{"id":"37569","url":"https://navtex.online/messages/37569","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"58"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-23T05:20:40.000Z","lastSeen":"2026-10-23T05:20:40.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8912429,"text":"ZCZC JE58\n_230215 UTC_BALTIC SEA WEATHERFORECAST\n\nNEGALE WA_SUMMARY__\n _T OVER BALTIC SEA MOV_SLWY E-WARDS, THIS _ING PASSING S SEA OF BOTHNIA AND GULF OF RIGA, OVERNIGHT BAY OF BOTHNIA AN_LF OF FINLAND_ _+_06_!_$_.60__*\n+_.'.:*_!.60_88(_974' (WIND SCALE M/S)\n\nSKAGERRAK, KATTEGAT,_5_3 '9_THE BEL_MLSHF_MJUM_ZZZML_ 7-12. THIS EVENING_THER IN_ OVERNI\n_RAIN WITH MZ_S\n\nLAKE VAENERN_S 2-7. OVE_NI__SE BALTIC, C BALTIC\nBACK/VEER W 2-7. THIS EVE_\n_BH_3BHUBEL3_.(9_)()(1__8!_8:, SEA OF AALAND___GJMJPMZ_MLZHDFIIIUE 8-13. W OF THE FRONT W 2-7. THIS EVENING AND OVERNIGHT BACK S_ :9,_3:_ 285_ 5__._,5 4-8, 285_ .9$_=8'\n_! 9! 48_-, _ OF FINLAND, ARC_ THIS EVENING_ _2 0-45', TEMPO W 3-8. IN CONNECTION WITH T_T RAIN WITH MOD-POOR VIS\n_QKB__BS_OTHNIA, THE QUARK, BAY OF BOT_NIA SE 6-11. OVERNIGHT IN S PART SW 3-6. MF_SEM_ZZ_M_FM_FJMP_WITH MOD-POOR VIS\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Weather forecast · No. 58","issued":null,"text":"▯230215 UTC▯BALTIC sea weatherforecast\n\nNegale WA▯SUMMARY▯▯\n ▯T over baltic sea MOV▯SLWY E-wards, this ▯ING passing S sea of bothnia and gulf of riga, overnight bay of bothnia AN▯LF of FINLAND▯ ▯+▯06▯!▯$▯.60▯▯▯\n+▯.'.:▯▯!.60▯88(▯974' (wind scale m/S)\n\n[unreadable line]\n\nLake VAENERN▯S 2-7. OVE▯NI▯▯SE baltic, c baltic\nBack/veer W 2-7. This EVE▯\n▯BH▯3BHUBEL3▯.(9▯)()(1▯▯8!▯8:, sea of AALAND▯▯▯GJMJPMZ▯MLZHDFIIIUE 8-13. W of the front W 2-7. This evening and overnight back S▯ :9,▯3:▯ 285▯ 5▯▯.▯,5 4-8, 285▯ .9$▯=8'\n▯! 9! 48▯-, ▯ of finland, ARC▯ this EVENING▯ ▯2 0-45', temporarily W 3-8. In connection with T▯T rain with mod-poor visibility\n▯QKB▯▯BS▯OTHNIA, the quark, bay of BOT▯NIA SE 6-11. Overnight in S part SW 3-6. MF▯SEM▯ZZ▯M▯FM▯FJMP▯WITH mod-poor visibility","summary":"Back/veer W 2-7. This EVE▯"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"322648","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-23T05:20:40.000Z","lastAt":"2026-10-23T05:20:40.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":77,"primary":true,"text":"ZCZC JE58\n_230215 UTC_BALTIC SEA WEATHERFORECAST\n\nNEGALE WA_SUMMARY__\n _T OVER BALTIC SEA MOV_SLWY E-WARDS, THIS _ING PASSING S SEA OF BOTHNIA AND GULF OF RIGA, OVERNIGHT BAY OF BOTHNIA AN_LF OF FINLAND_ _+_06_!_$_.60__*\n+_.'.:*_!.60_88(_974' (WIND SCALE M/S)\n\nSKAGERRAK, KATTEGAT,_5_3 '9_THE BEL_MLSHF_MJUM_ZZZML_ 7-12. THIS EVENING_THER IN_ OVERNI\n_RAIN WITH MZ_S\n\nLAKE VAENERN_S 2-7. OVE_NI__SE BALTIC, C BALTIC\nBACK/VEER W 2-7. THIS EVE_\n_BH_3BHUBEL3_.(9_)()(1__8!_8:, SEA OF AALAND___GJMJPMZ_MLZHDFIIIUE 8-13. W OF THE FRONT W 2-7. THIS EVENING AND OVERNIGHT BACK S_ :9,_3:_ 285_ 5__._,5 4-8, 285_ .9$_=8'\n_! 9! 48_-, _ OF FINLAND, ARC_ THIS EVENING_ _2 0-45', TEMPO W 3-8. IN CONNECTION WITH T_T RAIN WITH MOD-POOR VIS\n_QKB__BS_OTHNIA, THE QUARK, BAY OF BOT_NIA SE 6-11. OVERNIGHT IN S PART SW 3-6. MF_SEM_ZZ_M_FM_FJMP_WITH MOD-POOR VIS\nNNNN"}]}