{"id":"38363","url":"https://navtex.online/messages/38363","station":{"id":"navtex-ua-odessa-c","name":"Odessa NAVTEX [C]","navarea":"III"},"header":{"letter":"C","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"30"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-27T23:23:01.000Z","lastSeen":"2026-10-27T23:23:01.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.95454544,"text":"ZCZC CA30\n272320 UTC O_T_26_9,$9)!9 4-$89\n\n:9-'5-) 2-4,8,_ 57_ OCT 24 (CANCELED) \nSOUTHERN ADYIHF_MJ_M_M_J_CATALDO (_M\nLIGHTHOUSE OF S. CATALDO OF LECCE I.L. 3612 (E2192),\nIN POSITION:\nLAT 40 23.4'N LONG 01_.4'E\nIS NOT WORKING.\nTRANSIT SHIPS BEWARE.\nFOR RESTORATION E.F. 3612 (E2192)\nCOSTAVURNAV 510/26 OCT 24 IS CANCELED\n\nNNNN","plain":{"title":"Odessa NAVTEX [C] · Navigational warning · No. 30","issued":null,"text":"272320 UTC O▯T▯26▯9,$9)!9 4-$89\n\n:9-'5-) 2-4,8,▯ 57▯ Oct 24 (canceled) \n[unreadable line]\nLighthouse of S. Cataldo of lecce i.l. 3612 (E2192),\nIn position:\nLat 40 23.4'n long 01▯.4'E\nIs not working.\nTransit ships beware.\nFor restoration E.f. 3612 (E2192)\nCostavurnav 510/26 Oct 24 is canceled","summary":"Lighthouse of S. Cataldo of lecce i.l. 3612 (E2192), · In position"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"322926","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-27T23:23:01.000Z","lastAt":"2026-10-27T23:23:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":true,"text":"ZCZC CA30\n272320 UTC O_T_26_9,$9)!9 4-$89\n\n:9-'5-) 2-4,8,_ 57_ OCT 24 (CANCELED) \nSOUTHERN ADYIHF_MJ_M_M_J_CATALDO (_M\nLIGHTHOUSE OF S. CATALDO OF LECCE I.L. 3612 (E2192),\nIN POSITION:\nLAT 40 23.4'N LONG 01_.4'E\nIS NOT WORKING.\nTRANSIT SHIPS BEWARE.\nFOR RESTORATION E.F. 3612 (E2192)\nCOSTAVURNAV 510/26 OCT 24 IS CANCELED\n\nNNNN"}]}