{"id":"42207","url":"https://navtex.online/messages/42207","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"83"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-31T13:25:15.000Z","lastSeen":"2026-10-31T21:23:49.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":0.96,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMAN NA* WARN *TIPXWY\nWE*T*RN BALTIC.FEHMARN. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LI*HTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WAR* 516/26.\nNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 83","issued":null,"text":"141014 UTC Oct\nGerman NA▯ warn ▯TIPXWY\nWE▯T▯RN baltic.fehmarn. Prohibited area.\n'sperr-g.1' LI▯HTBUOY 54°31.5′N 011°18.5′E temporarily withdrawn.\nCancel nav WAR▯ 516/26.\nNnn","summary":"'sperr-g.1' LI▯HTBUOY 54°31.5′N 011°18.5′E temporarily withdrawn"},"positions":[[11.30833,54.525]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"325580","versions":[{"source":"dwd-518-ros","receivedAt":"2026-10-31T13:25:15.000Z","lastAt":"2026-10-31T13:25:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":6,"primary":true,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMAN NA* WARN *TIPXWY\nWE*T*RN BALTIC.FEHMARN. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LI*HTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WAR* 516/26.\nNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T21:23:49.000Z","lastAt":"2026-10-31T21:23:49.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n1_1_5: 9:5\n_AN NAV WARN _TIPXWY\nWESTERN BALT_C.FEH_ERR-G.1' LIGHTBUOY _T_U_TE TZI\nYFZYM__SEW_HWBU__XGS_P_MK\nM_I_I_H_TKE _ZCZC"}]}