{"id":"36309","url":"https://navtex.online/messages/36309","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"40"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-14T02:20:16.000Z","lastSeen":"2026-10-15T22:26:15.000Z","copies":3,"sources":1,"quality":0.89285713,"text":"ZCZC OE40\nMARINE FORECASTVPZ\n__ HGGOMP)_16/0400\nWRNG - NIL\nWX - FINE ORNP__SLOUDY\nVIS -=GZZWON_F__MAINLY W TO NW F2 TO 3 LOC F0.__+._69,_*0._\n513(32$9$-_-7,___.9$ -5 !84'5, BEC LOC SLIGHT\nSWELL - LOW MAINLY NE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 40","issued":null,"text":"Marine forecastvpz\n[unreadable line]\nWarning - nil\nWeather - fine ORNP▯▯SLOUDY\nVisibility -=GZZWON▯F▯▯MAINLY W to NW F2 to 3 locally F0.▯▯+.▯69,▯▯0.▯\n513(32$9$-▯-7,▯▯▯.9$ -5 !84'5, bec locally slight\nSwell - low mainly NE","summary":"Marine forecastvpz · Warning - nil"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"322214","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-15T22:26:15.000Z","lastAt":"2026-10-15T22:26:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":true,"text":"ZCZC OE40\nMARINE FORECASTVPZ\n__ HGGOMP)_16/0400\nWRNG - NIL\nWX - FINE ORNP__SLOUDY\nVIS -=GZZWON_F__MAINLY W TO NW F2 TO 3 LOC F0.__+._69,_*0._\n513(32$9$-_-7,___.9$ -5 !84'5, BEC LOC SLIGHT\nSWELL - LOW MAINLY NE\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-14T02:20:16.000Z","lastAt":"2026-10-14T02:20:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":69,"primary":false,"text":"ZCZC OE40\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nIS_UED BY THE MET OFFICE\n_MOZF_BUZ_LF OF THE MARITIME AND _OAT_D AGENCY$ _-\n_ 07__MG_H_ UWN 002E WILL CLEAR E TO THE S OFF___SLIIIKFRI. HIGH 1028 48N 028W WITH A RIDGE N TO ICELAND THU EVENING WILL MOV ST_W_S_MPMFHZMHDPMIIIKCVMJMHDPMYFW_PM_F_JBQB_:-,$8,_=-,!9!.2.*__5_8' _8__ _0_!2*._'_+*\n91\n__49'' 5_3 7( 2_8)3 3/53,$8,_ - 48$_3 8,59 !92.*:__.__+_92 DENMARK STRCROSS\n_HE NORTHEL_\nO_Z\nU__AXA_PSJMFM_YJFHMLP_ETYVWFJH_IOAHMSPJJONHDKLO_9(/_8)3' !49. 5_3 -_+\n_._0_!+02.:!_._+._:9_!20_(IBCULT MANEUVERABILITY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-15T18:26:19.000Z","lastAt":"2026-10-15T18:26:19.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":48,"primary":false,"text":"ZCZC OE40\nMARINE FOREC_\nM_Z\n__ HT EMGHZM_ ET_O_G_YM_MGFSON_A FINE OR PARTLY CLOUDY\nVIS - D\nD\nWIND - MAINLY W TO NW F2 TO 3 LOC F3 TO 4\nSEA - SLIGHT TO MOD, LOC MOD AT FIRST, BEC LOC J_F_DH_NJ_PS_M_MGSZUM_F_S_MPONONNKKKKKKKKKKKKKK____KAXAXM_PF_NU _UYCMGCH_P 26\n __*!=_/26\nTSS MAAS NO_TH_GHTBUOY TAQA 5_-1)_, 003-549,_0.___0\n1__7___:029,_/0:\n__243/26\nNONNIII_ZCZC"}]}