{"id":"38790","url":"https://navtex.online/messages/38790","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"60"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-30T22:25:41.000Z","lastSeen":"2026-10-30T22:25:45.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE60\nMLT WX FORECAST VALID 30/1600 TILL 31/0400 UTC\n\nWRNGS - NILC\nWX - RATHER CLOUDY W/ ISO SHOWERS BEC MOSTLY CLOUDY W/ SHOWERS LOC THUNDERY AND GUSTY AT TIMES\nVIS - GOOD BEC MOD TO POOR IN SHOWERS\nWIND - VAR F2-3 BEC MAINLY N-NE. TO S OF AREA: BEC WNW F3-4\nSEA - SLIGHT \nSWELL - NEG\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 60","issued":null,"text":"Mlt weather forecast valid 30/1600 till 31/0400 UTC\n\nWrngs - nilc\nWeather - rather cloudy W/ iso showers bec mostly cloudy W/ showers locally thundery and gusty at times\nVisibility - good bec moderate to poor in showers\nWind - var F2-3 bec mainly N-NE. To S of area: bec WNW F3-4\nSea - slight \nSwell - neg","summary":"Wrngs - nilc · Weather - rather cloudy W/ iso showers bec mostly cloudy W/ showers locally thundery and gusty at times"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"464134","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-30T22:25:45.000Z","lastAt":"2026-10-30T22:25:45.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE60\nMLT WX FORECAST VALID 30/1600 TILL 31/0400 UTC\n\nWRNGS - NILC\nWX - RATHER CLOUDY W/ ISO SHOWERS BEC MOSTLY CLOUDY W/ SHOWERS LOC THUNDERY AND GUSTY AT TIMES\nVIS - GOOD BEC MOD TO POOR IN SHOWERS\nWIND - VAR F2-3 BEC MAINLY N-NE. TO S OF AREA: BEC WNW F3-4\nSEA - SLIGHT \nSWELL - NEG\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-30T22:25:41.000Z","lastAt":"2026-10-30T22:25:41.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC OE60\nMLT WX FORECAST VALID 30/1600 TILL 31/0400 UTC\n\nWRNGS - NIL \nWX - RATHEG _LOUDD W/ ISO SHOW_YJMLPMERS LOC THUNDERY AND GUSTY AT TIMES\nVIS - GZO__ VAR F2-3 BEC MAINLY N-N_. TO S OF AREA: BEC _NW _R\nSEA - SLIG_TJHMO_J_M_POG_OONNIII_\nZCZC"}]}