{"id":"37388","url":"https://navtex.online/messages/37388","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"20"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-21T11:33:12.000Z","lastSeen":"2026-10-21T11:33:12.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8556911,"text":"ZCZC SA20\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n211130 UTC OCT 26\n,_\n__\n$_-___._+_91\nTSS TERSCHELLI___06_.)!_$_9,__+'_+_!._-2_(_3''3)*.60._.6!*_.+.'+*!._+_!06*._7_$-/_2_0.*0)02.2:6!_.$__3- :9,$_,' -,$ _8__ 2-=3' !49. -\nNORTH TO NORTHWEST DIRECTION:\nAT A WAVE HEIGHT ABOVE 3.0M CONTAINERVESSELS__PMHZMH_PM__PRIAT_OP_CYPYPJMWMSHP_M_ZCYJPMF_MP_P_Y TO A_OID COMING TRANSVERSE TO\nTHE WAVE DIRECTION.\nAT A WAVE HEIGHT __ZVE 4.0M CONTAINERVESSELS WITH A LENGTH LZ_PM\nU_G_ONII_RE RECOMMENDED TO FOL_O_TERNATIVE ROUTE VIA TSS EAST FRIESLAND\nAND GERMAN BIGHT WESTEYN__FCH.\nNNN_\n_N____UCZCZC","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 20","issued":"21 Oct 2026 11:30 UTC","text":"NAVTEX-hamburg (NCC)\n21 Oct 2026 11:30 UTC\n[unreadable line]\nTSS TERSCHELLI▯▯▯06▯.)!▯$▯9,▯▯+'▯+▯!.▯-2▯(▯3''3)▯.60.▯.6!▯▯.+.'+▯!.▯+▯!06▯.▯7▯$-/▯2▯0.▯0)02.2:6!▯.$▯▯3- :9,$▯,' -,$ ▯8▯▯ 2-=3' !49. -\nNorth to northwest direction:\nAt a wave height above 3.0m CONTAINERVESSELS▯▯PMHZMH▯PM▯▯PRIAT▯OP▯CYPYPJMWMSHP▯M▯ZCYJPMF▯MP▯P▯Y to A▯OID coming transverse to\nThe wave direction.\nAt a wave height ▯▯ZVE 4.0m containervessels with a length LZ▯PM\nU▯G▯ONII▯RE recommended to FOL▯O▯TERNATIVE route via TSS east friesland\nAnd german bight WESTEYN▯▯FCH.\n[unreadable line]","summary":"North to northwest direction · The wave direction"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"306011","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-21T11:33:12.000Z","lastAt":"2026-10-21T11:33:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":71,"primary":true,"text":"ZCZC SA20\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n211130 UTC OCT 26\n,_\n__\n$_-___._+_91\nTSS TERSCHELLI___06_.)!_$_9,__+'_+_!._-2_(_3''3)*.60._.6!*_.+.'+*!._+_!06*._7_$-/_2_0.*0)02.2:6!_.$__3- :9,$_,' -,$ _8__ 2-=3' !49. -\nNORTH TO NORTHWEST DIRECTION:\nAT A WAVE HEIGHT ABOVE 3.0M CONTAINERVESSELS__PMHZMH_PM__PRIAT_OP_CYPYPJMWMSHP_M_ZCYJPMF_MP_P_Y TO A_OID COMING TRANSVERSE TO\nTHE WAVE DIRECTION.\nAT A WAVE HEIGHT __ZVE 4.0M CONTAINERVESSELS WITH A LENGTH LZ_PM\nU_G_ONII_RE RECOMMENDED TO FOL_O_TERNATIVE ROUTE VIA TSS EAST FRIESLAND\nAND GERMAN BIGHT WESTEYN__FCH.\nNNN_\n_N____UCZCZC"}]}