{"id":"35796","url":"https://navtex.online/messages/35796","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"33"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-10T17:22:12.000Z","lastSeen":"2026-10-10T17:22:12.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8626126,"text":"ZCZC JE33\n__J\nY_MG J_QPQRRO\nISSUED 261010\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\n\nNEAR GALE WARNING\nCENTRAL BALT_ GULF OF RIGA\n\nW_YMJC_Y:\nL TOUCHES S SCANDINAVIA WHILE H BLZN ITS_STARKARE OVER N SCAN_I_AVIA.\n\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK\nN-NE 5-10.___+_+6/+_ .(9(9_'/$__-_234. SOME RAIN OR SHWRS WITH MOD VIS.\n\nKATTEGAT\n W 4-9, __006._8,  !32 _6_*.$+0_ROBE_OMKQLBH_RROW EVENING 7-12. SHWRS WITH MOD TO LOC P_O_M_FJ\n_ONONGS_PM\nPPYONMGJ_OVERNIGHT BACK E. TOMORROW AFT___ NE 5-10. TEMPO RAIN _FH_M_ZWM_FJ\n_ONONGHDPMJZCW_DPMLPSHJ_MG_PJHPYMLSHF_N SOUTHERN BALTIC SW 8-13, _!._$0..__06*._3  _.__+_92 -5 !84'5 !. 2 =334 2-NW. \n'_24' 285_ .9$ 59 )9: 0994 =8'.\n\nSOUTHEASTERN BALTIC, CENTRAL BALTIC\n S_ _-13, LOC 15. FM OVERNIGHT 7-12,+_._\n+_+\n6)\n._0\n_.:!!.+6.*$_6*._!__._+2._+.'+_._++_._!*\n_9,9,_+6_$06.)'_!_9,_0___88(3-8, IN SE PART HIGHER. _+_06_!_$_._006''3._6)__ 3_.__+_+6_+_.0._! 0._!.*._6_.*.__ __._:8_.09 4-8, 285_ .9$ =8'.\n\nGULF OF RIGA\nS-SW 9-14. OVERNIGHT 2-7 AND TEM_ZM\nYL\nMGHZ_ZYYIIIKZU_J\nG_RAOM TEMPO RAIN OR SHW_H MOD VIS.\n\nGULF OF FINLAND\n _EAIN VEER E-NE INCR_M_O_PY_F_D_O____999-_4-(__4((9(3(_9GEBNNLLBKB:3$_MCMKOHON__4()_(_D VIS.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA,._*+:_$06.*0.+_.)+_$!_._+6_$06.*0.+_.)+_$!_8:((-6 9! _95_,8- 3-NE 8-13, IN THE S WATERS 3-8. TOMORRZ_M_ZYFM_JK__PKPPKMM_M TOMORRO_MP\nP__MFMJPMZ_MSWMWMY_DFPS_ZMJPM_F P__GBF_S_MFMHDPMJM_HPYJMHP_RAIN WUI\nH MOD VIS.\n,_9,,888_Z_ZC JB37\n101440 UTC O__\n__SHJFMMJ_NINGS\nNEAR GALE WARNING\nCENTRAL BALTIC: SW-W 14-17= _'. SATURDAY EVENING DECR.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Weather forecast · No. 33","issued":null,"text":"[unreadable line]\nIssued 261010\nWeatherforecast for the baltic sea area\n\nNear gale warning\nCentral BALT▯ gulf of riga\n\n[unreadable line]\nL touches S scandinavia while h blzn ITS▯STARKARE over N SCAN▯I▯AVIA.\n\nForecast valid 24 hours (wind scale in meters per second)\n\nSkagerrak\nN-NE 5-10.▯▯▯+▯+6/+▯ .(9(9▯'/$▯▯-▯234. some rain or showers with moderate visibility.\n\nKattegat\n W 4-9, ▯▯006.▯8,  !32 ▯6▯▯.$+0▯ROBE▯OMKQLBH▯RROW evening 7-12. Showers with moderate to locally P▯O▯M▯FJ\n[unreadable line]\nPPYONMGJ▯OVERNIGHT back E. Tomorrow AFT▯▯▯ NE 5-10. Temporarily rain ▯FH▯M▯ZWM▯FJ\n▯ONONGHDPMJZCW▯DPMLPSHJ▯MG▯PJHPYMLSHF▯N southern baltic SW 8-13, ▯!.▯$0..▯▯06▯.▯3  ▯.▯▯+▯92 -5 !84'5 !. 2 =334 2-NW. \n'▯24' 285▯ .9$ 59 )9: 0994 =8'.\n\nSoutheastern baltic, central baltic\n S▯ ▯-13, locally 15. From overnight 7-12,+▯.▯\n[unreadable line]\n6)\n[unreadable line]\n▯9,9,▯+6▯$06.)'▯!▯9,▯0▯▯▯88(3-8, in SE part higher. ▯+▯06▯!▯$▯.▯006''3.▯6)▯▯ 3▯.▯▯+▯+6▯+▯.0.▯! 0.▯!.▯.▯6▯.▯.▯▯ ▯▯.▯:8▯.09 4-8, 285▯ .9$ =8'.\n\nGulf of riga\nS-SW 9-14. Overnight 2-7 and TEM▯ZM\nYl\n[unreadable line]\nG▯RAOM temporarily rain or SHW▯H moderate visibility.\n\nGulf of finland\n ▯EAIN veer E-NE INCR▯M▯O▯PY▯F▯D▯O▯▯▯▯999-▯4-(▯▯4((9(3(▯9GEBNNLLBKB:3$▯MCMKOHON▯▯4()▯(▯D visibility.\n\nSea of aaland, archipelago SEA,.▯▯+:▯$06.▯0.+▯.)+▯$!▯.▯+6▯$06.▯0.+▯.)+▯$!▯8:((-6 9! ▯95▯,8- 3-NE 8-13, in the S waters 3-8. TOMORRZ▯M▯ZYFM▯JK▯▯PKPPKMM▯M TOMORRO▯MP\n[unreadable line]\nH moderate visibility.\n,▯9,,888▯Z▯ZC JB37\n101440 UTC O▯▯\n[unreadable line]\nNear gale warning\nCentral baltic: SW-W 14-17= ▯'. Saturday evening decreasing.","summary":"Near gale warning · Central BALT▯ gulf of riga"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"322048","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-10T17:22:12.000Z","lastAt":"2026-10-10T17:22:12.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":183,"primary":true,"text":"ZCZC JE33\n__J\nY_MG J_QPQRRO\nISSUED 261010\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\n\nNEAR GALE WARNING\nCENTRAL BALT_ GULF OF RIGA\n\nW_YMJC_Y:\nL TOUCHES S SCANDINAVIA WHILE H BLZN ITS_STARKARE OVER N SCAN_I_AVIA.\n\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK\nN-NE 5-10.___+_+6/+_ .(9(9_'/$__-_234. SOME RAIN OR SHWRS WITH MOD VIS.\n\nKATTEGAT\n W 4-9, __006._8,  !32 _6_*.$+0_ROBE_OMKQLBH_RROW EVENING 7-12. SHWRS WITH MOD TO LOC P_O_M_FJ\n_ONONGS_PM\nPPYONMGJ_OVERNIGHT BACK E. TOMORROW AFT___ NE 5-10. TEMPO RAIN _FH_M_ZWM_FJ\n_ONONGHDPMJZCW_DPMLPSHJ_MG_PJHPYMLSHF_N SOUTHERN BALTIC SW 8-13, _!._$0..__06*._3  _.__+_92 -5 !84'5 !. 2 =334 2-NW. \n'_24' 285_ .9$ 59 )9: 0994 =8'.\n\nSOUTHEASTERN BALTIC, CENTRAL BALTIC\n S_ _-13, LOC 15. FM OVERNIGHT 7-12,+_._\n+_+\n6)\n._0\n_.:!!.+6.*$_6*._!__._+2._+.'+_._++_._!*\n_9,9,_+6_$06.)'_!_9,_0___88(3-8, IN SE PART HIGHER. _+_06_!_$_._006''3._6)__ 3_.__+_+6_+_.0._! 0._!.*._6_.*.__ __._:8_.09 4-8, 285_ .9$ =8'.\n\nGULF OF RIGA\nS-SW 9-14. OVERNIGHT 2-7 AND TEM_ZM\nYL\nMGHZ_ZYYIIIKZU_J\nG_RAOM TEMPO RAIN OR SHW_H MOD VIS.\n\nGULF OF FINLAND\n _EAIN VEER E-NE INCR_M_O_PY_F_D_O____999-_4-(__4((9(3(_9GEBNNLLBKB:3$_MCMKOHON__4()_(_D VIS.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA,._*+:_$06.*0.+_.)+_$!_._+6_$06.*0.+_.)+_$!_8:((-6 9! _95_,8- 3-NE 8-13, IN THE S WATERS 3-8. TOMORRZ_M_ZYFM_JK__PKPPKMM_M TOMORRO_MP\nP__MFMJPMZ_MSWMWMY_DFPS_ZMJPM_F P__GBF_S_MFMHDPMJM_HPYJMHP_RAIN WUI\nH MOD VIS.\n,_9,,888_Z_ZC JB37\n101440 UTC O__\n__SHJFMMJ_NINGS\nNEAR GALE WARNING\nCENTRAL BALTIC: SW-W 14-17= _'. SATURDAY EVENING DECR.\nNNNN"}]}