{"id":"39539","url":"https://navtex.online/messages/39539","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"91"},"refs":["NAV WARN 316"],"firstSeen":"2026-05-24T23:01:49.000Z","lastSeen":"2026-05-28T23:03:00.000Z","copies":5,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n241915 UTC MAI 26\nNAV. WARN. NO. 316\nDEUTSCHE BUCHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA' CS '5BXW3' WITHIN THE POSITIONS\n54-046 N 006-448 E 54-003 N 006-467 UND\n54-029 N 006-513 E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 1000M REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 91","issued":"24 May 2026 19:15 UTC","text":"NCC-hamburg\n24 May 2026 19:15 UTC\nNav. Warn. No. 316\nDeutsche bucht. Northerly offshore windpark 'nordsee 1'\nUnderwater operations by\nMotor vessel 'scotia' cs '5BXW3' within the positions\n54-046 N 006-448 E 54-003 N 006-467 und\n54-029 N 006-513 E\nRestricted manoevrability during operations.\nSafe berth of 1000m requested.","summary":"NCC-hamburg · Deutsche bucht. Northerly offshore windpark 'nordsee 1'"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"323512","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-05-24T23:01:49.000Z","lastAt":"2026-05-24T23:01:49.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n241915 UTC MAI 26\nNAV. WARN. NO. 316\nDEUTSCHE BUCHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA' CS '5BXW3' WITHIN THE POSITIONS\n54-046 N 006-448 E 54-003 N 006-467 UND\n54-029 N 006-513 E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 1000M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-05-25T23:03:48.000Z","lastAt":"2026-05-25T23:03:48.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n241912 175: .-8 26\nNAV. WARN. NO. 316\nDEUTSCHE BUCHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA' CS '5BXW3' WITHIN THE POSITIONS\n54-046N 006-448E 54-003N 006-467E AND\n54-029N 006-513E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 1000M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-05-27T23:03:05.000Z","lastAt":"2026-05-28T23:03:00.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n241915 UTC MAI 26\nNAV. WARN. NO. 316\nDEUTSCHE BUCHT. NORTHERLY OFFSHORE WINDPARK 'NORDSEE 1'\nUNDERWATER OPERATIONS BY\nMV 'SCOTIA' CS '5BXW3' WITHIN THE POSITIONS\n54-046N 006-448E 54-003N 006-467E AND\n54-029N 006-513E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 1000M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-05-26T03:03:46.000Z","lastAt":"2026-05-26T03:03:46.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":25,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-H*MBURG\n2*QOQT*UTC MAI 2\nNAV. /2-4** NO*C EVYODEUT*CH* BUC**. 7945 *RLY OFFSHORE WINDPARK 'NORD*EE\n1'\nU*DE*WATER OPERA*IONS BY\nMV 'SCOTIA' CS '5BXW3' WITHIN THE POSITIONS\n54-046N 006-448E 54-003N 006-467E AND\n54-029N 006-513*\nR*TRI**ED*MAN*EVRABILITY DURING OPERATION**\nSAFE B*RTH OF 1000M RE*UESTED.\nNNNN"}]}