{"id":"37993","url":"https://navtex.online/messages/37993","station":{"id":"navtex-no-jeloya-m","name":"Jeløya (Tjøme) NAVTEX [M]","navarea":"I"},"header":{"letter":"M","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"05"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-25T18:00:39.000Z","lastSeen":"2026-11-03T02:03:13.000Z","copies":18,"sources":3,"quality":1,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOY 59-07.26N 009-36.32E OFF STATION.\nNNNN","plain":{"title":"Jeløya (Tjøme) NAVTEX [M] · Navigational warning · No. 05","issued":"25 Oct 2026 11:45 UTC","text":"25 Oct 2026 11:45 UTC\nNorwegian nav. Warning 396/2026\n  Chart 5\n  Area porsgrunnselva\nTorsberg ytre,  lightbuoy 59°07.26′N 009°36.32′E off station.","summary":"Chart 5 · Area porsgrunnselva"},"positions":[[9.60533,59.121]],"status":"in-force","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":{"ref":"NORWEGIAN NAV WARN 396/26","source":"Kystverket navigational warnings (Norway)","url":"https://kyvreports.kystverket.no/NavcoReport/navigasjonsvarsler.aspx","kind":"body-only","sameWordingAsBroadcast":false,"withdrawnAt":null,"text":"TORSBERG YTRE, Ø LIGHTBUOY 59-07.26N 009-36.32E OFF STATION."},"change":"306616","versions":[{"source":"dwd-518-emd","receivedAt":"2026-10-31T02:02:47.000Z","lastAt":"2026-11-02T02:02:19.000Z","repeats":6,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOY 59-07.26N 009-36.32E OFF STATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-25T18:00:39.000Z","lastAt":"2026-10-25T18:00:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/_\n  _:5 - 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOY 59-07.26N 009-36.32E OFF STATION.\nNNNN"},{"source":"dwd-518-emd","receivedAt":"2026-11-03T02:03:13.000Z","lastAt":"2026-11-03T02:03:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/2026\n  ?:#-45 5\n  AREA PORSGRUNNSE*VA\nTORSBERG YTRE*N  LIGHTBUOY 59-07.26N 009-36.32E OFF STATION.\nNNNN"},{"source":"dwd-518-emd","receivedAt":"2026-10-31T18:00:52.000Z","lastAt":"2026-10-31T18:00:52.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT *WY\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBER* YTRE,  LIGHTBUOY 59-07.26N*009-36.32E OFF STATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T18:00:24.000Z","lastAt":"2026-10-31T18:00:24.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORJ_T_ON-:,1K_O_STATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-25T22:00:38.000Z","lastAt":"2026-10-25T22:00:38.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNORWEGIAN NAV. WARNING 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOY 59-07.26N 009-___07_0_+_5-589,.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-28T22:00:39.000Z","lastAt":"2026-10-28T22:00:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n_-45 UTC OCT 26\nNORWEGI__ F_PO_AYSNG 39_/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOY 59-07.26N 009-36.32E OFF STATION.\n,_.9,,888_7+:+: .-01\n202219 UTC OCT 26\nSWEDISH NAV WARN 177/26\n2_1 UHMMZXHO_JV___RAK. KOSTER.\nSOUTH CARDINAL MARK 'PERSGRUNDEN' IS MISSING FROM CHARTED.\nPSN 58-41.9N 010-51.0E\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T02:02:19.000Z","lastAt":"2026-10-31T02:02:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 U__ OCT 2_9,_+670_!_.+9OHKKEL4_NAP_GCP_CHART 5\n  AR_A_PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOY _9CBU_G_MEWE OFF STATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T06:00:38.000Z","lastAt":"2026-10-30T06:00:38.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\n_+670_!_.98 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,  LIGHTBUOYM\nHZCBU_AEYMEWE OFF STAHFZ_\nZ_Z_NMA01\n202219 UTC OCT 26\n('___ ,-= 2-4,_\n202201 U\nFVZMHO_JVE_ERC__H\nH CARDINAL MARK 'PERSGRUNDEN' IS MISSING F_OM CHARTED.\nPSN 58-41.9_, 01(_0E\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-26T22:02:04.000Z","lastAt":"2026-10-26T22:02:04.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n251145 UTC OCT 26\nNOR_AN NAV. WARNING 396/2026\n  CHART 5\n  AREA PORSGRUNNSELVA\nTORSBERG YTRE,.\n_'!_$_):+3.__+CBU_GB_N__:,1CH_OII HFZH_ONGONNI_UZCZC"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-30T06:01:15.000Z","lastAt":"2026-10-30T06:01:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC *A05\n25*QRT **TC O*T 26\n*N*RW*GIAN NA*. WARNING 396/2*WY\nCHART 5\nAREA PORSGRUNNSELVA\n*TORSBERG YTR* *LIGHTBUOY 59*PUMWYN 009-36.3** OF* STAT*ON.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-30T10:01:54.000Z","lastAt":"2026-10-30T10:01:54.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC **05*WTQQRT U*C OCT 26\n*NO*W*GIAN N*V.*WA***NG 396/202*\nCH*R* 5\nAREA *OR*GRUN**ELVA\n*T*RSBE*G YTRE  LIG*TBUOY 59-07.2*** 009-**M*WE OFF STATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-02T02:01:55.000Z","lastAt":"2026-11-02T02:01:55.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":63,"primary":false,"text":"ZCZC MA05\n25113__UTC OCT 26\n__9-_(+\n1 +_! 1_$+ \n__\n_*,$(__=(1\n594'_-4_ 6543,  LI_OL_UZM_\nO__BU_ZW\n_ION.\n_NNN\n\nU_B_KO_U_\nWPWWQO UTC_XFM_K_PWWPQ UTC O_O\nSKAGERRDK. KOSTER.\nSOUTH MA__IHSMV\n_S_DEPEXLUEEBHQB0\n\n= __9. :_-45___/_:9.__\n_\n\n032-28-52.8 3==__:1__+52-23.-N 032-__+:+: )-05\n140700 UTC JAN 26\nCOASTA_ WI______K_A\n_INSKIY REDUCIF_\nOFF IN_FMKKKXKKKKKKKKKKUKK_ZCZC"}]}