{"id":"38172","url":"https://navtex.online/messages/38172","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"26"},"refs":["NAV WARN 599"],"firstSeen":"2026-10-26T19:00:49.000Z","lastSeen":"2026-11-04T15:02:41.000Z","copies":70,"sources":4,"quality":1,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 26","issued":"26 Oct 2026 11:00 UTC","text":"26 Oct 2026 11:00 UTC\nNav. Warn. No. 599\nTSS terschelling-german bight\nNorth cardinal lightbuoy 'sz-N' adrift approximately. 1200 meter easterly.","summary":"TSS terschelling-german bight · North cardinal lightbuoy 'sz-N' adrift approximately. 1200 meter easterly"},"positions":[],"status":"in-force","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":{"ref":"DE NAV WARN 599/26","source":"BSH navigational warnings (Germany)","url":"https://www2.bsh.de/aktdat/nwn/nwn-nord.pdf","kind":"verbatim","sameWordingAsBroadcast":true,"withdrawnAt":null,"text":"261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY."},"change":"307710","versions":[{"source":"dwd-518-emd","receivedAt":"2026-10-31T03:02:08.000Z","lastAt":"2026-11-04T15:02:41.000Z","repeats":27,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-27T07:03:31.000Z","lastAt":"2026-11-03T11:02:13.000Z","repeats":5,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-11-03T03:02:16.000Z","lastAt":"2026-11-03T03:02:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNKC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BRGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T11:03:55.000Z","lastAt":"2026-10-30T11:03:55.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCDJSSF_GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-03T03:02:14.000Z","lastAt":"2026-11-03T03:02:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMA_GHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-03T19:03:24.000Z","lastAt":"2026-11-03T19:03:24.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC ZXHM\n_NAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-10-30T23:03:23.000Z","lastAt":"2026-10-30T23:03:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBUR*\n26*QPP UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-11-03T23:02:56.000Z","lastAt":"2026-11-03T23:02:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNC\n-HAMBURG\n261100 UPC OCT 96\nNA\n. WAR . NO. 599\nTSS TERSCHELLING-8 34.- ?8  5\n*NO\nTH CARDINAL LIGHTB*OY '9'+-N' ADRIFTDAPFROX. 1200 MET R EASTERLY.4\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-26T19:00:49.000Z","lastAt":"2026-10-26T19:00:49.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CAYWFSMSF_PBK_LQKHKBKUE_0049/. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-04T15:02:13.000Z","lastAt":"2026-11-04T15:02:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING_GPYBMLF_DHONGZYHDM_YWFSMSF_DHLCZ_SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-01T19:03:22.000Z","lastAt":"2026-11-01T19:03:22.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\n__\n_:_3))8,_-Y_\nHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-29T23:02:11.000Z","lastAt":"2026-10-29T23:02:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n UE  H_MZXH_\nWY\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARWFSMSF_DHLCZEM_JG_A_G_QBKUE_0049/. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T23:01:22.000Z","lastAt":"2026-10-31T23:01:22.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n61100 KH_MZXHM\n_NAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGDHONGZYHDM_YWFSMSF_DHLCZEM_JG_A_GQBKUE_0049/. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T19:03:26.000Z","lastAt":"2026-10-31T19:03:26.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 5999,__**._06*_$0''!__34.-, _8__5\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-02T07:03:23.000Z","lastAt":"2026-11-02T07:03:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 59_\n,__**._06*_$0''!__34.-, _8__5\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-11-03T23:02:18.000Z","lastAt":"2026-11-03T23:02:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNF_)HAMBURG\nQW__QPP UTC OCT 26\nNAV. WA_N. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\n_CORTH CARDINAL _IGHTBUOY 'SZ-_'__+48_5 -0049/. 1200 ME\nER _S__RLY.\nNNN\n- Corrupted NNNN End of Message Detected -\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-04T11:02:14.000Z","lastAt":"2026-11-04T11:02:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\n_V. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING_AMEY_MLF_DHONGZYHDM_YWFSMSF_DHLCZEM_JG_A_G_JMGWYF_HM__X. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T15:03:56.000Z","lastAt":"2026-10-30T15:03:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OC\n_\n__\nNG\n_WARN. _ TOO\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY _JG_A_M_JMGWYF_HM___YZ_. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-28T03:01:26.000Z","lastAt":"2026-10-28T03:01:26.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 2_,-=. WARN. NO_._++9,__**._06*_$0''!__34.-, _8__5\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-01T23:02:17.000Z","lastAt":"2026-11-01T23:02:17.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 2_9,_\n_2-4,. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GER_MLF__WAEBWA_E\nBKEU_32___-2_'.0_Q_LKHKBHKUE_0049/. 1200 _.3534 3-'534)6.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T19:03:15.000Z","lastAt":"2026-10-30T19:03:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\n,_\n_2-4,_.__+_99\nTSS TERSCHELLING-_06_.)!_$_9,_+6_$._62!'.'!_$_):+_.,160_KHLQBHKUE_49/. 1200 METER EAFTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-28T07:02:40.000Z","lastAt":"2026-10-28T07:02:40.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 _T_ OCT _NAV. WARN. NO._5++9,__**._06*_$0''!GERMAN BIGHT\nNORTH CA_SMSMSF_DHLCZEM_JG_A_KG___MH_Q_ APPROX. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-29T11:02:53.000Z","lastAt":"2026-10-29T11:02:53.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":23,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\nUE  _GKH_T 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-__3_._6_$._62!'.'!_$_):+3._*__-___*._26!__.__/. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-01T11:02:11.000Z","lastAt":"2026-11-01T11:02:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":23,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-._-._74_\n73  MG_H_MZXHM\n_NAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-O_Y_MLFSWD__AE_WB_KEU(*_*_32_'.-0_PP_KHQBKUE_0049/.= 7__GBPHPYMPJHPYS_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T23:02:51.000Z","lastAt":"2026-10-30T23:02:51.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":25,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 12'_3534 3-'534)6.\n,__ZXA_MJP_PH_N\nP_UP_MG__HPT_AMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BIGHT\n\nSATURDAY:\nWIND: LIGHT AND VARIABLE WINDS.\nVISIBILITEPTGUI_J_BN_BB_DBO(_$(_!1-( +_\nSEA: 0,5 METER.\n\nSU_DY:\nWIND: FIRST LIGHT AND VARIABLE WINDS, OTHERWISE NOITHWESHMLZCHM_PONIIIUHIFTING NORTH LATER 5 TO_\nVISIBILITY/WEATHER: FIRST COASTAL FOG, AT TIMES RAIN WITH MODERATE\nVISIBILITY.\n,_*0_,945_34, 0-45 )-534 2,5 METER.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-26T23:01:14.000Z","lastAt":"2026-10-26T23:01:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":33,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN_.__+_7.9._+**._*._06*_$0''!___06+(___32$__-3_2_(37(*_*_3-_*__1__(73_0049/. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-28T19:02:47.000Z","lastAt":"2026-10-28T19:02:47.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' AD_F_PROX. 1200 METER EASTERLY._99,9,,(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-28T23:01:25.000Z","lastAt":"2026-10-28T23:01:25.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\n__-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY_\n _9,_((((((((((((((((((((((((((((((((((((((_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-03T15:02:15.000Z","lastAt":"2026-11-03T15:02:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UT_ OCT 26\n__AV. WAR_BHKUR APPROX. 1200 METER EASTERLE__ONNN\n\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T03:02:14.000Z","lastAt":"2026-10-30T03:02:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMB___ON\nUE  MG_H_MZXHM\n_NAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT _PPROX. 1200 METER PJHPYSE_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-01T03:02:12.000Z","lastAt":"2026-11-01T03:02:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\n_/__-._74_\n261100 UTC OCT 26\nNAV. AY_NO. _+99\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EJHP_R_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-01T07:03:21.000Z","lastAt":"2026-11-01T07:03:21.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\n:NCC-HAMBCY__N\nU_MM._____26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT AP_. 1200 METER EJHPYSE_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-27T23:00:51.000Z","lastAt":"2026-10-27T23:00:51.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":11,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCCLG__LCY_ONNCPMM_._-5__\n26\nNAV. WARN_NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADR_F_METERMPJHPYSE_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-02T11:02:14.000Z","lastAt":"2026-11-02T11:02:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":11,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSSMHPYJ_DPSSF_GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINAL LIGHT Z_M_JG_A_G_JMGWYF_HM__X. 1200 METER EASTERLY.\n9,,========================\n_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-29T19:02:32.000Z","lastAt":"2026-10-29T19:02:32.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO_OO\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT\nNORTH CARDINALMSF_DHLCZEM_JG_A_GT_JMGWYF_HM__QWPP MEHPYMPJHQ_RMP__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-02T23:02:54.000Z","lastAt":"2026-11-02T23:02:54.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC SAAYON_X_HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELLING-GERMAN BIGDHONGZYH_M_YWFSMSF_DHLCZEM_JG_A_G_JMGWYF_HM__X. 1200 METER EASTERLY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T15:02:12.000Z","lastAt":"2026-10-31T15:02:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 KH_MZBWY\nNAV. WARN. NO. 599\nTSS TERSCHELL__GPYBMLF_DHONGZYHDM_YWFSMSF_DHLCZEM_JG_A_G_JMGWYF_HM__. 1200 METERMPJHPYSP_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-04T07:02:46.000Z","lastAt":"2026-11-04T07:02:46.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO. 599_,__**._06*_$0''!__34.-, _8__5\nNORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRI_H_ROX. 1200 METER EASTERLY_\n_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-11-02T03:00:18.000Z","lastAt":"2026-11-02T03:00:18.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\n_/__-._74_\n261100 UTC OCTC\n_ZONG\n_WARN. NO. 599\nTSS TEDP_JFPSS_PYBVLFDH_NGDNGZYHDM_YU(*___32_'.-0__10_KHQBHKUE_0049/. 1200 METER EASTERLY.\n,,,\n\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-27T03:02:39.000Z","lastAt":"2026-10-27T03:02:39.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":35,"primary":false,"text":"ZCZC SA26\nNCC-HAMBURG\n261100 UTC OCT 26\nNAV. WARN. NO_._++9,__**._06*_$_CHREKOS32$__-3_2__(37(*___32_'.-0_PP_KHQBHKUE_3___3_$__+_/8+4___0__9,,((((((((((((((((((((((((((((((((((((ZCZC"}]}