{"id":"38279","url":"https://navtex.online/messages/38279","station":{"id":"navtex-gb-cullercoats-g","name":"Cullercoats NAVTEX [G]","navarea":"I"},"header":{"letter":"G","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"55"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-27T10:06:28.000Z","lastSeen":"2026-10-27T13:01:04.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.8676923,"text":"ZCZC GB55\nGALE WARNINGV\n___JAY 27 OCTOBER 0958 UTC\n\nFORTIES CROMARTY FORTH\nSOUTHWESTERLY SP_PY_M_S_M_ZYXPM\nZMGWP_Q33(3_,__(35_______8_2--_3 _1_5 ___+:_$_0*_06'_.*_+6_.__6/088(_\n _,:43-'8,_ =89)3,5 '594. !94:3 11 IMMINENT\n\n\nIMMINENT: EXPECTED WITHIN SIX HOURS OF TIK\nBP_Z_MFJJCPONONGJZZ_EXPECTED_AFN SIX TO 12 HOURS OF TIME OF ISSUE\n\nLATER: EXPECTED MORE THAN 12 HOURS FROM TIME OF ISSUE\nNNNN","plain":{"title":"Cullercoats NAVTEX [G] · Meteorological warning · No. 55","issued":null,"text":"Gale warningv\n▯▯▯JAY 27 october 0958 UTC\n\nForties cromarty forth\nSouthwesterly SP▯PY▯M▯S▯M▯ZYXPM\n[unreadable line]\n ▯,:43-'8,▯ =89)3,5 '594. !94:3 11 imminent\n\n\nImminent: expected within six hours of tik\nBP▯Z▯MFJJCPONONGJZZ▯EXPECTED▯AFN six to 12 hours of time of issue\n\nLater: expected more than 12 hours from time of issue","summary":"Gale warningv · Forties cromarty forth"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"306902","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-27T13:01:04.000Z","lastAt":"2026-10-27T13:01:04.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":43,"primary":true,"text":"ZCZC GB55\nGALE WARNINGV\n___JAY 27 OCTOBER 0958 UTC\n\nFORTIES CROMARTY FORTH\nSOUTHWESTERLY SP_PY_M_S_M_ZYXPM\nZMGWP_Q33(3_,__(35_______8_2--_3 _1_5 ___+:_$_0*_06'_.*_+6_.__6/088(_\n _,:43-'8,_ =89)3,5 '594. !94:3 11 IMMINENT\n\n\nIMMINENT: EXPECTED WITHIN SIX HOURS OF TIK\nBP_Z_MFJJCPONONGJZZ_EXPECTED_AFN SIX TO 12 HOURS OF TIME OF ISSUE\n\nLATER: EXPECTED MORE THAN 12 HOURS FROM TIME OF ISSUE\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-27T10:06:28.000Z","lastAt":"2026-10-27T10:06:28.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":52,"primary":false,"text":"ZCZC GB55\nGALE WAR_ TUESDAY _WCM_Z_HZLPYOH__!____9,9,__+6_!0*._6+_6_3._+6_$9,_*-:_2(_6'888(=343 _'_._+6/0.\n+._20_60*!._'_._+6/0.\n!._!_3,5\n\nFAIR ISLE\nSOUTHWESTERLY STORM FORCE 10 INCREASING VIOLENT STORM FORCE 11 IMMINENT\n\n\nIMMINENT: EXPECTED WITHIN SIX HOUDJ OF TIME OF ISSUE\n\nSOON: EX__M_FH_FMFMJ__12 HOURS OF TIME OF ISSUE\n\nLATER: EXPECTED O_PMHD_\n_HOURS FROM TIME OF ISSUE\nMNNN\n\n\nGA_,_4,8,_ 573'$-6_7 OCTO_ER 0958 U\nC\n\nDOVER _IGLT PORTAAND SOLE\n_GALE_NOW CEAS_D\nNNNN"}]}