{"id":"38730","url":"https://navtex.online/messages/38730","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"05"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-30T16:03:48.000Z","lastSeen":"2026-10-30T18:25:13.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OB05\nGJLE WARNING FRIDAY 30 OCTOBER 1556 UTC\n\nHEBRIDES\nGALE NOW CEASED\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Meteorological warning · No. 05","issued":null,"text":"Gjle warning Friday 30 october 1556 UTC\n\nHebrides\nGale now ceased","summary":"Hebrides · Gale now ceased"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"464127","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-30T18:25:13.000Z","lastAt":"2026-10-30T18:25:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OB05\nGJLE WARNING FRIDAY 30 OCTOBER 1556 UTC\n\nHEBRIDES\nGALE NOW CEASED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T16:03:48.000Z","lastAt":"2026-10-30T16:03:48.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC OB05\nGALE WARNING FRIDAY 3_NNNN"}]}