{"id":"34687","url":"https://navtex.online/messages/34687","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"60"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-02T22:26:18.000Z","lastSeen":"2026-10-02T22:26:18.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.86893207,"text":"ZCZC OE60\nWX F_YXJHMWHPWM\nUT EMGHZM_PTYONONG_YM_XMGFSON_TM\nXMG!0.+6._6_'3__4-.70_LBH_RATHER CLOUDY WITH SOME SHOWERS OC_JFZSS_ON\nFJ__GOOD , LOC MOD IN SHOWERS\nN_F_\nH_K9(_9_7____7__BHBB_R BEC LOC F 2 TO 3\nSEA : SLIGHT TO MOD BEC SLIGHT\nSWELL : LOW E NE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 60","issued":null,"text":"weather F▯YXJHMWHPWM\nUt EMGHZM▯PTYONONG▯YM▯XMGFSON▯TM\nXMG!0.+6.▯6▯'3▯▯4-.70▯LBH▯RATHER cloudy with some showers OC▯JFZSS▯ON\nFJ▯▯GOOD , locally moderate in showers\n[unreadable line]\nH▯K9(▯9▯7▯▯▯▯7▯▯BHBB▯R bec locally f 2 to 3\nSea : slight to moderate bec slight\nSwell : low E NE","summary":"weather F▯YXJHMWHPWM · Sea : slight to moderate bec slight"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"321695","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-02T22:26:18.000Z","lastAt":"2026-10-02T22:26:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":27,"primary":true,"text":"ZCZC OE60\nWX F_YXJHMWHPWM\nUT EMGHZM_PTYONONG_YM_XMGFSON_TM\nXMG!0.+6._6_'3__4-.70_LBH_RATHER CLOUDY WITH SOME SHOWERS OC_JFZSS_ON\nFJ__GOOD , LOC MOD IN SHOWERS\nN_F_\nH_K9(_9_7____7__BHBB_R BEC LOC F 2 TO 3\nSEA : SLIGHT TO MOD BEC SLIGHT\nSWELL : LOW E NE\nNNNN"}]}