{"id":"36464","url":"https://navtex.online/messages/36464","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"47"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-15T03:57:11.000Z","lastSeen":"2026-10-15T03:57:11.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9230769,"text":"ZCZC OB47\nPORTPATRICKRADIO\nGALE WARNING THURSDAY 15 OCTOBER 0352 UTC\n\nFAEROES\nSOUTHWESTERLY SEVEYQM_S_M_ZYXPM\nZMGWP_Y_JFM_S_M_ZYXPM\nFMGJZZONONGJZCDWWONGJZCH__PJHPYS_MJHIII_FORCE 10 DECREASING SEVERE GALE FORCE 9 IMMINENT, DECREAS_NM_S\nM_AETNB__1_,9,_!_3,5: EXPECTED _FHDFMJFOMDZCYJMZ_MHF_PMZ_B11/_TED WL_ SIX TO 12 HOURS OF TIME OF ISSUE\nLATER: EXPECTED MORE THAN 12 HOURS FROM TIME OF ISSUE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Meteorological warning · No. 47","issued":null,"text":"Portpatrickradio\nGale warning Thursday 15 october 0352 UTC\n\nFaeroes\nSouthwesterly SEVEYQM▯S▯M▯ZYXPM\n[unreadable line]\nFMGJZZONONGJZCDWWONGJZCH▯▯PJHPYS▯MJHIII▯FORCE 10 decreasing severe gale force 9 imminent, DECREAS▯NM▯S\nM▯AETNB▯▯1▯,9,▯!▯3,5: expected ▯FHDFMJFOMDZCYJMZ▯MHF▯PMZ▯B11/▯TED WL▯ six to 12 hours of time of issue\nLater: expected more than 12 hours from time of issue","summary":"Faeroes · Later: expected more than 12 hours from time of issue"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"322269","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-15T03:57:11.000Z","lastAt":"2026-10-15T03:57:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":26,"primary":true,"text":"ZCZC OB47\nPORTPATRICKRADIO\nGALE WARNING THURSDAY 15 OCTOBER 0352 UTC\n\nFAEROES\nSOUTHWESTERLY SEVEYQM_S_M_ZYXPM\nZMGWP_Y_JFM_S_M_ZYXPM\nFMGJZZONONGJZCDWWONGJZCH__PJHPYS_MJHIII_FORCE 10 DECREASING SEVERE GALE FORCE 9 IMMINENT, DECREAS_NM_S\nM_AETNB__1_,9,_!_3,5: EXPECTED _FHDFMJFOMDZCYJMZ_MHF_PMZ_B11/_TED WL_ SIX TO 12 HOURS OF TIME OF ISSUE\nLATER: EXPECTED MORE THAN 12 HOURS FROM TIME OF ISSUE\nNNNN"}]}