{"id":"34861","url":"https://navtex.online/messages/34861","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"94"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-03T23:01:47.000Z","lastSeen":"2026-10-06T23:01:15.000Z","copies":15,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n03220 UTC OCT 96\nNYV. WARN. NO  563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFSHORF WINEPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONA 6\nMV '.':958-' CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA' CS '2DJE3' AROUND POSITION\n54-046N 006-447E\nRESTRICTED MANOEMRABILRTY DURING OIERATIENS.\nSAFE BERTH OR 2 NM REQUESTED.\n#:-:3) -=.WARN2 49. 558.\n5\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 94","issued":null,"text":"NCC-hamburg\n03220 UTC Oct 96\nNyv. Warn. No  563\nGerman bight. Northerly offshorf winepark 'nordsee 1'\nUnderwater operationa 6\nMotor vessel '.':958-' cs 'LANJ8' and motor vessel 'enea' cs '2DJE3' around position\n54-046N 006-447E\nRestricted manoemrabilrty during oieratiens.\nSafe berth or 2 nautical miles requested.\n#:-:3) -=.WARN2 49. 558.\n5","summary":"NCC-hamburg · Nyv. Warn. No  563"},"positions":[],"status":"cancelled","cancelledAt":"2026-10-07T00:06:03.000Z","cancelledBy":"35323","official":null,"change":"303484","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-03T23:01:47.000Z","lastAt":"2026-10-03T23:01:47.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n03220 UTC OCT 96\nNYV. WARN. NO  563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFSHORF WINEPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONA 6\nMV '.':958-' CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA' CS '2DJE3' AROUND POSITION\n54-046N 006-447E\nRESTRICTED MANOEMRABILRTY DURING OIERATIENS.\nSAFE BERTH OR 2 NM REQUESTED.\n#:-:3) -=.WARN2 49. 558.\n5\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T15:02:28.000Z","lastAt":"2026-10-05T15:02:28.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HOLCY_ON\nPUU_MG_H_MZX\nM\n_NAV. WARN. NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA', CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA', CS '2DJE3' AROUND POSITION\n54-04,6N 006-6_:___1_3_53$ .-,93=4-58)856 $748,_ 9034-589,'.\nSAFE BERTH OF 2 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T19:02:39.000Z","lastAt":"2026-10-04T19:02:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK '_+62*00._\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA', _:*.\n*_'_ AND MV '/_*__*\n1(_1(_7_QOKE_TRAPRNYN 006-44,7E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 2 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-04T23:02:45.000Z","lastAt":"2026-10-04T23:02:45.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNC*-*HAMBU*G\n0*WWWP UTC OCT *WY\nNAV. **RN. *O. 563\nGERMAN BIGHT. NOR*HTRLY OFFSHORT WINDPARK 'NORDSEE*1'\nUNDERWATER OPERATIONS DY\nMV 'SCOTIA'**S '*LANJ8' AND MV 'ENEA' CS '2DJE3' *ROUND POSITION\n54-046N 006-447E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING O*ERATIONS.\nSAFE *ERTH OF *W NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T19:02:27.000Z","lastAt":"2026-10-06T19:02:27.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n03222_ ____.+/_.\n_NAV. WARN. NO. 563\nGERMAN BIGH__._+6_$06'_.+_*$+60._!2_6=._*_+62*00._\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA', CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA', CS '2DJE3' AROUND POSITION\n54-04,9)90:3_/!__3Q_EVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 2 NM REQUEST_D\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T07:01:15.000Z","lastAt":"2026-10-04T07:01:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV. WARNM GXZ_YE\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nU_W_Y_HPYMZ_PYHFZJML_ONTOBNQP_A', CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA', CS '2DJE3' AROUND POFZFHFN__ \n_K_YEX_PYARRNUEONGYPJHYF__P_BK_B_KS*__1_7/339__KD7)0__-!3 _345_ 9! 2 NM REQUESTED.\nCANCEL NAV. WARN. NO. 558.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T03:01:15.000Z","lastAt":"2026-10-06T03:01:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":62,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 5609___-, _8__5.._+6_$06'_.+_*$+60.8()__ELBU_BNBXQ_WPY_HPYMZ_PYHFZJML_ON__\nM\nJGJ_ZH__J_GXJM\nJG__ AND MV 'ENEA' __*.\n*__210_0*._6+:2._+*!_!+9,888(!\n___63__\n_E_YC_PONGYPJHYF_HP_M__PBDKS*__1_7.339___KD_)1__ _345_ 9! 2 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T23:01:44.000Z","lastAt":"2026-10-04T23:01:44.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV. WA_ NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORT_E_LY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA', CS 'L_ 'ENEA', CS '2DJE3' AROUND POSITION\n54-04,6N 006-44,7E\nTYPJHYF_ MANOEVRABIS_H_MWCYF_MZPYHFZJ_SAFE BERLH O_ 2 NM RP_CPJHPW__ONGON\nK__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T11:06:16.000Z","lastAt":"2026-10-05T11:06:16.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\nT__UU_MG_H_MZXHM\n_NAV. WARN. NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOT_A', CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA', CS '2DJE3' AROUND P_SITION\n\n4-04,6N 006-44,7E\nRESTRICTEDMO_O_VRALFSFH_MWCYF_MZOPYHFZJ_SAFE BERTH OF 2 N_MYP_CPJHPW_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T07:02:18.000Z","lastAt":"2026-10-05T07:02:18.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\n_,-=. WARN. NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORTHE_LY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA', CS 'LANJ8' ANDM\nVG\nMPGPV_JM\nG_M\nP_VWQGYGYZCWM_ZJFHFZONIIIKK\nH__YEG_\n_EYYCGPONGYPJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWXGEB_ATIONS.\n_SAFE BERTH OF 2 NM REQUESTEDQ_ONGONNKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_VV_\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T07:02:28.000Z","lastAt":"2026-10-06T07:02:28.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFJDZYP_DPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPEOTFZJML_ON__\nM\nJGJXZH__J_G_JM\nJGS_ AND MV 'ENEA', CJM\nJ__WQP__JMGYZCWM_ZJXD-_+_'_54-04,6N 006-44,7E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 2 NM__STED9,_9,,(((((((((((((((((((((((((((((((((((((_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-05T03:01:16.000Z","lastAt":"2026-10-05T03:01:16.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":42,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\n,\n_2-4,. NO. 563\nGERMAN BIGHT. NORTHERLY OFFS_ WIN_P__K_RDSEE 1'\n_034-589,' _6\nMV 'SCOTIA', CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA', _:' '2D*1_0_6+:2._+*!_!+9,888(_\n___63__\n_EYYCGPONGYPJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_SAFE B_R_F 2.__.60_:_1_,8__9,,((((((((((((((((((((((((((((((((((((___ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T11:01:14.000Z","lastAt":"2026-10-06T11:01:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":47,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV_ __6__,9. 563\n__06_.)!_$_\n_945_34_6 9!!'$+60._!2_6=._*_+671NBXQ_WPY_HPYMZ_AKD_19'1+_9_,10_-', CS 'LAMQO_QBNQKHU_QOK__54-04,6__\n_EYYCGCOME_QDE_93=4-_8)856 $748,_ 9034-589,'.\n_!_0._06_$.+._7.__.60_:0*_02_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-06T23:01:15.000Z","lastAt":"2026-10-06T23:01:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":47,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAML_Y_ON\nPUU_MG_H_MZXHM\n__ONG\n_WARN. NO. 563\nGEYMMLF_DH\nZMGZYHDPYS_MZ_*$+60._!2_6=._*_+62*00._342-_06.+_0_-($19'__,0_,00_-', CS 'LANJ8' AND MV 'ENEA', CS '2DJE3' AR_CWM_ZJFHFZONIIIK_\nH__YEG_YARRNUE\nNGYPJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCEGEB__KD_)0__3 _345_ 9! 2 NMMYP_CPJHPW_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-04T11:00:11.000Z","lastAt":"2026-10-04T11:00:11.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":60,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nX_HAMBURG\n032220 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 563\nGERB_MLF_DH\nZMG+6_$06'_.+_*$+60._!2_6=._*_+62*00._\nUNDERWATER\nZSPYHFZJML_ON 'SCOTIA', CS 'LANJ8' AND MV '0_*__*.\n*__7_K\nUOQOKE_X_B\n__\nW\nU_G__6N 00666:_09,_60*_6!__0_.__0_6)!'!__.2:6!_.+_KD_)0__-!3 __5_ __97KBHBENXXG_H_WIM\nC_KELBHL____ZCZC"}]}