{"id":"34786","url":"https://navtex.online/messages/34786","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"92"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-03T13:36:13.000Z","lastSeen":"2026-10-07T19:04:06.000Z","copies":23,"sources":2,"quality":0.9809524,"text":"ZCZC SA92\nNCC*AHAMBURG\nUPEQEWP ETP OCT 26\nNAV WAR . NO. 561\n5 34.- ?8  5. TSS 'TERSCHELLCNG-8 34.- ?8*HT8. UNDRWATER*OPS BYPMV\n'IEVOLIECOBALT')CS 'IBOK'\nAROUND POSITION\n53-557-500-108E\nRESTRICSED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OR 1 NM RE*UESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 92","issued":null,"text":"[unreadable line]\nUpeqewp etp Oct 26\nNav war . No. 561\n5 34.- ?8  5. TSS 'TERSCHELLCNG-8 34.- ?8▯HT8. UNDRWATER▯OPS bypmv\n'ievoliecobalt')cs 'ibok'\nAround position\n53-557-500-108E\nRestricsed manoevrability during operations.\nBerth or 1 nautical miles RE▯UESTED.","summary":"Upeqewp etp Oct 26 · Nav war . No. 561"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"303409","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-04T03:02:07.000Z","lastAt":"2026-10-04T03:02:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":true,"text":"ZCZC SA92\nNCC*AHAMBURG\nUPEQEWP ETP OCT 26\nNAV WAR . NO. 561\n5 34.- ?8  5. TSS 'TERSCHELLCNG-8 34.- ?8*HT8. UNDRWATER*OPS BYPMV\n'IEVOLIECOBALT')CS 'IBOK'\nAROUND POSITION\n53-557-500-108E\nRESTRICSED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OR 1 NM RE*UESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T03:02:18.000Z","lastAt":"2026-10-05T03:02:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY_WCYF_MZFPYHFZJ_BERTH OF 1 NM RA_IPCP_\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-04T23:03:45.000Z","lastAt":"2026-10-04T23:03:45.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 U*C OCT K*Y\nNAV. WARN. NO. 561\n*GERMAN B*GHT. TSS *TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\n*NDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT' CS 'IBOK'\nAROUND POSITION\n53-557N 007-108E\nRESTRICTED MANOEVRA*ILI*Y DURING *PERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T15:03:30.000Z","lastAt":"2026-10-05T15:03:30.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OFT_\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', _'IBOK'9,_6+:2._+*!_!+9,__0__:_.\n_$_,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T11:01:14.000Z","lastAt":"2026-10-05T11:01:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\n_+:2.!+*!_!+9,__0__:_.\n_10,8E\nRPJHYF_HP_M__P_YLFSFH_S.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T11:07:27.000Z","lastAt":"2026-10-04T11:07:27.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\n 6+:2._+*!_!D_CECGM\n_QPNIE\nRESTG__LP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 _M\n_\nSTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T19:02:30.000Z","lastAt":"2026-10-05T19:02:30.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\nP __MG_H_MZXNON_QZAV. WGNLNO. 561\nGERMAN BIGHTP_ TJJ__JGHPYJ_DPSSF_GERMAN BIGJT_N\nJWCWPY_HPYMZ_JMLEM_\nM\nJG_POZ_OBALT', CS 'IBOK',\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T19:03:40.000Z","lastAt":"2026-10-04T19:03:40.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26_\n_. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLIN_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI C_BALT'_' 'IBOK',\nAYZCWM_ZJFHFZON_HPHHCGM\n_QPNIE\n_RESTRICTEDM__P_YLFSFH_MWCYF___ZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T03:01:14.000Z","lastAt":"2026-10-04T03:01:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 _OCT 26\nNAV. _76__,9. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'T_RS_ING-GERMAN BIGHT'.\n__:206__06.+_*.)3._\n_QGB_BALT', CS 'IBOK',\nAROU_D_ATTNU_QPNIE\nRESTRICTED MANOEVRAB_Y DU_BERTH OF 1 NM RE_TED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T15:02:13.000Z","lastAt":"2026-10-04T15:02:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\n_HAMBURG\n031320 UH__ZXHM\n_O_G_WARN. NO. 561\nGERMAN BIGH_\n_SS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS LE__\nM\nJG_P_ZSK__TION\n53-55,7N 007-10,8E\nAPJHYF_HP_MZAB_KU\nK__LS_\nB_RTD OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T23:02:17.000Z","lastAt":"2026-10-05T23:02:17.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. _Z_YQ\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERS_LING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\n,_6+:2._+*!_!+9,__0__:_.\n_10,8E\nRESTRICTED M_P_YLFSFH_MWCYF_OZ_CVWFC_Z_KO_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T07:03:24.000Z","lastAt":"2026-10-04T07:03:24.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNA\n_WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-_QYB_LF_DD\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVZS_M_ZLSH_JZOG_KM\nJGFLZXI__N_X_B/18$__$A_C_IE\nM_JHYF_HP_M____FSFH_MWCY__MZPZHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-07T15:02:45.000Z","lastAt":"2026-10-07T15:02:45.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":29,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\n :-HAMBURG\n0_\n_2= UTC OCT 26\n_\nL__RN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. __*$._*__06*$_,_-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPVLEM_\nM\nJG_P_ZS_M_ZLSHQO_QBQG_SN\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILIT_ DURING OPERATIONS.\n_____)9!  9!_93'53$.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T15:03:36.000Z","lastAt":"2026-10-06T15:03:36.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":37,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC_AHAMBURG\n031\n_\n_____=+_\n_\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT..__**._*__06*_$0_'!3KHEEKA_S__3,_7_$9_PGBU__Z__RMYW__CS 'IBOK'_\nAROUND POSITION\n53-55,7N .07-10,8E\nXRABILITY DURING OPERATIONS.\n8777_)_6_$\n+._ \nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T03:02:16.000Z","lastAt":"2026-10-06T03:02:16.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n03132_ UTC OCT 26\n_/,9. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\nAROUND POJFHFZON_HPHHCGM\n_QPNIE\n_STRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\n_,9,,((((((((((((((((((((((((((((((((((((_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T23:02:45.000Z","lastAt":"2026-10-04T23:02:45.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS '_:_3))8,_-GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\nAROUND POSITIO_TEATTNUN 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILC_Y DURING OPERATIONS.\n_BERTH OF 1 NM REQUESTED._,_9,,((((((((((((((((((((((((((((((((((((_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-07T07:03:41.000Z","lastAt":"2026-10-07T07:03:41.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":19,"primary":false,"text":"ZMZC_S_ZWBN_HAMBURG\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGH\n'.\nUNDERWATER OPS BY MV *__0_+'_._+)'__*___*.\n*_!)+_\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T11:02:16.000Z","lastAt":"2026-10-06T11:02:16.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":25,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n_NK__.___-5_9,_1_-=. _76__,9. 561\nGERMA_GHT. TSS 'H_EC_DPSSF_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPS BY MV '_*__ :9_-)5', C_M\nJGFLZ_\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM RAQ_PJHPW_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T07:03:30.000Z","lastAt":"2026-10-06T07:03:30.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n031320 UTC Z_HM\n_NAV. WARN. NO. _61\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIHSM\nWPYCH_YMHJM_ZMJ\nM\n_G\nM_JS_M_ZS_LT', CS 'IBOK',\n8_6+:2._+*___-__D_CD_XB.:_53$ .-,93=4-_8)856 $7,8,_ 9034-589,'.\nBERTDMZBHLBEXXQ_U__Z_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-07T19:04:06.000Z","lastAt":"2026-10-07T19:04:06.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":30,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\n_X_HAMBURG\n031320 UTC_OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHH\nJ_ONGCWPY_HPYMZ_JMLEM_\nM\nJG_P_ZS_M_ZLSH_J_G_JM\nJGFLZ_\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-1:!_09,_60*_6!__0_.__0_6)!'!__.2:6!_.+PY_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nN_ONNKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVVVVVVVZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-07T03:02:14.000Z","lastAt":"2026-10-07T03:02:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":31,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n03132_ _7___+/_.\n_NAV. WARN. NO. 56 9___06____32_TSS_ERSCHELLING-G__M_N BIGHT'.\nUND_TER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS __',\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING O_ZFZHFZJ_B_YHDMZ._ .__4XXQ_NI__ONNKKKKKKKKVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVKZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-03T13:36:13.000Z","lastAt":"2026-10-03T13:36:13.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":38,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNAVTEX-HAMK__\n_NCC)\n031320 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGH_'.\nUNDERWATER ZPSM_\n'IEVOLI__ZLSH_J_G_JM\nJG_',\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\n_R_STRF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJIZZOH\nF,2_-__XBHLBRXXQ_UD_O__MIHGPUI_A_A_LBHLA_R__O_NKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_VKKKK_KKK_\nZE_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-03T15:01:31.000Z","lastAt":"2026-10-03T15:01:31.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":39,"primary":false,"text":"ZCZC SA92\nNCC-HAMBURG\n8_1__= 9__+/_.\n___-=. WARN. NO. 561\nGERMAN BIGHT. T__ WJGHPYJ2'_*___:,60'_8+_\n0_.\nUN_ERWATER OPS __ \nV_P_ZG_P_ZL_SHZLG_J\nJG_LZJGF_\nAROUND POSITION\n53-55,7N 007-10,8E\nR_STRICTED MANO_VYLFSFH_M_OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED_\n _9,,==================_==_=\n999999)_ZCZC"}]}