{"id":"4623","url":"https://navtex.online/messages/4623","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"04"},"refs":[],"firstSeen":"2025-11-21T21:15:35.000Z","lastSeen":"2025-11-22T01:16:31.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.9527559,"text":"ZCZC JA04\n211930 UTC NOV\nGERMAN NAV WARN 631/25\nWESTERN BS_FX_BIGHT OF MECKLENBURG. WEST OF DARSS.\nSURVEY OPERATIONS BY 'NORA B', CS 'PDKG' \nIN VICINITY OF LINE JOINING\n54-17,6N 012-18,9E,\n54-30,5N 012-19,0E AND\nN_HYPHFGM\n_U_YU__P\n_ONGWFJH_PMZ_MNN9_9_' 4317843$.\nCANCEL GERMAN NAVIGATIONAL WARNING NO. 627\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 04","issued":null,"text":"211930 UTC Nov\nGerman nav warn 631/25\nWestern BS▯FX▯BIGHT of mecklenburg. West of darss.\nSurvey operations by 'nora b', cs 'pdkg' \nIn vicinity of line joining\n54°17.6′N 012°18.9′E,\n54°30.5′N 012°19.0′E and\n[unreadable line]\n▯ONGWFJH▯PMZ▯MNN9▯9▯' 4317843$.\nCancel german navigational warning no. 627","summary":"Survey operations by 'nora b', cs 'pdkg' · In vicinity of line joining"},"positions":[[12.315,54.29333],[12.31667,54.50833]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"265656","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-21T21:15:35.000Z","lastAt":"2025-11-21T21:15:35.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":true,"text":"ZCZC JA04\n211930 UTC NOV\nGERMAN NAV WARN 631/25\nWESTERN BS_FX_BIGHT OF MECKLENBURG. WEST OF DARSS.\nSURVEY OPERATIONS BY 'NORA B', CS 'PDKG' \nIN VICINITY OF LINE JOINING\n54-17,6N 012-18,9E,\n54-30,5N 012-19,0E AND\nN_HYPHFGM\n_U_YU__P\n_ONGWFJH_PMZ_MNN9_9_' 4317843$.\nCANCEL GERMAN NAVIGATIONAL WARNING NO. 627\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-22T01:16:31.000Z","lastAt":"2025-11-22T01:16:31.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC JA04\n21_+0MG_H_MZ_ONG_PYBM\nM_Y_M_EP T_HO_G_PJHPYMLSHFX_BIGHT OF MECKLENBURG. WEST OF DARSS.\nSURVEY OPERATIONS BY 'NORA B', CS 'PDKG' \nIN VICINITY OF LINE JOINING\n54-17,6N 012-18,9E,\n54-30,5N 012-19,0E AND\n54-35,8N 012-42,6E.\nDISTANCE OF 500 M IS REQUIRED.\nCANCEL GERMAN NAVIGATIONAL WARNING NO. 627\nNNNN"}]}