{"id":"34619","url":"https://navtex.online/messages/34619","station":{"id":"navtex-fo-torshavn-radio-d","name":"Torshavn Radio NAVTEX [D]","navarea":"I"},"header":{"letter":"D","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"21"},"refs":["NAV WARN 481"],"firstSeen":"2026-10-02T11:09:03.000Z","lastSeen":"2026-10-02T11:09:03.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8960396,"text":"ZCZC DA21\nNCC-HAMBURG\n2411_5: -7_ 26\nNAV. WARN. NO. 481\nGERMAN BIGHT. WEST OF OFFSHORE WINWSA'SANDBANK'.\nNOT IDENTIFIED OBSTRUCTION IN\n55-21,62N 006-30,71E,_PW__DH_PPC_MM_WONW_NZ_GPGM\n_E_PYPGP_MG_HPYWP_DH__P_G_ONUII_ANGE_ FOR FISHERY.\nNNNN","plain":{"title":"Torshavn Radio NAVTEX [D] · Navigational warning · No. 21","issued":null,"text":"NCC-hamburg\n[unreadable line]\nNav. Warn. No. 481\nGerman bight. West of offshore winwsa'sandbank'.\nNot identified obstruction in\n55°21.62′N 006-30,71E,▯PW▯▯DH▯PPC▯MM▯WONW▯NZ▯GPGM\n▯E▯PYPGP▯MG▯HPYWP▯DH▯▯P▯G▯ONUII▯ANGE▯ for fishery.","summary":"NCC-hamburg · German bight. West of offshore winwsa'sandbank'"},"positions":[[6.51183,55.36033]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"303242","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-02T11:09:03.000Z","lastAt":"2026-10-02T11:09:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":true,"text":"ZCZC DA21\nNCC-HAMBURG\n2411_5: -7_ 26\nNAV. WARN. NO. 481\nGERMAN BIGHT. WEST OF OFFSHORE WINWSA'SANDBANK'.\nNOT IDENTIFIED OBSTRUCTION IN\n55-21,62N 006-30,71E,_PW__DH_PPC_MM_WONW_NZ_GPGM\n_E_PYPGP_MG_HPYWP_DH__P_G_ONUII_ANGE_ FOR FISHERY.\nNNNN"}]}