{"id":"36083","url":"https://navtex.online/messages/36083","station":{"id":"navtex-fo-torshavn-radio-d","name":"Torshavn Radio NAVTEX [D]","navarea":"I"},"header":{"letter":"D","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"13"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-12T20:34:23.000Z","lastSeen":"2026-10-29T00:35:28.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.8018018,"text":"ZCZC DA13\n_1516_3/ ,_\n/\nSEA OF\n Z_MARA\n\nTOPAGAC L_Z _OCK SHOAL OUOY IN POSITION\n40 35.83 N TAV RQMQP _ UNRELIABL\n\nCAU\nI____I_______UT_U_D=__7ZCZC","plain":{"title":"Torshavn Radio NAVTEX [D] · Navigational warning · No. 13","issued":null,"text":"[unreadable line]\n/\nSea of\n[unreadable line]\n\nTopagac L▯Z ▯OCK shoal ouoy in position\n40°35.83′N tav rqmqp ▯ unreliabl\n\nCau\n[unreadable line]","summary":"Sea of · 40°35.83′N tav rqmqp ▯ unreliabl"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"304706","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-12T20:34:23.000Z","lastAt":"2026-10-12T20:34:23.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":22,"primary":true,"text":"ZCZC DA13\n_1516_3/ ,_\n/\nSEA OF\n Z_MARA\n\nTOPAGAC L_Z _OCK SHOAL OUOY IN POSITION\n40 35.83 N TAV RQMQP _ UNRELIABL\n\nCAU\nI____I_______UT_U_D=__7ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-29T00:35:28.000Z","lastAt":"2026-10-29T00:35:28.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":57,"primary":false,"text":"ZCZC DA13\n151631 UTC AS_ISTANBULVT NC YWFZ\n_HPTM\nTGUM_OXWY\n__ARMARA\n\nTOPAGAC LAZ ROCK SHOAL BUOY IN_TMIE N - 027 41.10 _+\n2\n+_-_\n:-7589, -'_-_____\n\n_-__+:+: _+(_(=\n_5: 9:5 26\n(8'__\n.2_1/2_1+_\n1_(_2:1__:_$1\n/_73\n4:$__)_+_\n + _6+_!* 0)__5,+_+__$5_*=__4-1___:.___,_97,$$!_!_ZCZC"}]}