{"id":"4746","url":"https://navtex.online/messages/4746","station":{"id":"navtex-nl-netherlands-coastguard-radio-p","name":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P]","navarea":"I"},"header":{"letter":"P","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"12"},"refs":["MSI 341/25"],"firstSeen":"2025-11-22T20:55:07.000Z","lastSeen":"2025-11-24T22:32:03.000Z","copies":4,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC PA12\n222049 UTC NOV 25\nMSI 341/25\nTSS TERSCHELLING GERMAN BIGHT\nLIGHTBUOY TE-B\n53-39.7N 005-41.4E\nLIGHT UNRELIABLE\nNNNN","plain":{"title":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P] · Navigational warning · No. 12","issued":"22 Nov 2025 20:49 UTC","text":"22 Nov 2025 20:49 UTC\nMSI 341/25\nTSS terschelling german bight\nLightbuoy te-b\n53°39.7′N 005°41.4′E\nLight unreliable","summary":"TSS terschelling german bight · Lightbuoy te-b"},"positions":[[5.69,53.66167]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"265779","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-11-24T22:32:03.000Z","lastAt":"2025-11-24T22:32:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC PA12\n222049 UTC NOV 25\nMSI 341/25\nTSS TERSCHELLING GERMAN BIGHT\nLIGHTBUOY TE-B\n53-39.7N 005-41.4E\nLIGHT UNRELIABLE\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-22T20:55:07.000Z","lastAt":"2025-11-22T20:55:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC PA12\n222049 UTC NOV 25\nMSI 341/25\nTSS TERSCHELLING GERMAN BIGHT\nLIGHTBUOY TE-B \n53-39.7N 005-41.4E\nLILHT UNRELIABLE\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-22T22:31:12.000Z","lastAt":"2025-11-24T22:31:25.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC PA12\n222049 UTC NOV 25\nMSI 341/25\nTSS TERSCHELLING GERMAN BIGHT\nLIGHTBUOY TE-B \n53-39.7N 005-41.4E\nLIGHT UNRELIABLE\nNNNN"}]}