-01T02:20:15.000Z","lastSeen":"2026-10-01T02:22:35.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":0.9852941,"text":"ZCZC OE98\nEXTENDED OUTLOOK\nFRI TO MON\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 302300 UTC\nHIGH 1031 EXP LATE ON FRI OVER NE FRANCE DRIFTING AWAY E OR NE ON SAT.\nNEW HIGH 1031 LIES JUST W OF FITZROY FM EARLY ON SUN DISSIPATING LATE ON\nMON. LOW 983 MOVES E ACROSS ICELAND ON SUN EXP LATE ON SUN OVER THE NORWEGIAN\nSEA 989. NEW LOW 989 EXP MON MORNING OVER S E ICELAND MOV E INTO THE NORWEGIAN\nSEA LTR MON 977. GALES ARE EXP FOR A TIME ON SUN MORNING IN S E ICELAND.\nGALES ARE ALSO EXP FM EARLY ON MON IN HEBRIDES BAILEY AND S E ICELAND AND\nFM MIDDAY MON IN FAIR ISLE AND FAEROES. SRG WINDS ARE EXP THROU*GHOU* THE\nPERIO* IN ALL AREAS EXC*PT LUND**N FAS*NET IRI*H SEA AND SHANNON. *TRG WINDS\nTHEN EXP FOR A TIME ON MON MORNING IN IRISH SEA AND SHA\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 98","issued":null,"text":"Extended outlook\nFriday to Monday\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 302300 UTC\nHigh 1031 expected late on Friday over NE france drifting away E or NE on Saturday.\nNew high 1031 lies just W of fitzroy from early on sun dissipating late on\nMonday. Low 983 moves E across iceland on sun expected late on sun over the norwegian\nSea 989. New low 989 expected Monday morning over S E iceland moving E into the norwegian\nSea later Monday 977. Gales are expected for a time on sun morning in S E iceland.\nGales are also expected from early on Monday in hebrides bailey and S E iceland and\nFrom midday Monday in fair isle and faeroes. Srg winds are expected THROU▯GHOU▯ the\nPERIO▯ in all areas EXC▯PT LUND▯▯N FAS▯NET IRI▯H sea and shannon. ▯TRG winds\nThen expected for a time on Monday morning in irish sea and sha","summary":"Extended outlook · Friday to Monday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"321614","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-01T02:22:35.000Z","lastAt":"2026-10-01T02:22:35.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":9,"primary":true,"text":"ZCZC OE98\nEXTENDED OUTLOOK\nFRI TO MON\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 302300 UTC\nHIGH 1031 EXP LATE ON FRI OVER NE FRANCE DRIFTING AWAY E OR NE ON SAT.\nNEW HIGH 1031 LIES JUST W OF FITZROY FM EARLY ON SUN DISSIPATING LATE ON\nMON. LOW 983 MOVES E ACROSS ICELAND ON SUN EXP LATE ON SUN OVER THE NORWEGIAN\nSEA 989. NEW LOW 989 EXP MON MORNING OVER S E ICELAND MOV E INTO THE NORWEGIAN\nSEA LTR MON 977. GALES ARE EXP FOR A TIME ON SUN MORNING IN S E ICELAND.\nGALES ARE ALSO EXP FM EARLY ON MON IN HEBRIDES BAILEY AND S E ICELAND AND\nFM MIDDAY MON IN FAIR ISLE AND FAEROES. SRG WINDS ARE EXP THROU*GHOU* THE\nPERIO* IN ALL AREAS EXC*PT LUND**N FAS*NET IRI*H SEA AND SHANNON. *TRG WINDS\nTHEN EXP FOR A TIME ON MON MORNING IN IRISH SEA AND SHA\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-01T02:20:15.000Z","lastAt":"2026-10-01T02:20:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":131,"primary":false,"text":"ZCZC OE98\n \n,___)3\n$3$ +___99:\n=!48 59 .9,\nISUED BY THE MET OFFI_E, ON BEHALF OF T_E MARIT_M_E AN_ COASTGUARD AGENCY, A_ 302300 UTC\n\n\nH__H NE FRANCE,.___!____8(!__7_.0_+6.0.+.*_)_._0_.$!)83' *_'_ _ 9__!85+496 !. 3-4)_.+_*(_H__QP_($___*:F_WEGIAN SEA _OIOM _PUMO_ _ONHQ\n_OKER S E I_LMZYUP_FMJPMSHY___BAMX_OLK_S ARE EX\n CO_ A _IME ON SUN MOR_LN_\n_M_ GALES A_ECALSO EXP FM EAR_Y ON\nMON IN_N BAILEY AN_ IN ALL_A_EAS EXCEPT LUNDY, FASTNET, IRISN SEA AND SHANNON. STR_ WIN_P FORVA_TIME ON MON MORNIN_ IN IRI_HN_Z_ZCAC_OB___\n__O_T___F__SW_ZONG_S\nM_YF_M_PWPJW_MTP_____9,_*+:888__P_S_MJP_PY_M_S\nM_Z_X _DECREASING GALE FO_C___FMTF__FPHONONG_FYMFJSPONG_S_M_ZYXPM_FMGZUM__EERED SOUTHERLY\nGONNIII___\n_ZCZC"}]}