{"id":"5141","url":"https://navtex.online/messages/5141","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"09"},"refs":[],"firstSeen":"2025-11-26T02:20:16.000Z","lastSeen":"2025-11-26T02:24:31.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE09\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0001 UTC ON WEDNESDAY 26 NOVEMBER 2025\nSER. NO. 41\nINSHORE WATERS FORECAST TO 12 MILES OFFSHORE\nFOR THE PERIOD 0000 UTC WEDNESDAY 26 NOVEMBER TO  0000 UTC THURSDAY 27\nNOVEMBER 2025\nGENERAL SITUATION\nA TRANSIENT RIDGE OF HIGH PRESSURE WILL MOVE SLOWLY SOUTHEASTWARDS ACROSS\nTHE UNITED KINGDOM DURING EARLY WEDNESDAY BRINGING LIGHT BREEZES FOR A TIME.\nAN ATLANTIC FRONTAL SYSTEM WILL FOLLOW FROM THE WEST.\nCAPE WRATH TO RATTRAY HEAD INCLUDING ORKNEY - (SWW)\n24 HOUR FORECAST:\nSOUTHERLY OR SOUTHWESTERLY 4 TO 6 OCCASIONALLY 7 NEAR CAPE WRATH AND RATTRAY\nHEAD BECOMING VARIABLE 3 OR 4 FOR A TIME LATER.\nSLIGHT OR MODERATE BECOMING MODERATE OR ROUGH FOR A TIME TO THE WEST AND\nNORTH OF ORKNEY AND OCCASIONALLY SMOOTH IN MORAY FIRTH.\nSHOWERS THEN RAIN.\nGOOD OCCASIONALLY MODERATE.\nOUTLOOK FOR THE FOLLOWING 24 HOURS:\nSOUTHERLY OR SOUTHWESTERLY 4 TO 6 INCREASING 7 TO SEVERE GALE 9 LATER.\nSLIGHT OR MODERATE BECOMING MODERATE OR ROUGH THEN ROUGH OR VERY ROUGH\nLATER OCCASIONALLY HIGH LATER TO THE WEST OF ORKNEY.\nRAIN AT TIMES.\nGOOD OCCASIONALLY POOR.\nRATTRAY HEAD TO BERWICK UPON TWEED - (SWW)\n24 HOUR FORECAST:\nSOUTHWESTERLY 4 TO 6 OCCASIONALLY 7 IN NORTH.\nSLIGHT OR MODERATE.\nFAIR THEN RAIN FOR A TIME.\nGOOD OCCASIONALLY MODERATE LATER.\nOUTLOOK FOR THE FOLLOWING 24 HOURS:\nSOUTHWEST 4 TO 6 INCREASING 7 OR GALE 8 LATER.\nMAINLY SLIGHT OR MODERATE BUT SMOOTH OR SLIGHT IN FIRTH OF FORTH BECOMING\nMODERATE OR ROUGH LATER.\nRAIN AT TIMES.\nGOOD OCCASIONALLY MODERATE.\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 09","issued":null,"text":"Issued by the Met Office at 0001 UTC on Wednesday 26 november 2025\nSer. No. 41\nInshore waters forecast to 12 miles offshore\nFor the period 0000 UTC Wednesday 26 november to  0000 UTC Thursday 27\nNovember 2025\nGeneral situation\nA transient ridge of high pressure will move slowly southeastwards across\nThe united kingdom during early Wednesday bringing light breezes for a time.\nAn atlantic frontal system will follow from the west.\nCape wrath to rattray head including orkney - (sww)\n24 hour forecast:\nSoutherly or southwesterly 4 to 6 occasionally 7 near cape wrath and rattray\nHead becoming variable 3 or 4 for a time later.\nSlight or moderate becoming moderate or rough for a time to the west and\nNorth of orkney and occasionally smooth in moray firth.\nShowers then rain.\nGood occasionally moderate.\nOutlook for the following 24 hours:\nSoutherly or southwesterly 4 to 6 increasing 7 to severe gale 9 later.\nSlight or moderate becoming moderate or rough then rough or very rough\nLater occasionally high later to the west of orkney.\nRain at times.\nGood occasionally poor.\nRattray head to berwick upon tweed - (sww)\n24 hour forecast:\nSouthwesterly 4 to 6 occasionally 7 in north.\nSlight or moderate.\nFair then rain for a time.\nGood occasionally moderate later.\nOutlook for the following 24 hours:\nSouthwest 4 to 6 increasing 7 or gale 8 later.\nMainly slight or moderate but smooth or slight in firth of forth becoming\nModerate or rough later.\nRain at times.\nGood occasionally moderate.","summary":"Ser. No. 41 · Inshore waters forecast to 12 miles offshore"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"310117","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-11-26T02:24:31.000Z","lastAt":"2025-11-26T02:24:31.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE09\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0001 UTC ON WEDNESDAY 26 NOVEMBER 2025\nSER. NO. 41\nINSHORE WATERS FORECAST TO 12 MILES OFFSHORE\nFOR THE PERIOD 0000 UTC WEDNESDAY 26 NOVEMBER TO  0000 UTC THURSDAY 27\nNOVEMBER 2025\nGENERAL SITUATION\nA TRANSIENT RIDGE OF HIGH PRESSURE WILL MOVE SLOWLY SOUTHEASTWARDS ACROSS\nTHE UNITED KINGDOM DURING EARLY WEDNESDAY BRINGING LIGHT BREEZES FOR A TIME.\nAN ATLANTIC FRONTAL SYSTEM WILL FOLLOW FROM THE WEST.\nCAPE WRATH TO RATTRAY HEAD INCLUDING ORKNEY - (SWW)\n24 HOUR FORECAST:\nSOUTHERLY OR SOUTHWESTERLY 4 TO 6 OCCASIONALLY 7 NEAR CAPE WRATH AND RATTRAY\nHEAD BECOMING VARIABLE 3 OR 4 FOR A TIME LATER.\nSLIGHT OR MODERATE BECOMING MODERATE OR ROUGH FOR A TIME TO THE WEST AND\nNORTH OF ORKNEY AND OCCASIONALLY SMOOTH IN MORAY FIRTH.\nSHOWERS THEN RAIN.\nGOOD OCCASIONALLY MODERATE.\nOUTLOOK FOR THE FOLLOWING 24 HOURS:\nSOUTHERLY OR SOUTHWESTERLY 4 TO 6 INCREASING 7 TO SEVERE GALE 9 LATER.\nSLIGHT OR MODERATE BECOMING MODERATE OR ROUGH THEN ROUGH OR VERY ROUGH\nLATER OCCASIONALLY HIGH LATER TO THE WEST OF ORKNEY.\nRAIN AT TIMES.\nGOOD OCCASIONALLY POOR.\nRATTRAY HEAD TO BERWICK UPON TWEED - (SWW)\n24 HOUR FORECAST:\nSOUTHWESTERLY 4 TO 6 OCCASIONALLY 7 IN NORTH.\nSLIGHT OR MODERATE.\nFAIR THEN RAIN FOR A TIME.\nGOOD OCCASIONALLY MODERATE LATER.\nOUTLOOK FOR THE FOLLOWING 24 HOURS:\nSOUTHWEST 4 TO 6 INCREASING 7 OR GALE 8 LATER.\nMAINLY SLIGHT OR MODERATE BUT SMOOTH OR SLIGHT IN FIRTH OF FORTH BECOMING\nMODERATE OR ROUGH LATER.\nRAIN AT TIMES.\nGOOD OCCASIONALLY MODERATE.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-26T02:20:16.000Z","lastAt":"2025-11-26T02:20:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":36,"primary":false,"text":"ZCZC OE09\nISSUED BYMHDPM_PH_Z_!/0._.\n _C ON WEDNESDAY 26 NOVEMBER 2025\n\nSER. NO. 41\n\nINSHORE WATERS FORECAST TO 12 MILES OFFSHORE\nFOR THE PERIOD 0000 UTC WEDNESDAY 26 NOVEMBER TO  0000 UTC THURSDAY 27 NOVEMBER 2025\n\nGENERAL SITUATION\nA TRANSIENT RIDGE OF HIGH PRESSURE WILL MOVE SLOWLY SOUTHEASTWARDS ACROSS THE UNITED KINGDOM DURING EARLY WE_NEDDAY, BRINGING LIGHT BREEZEF _ZY\n_ME.   AN ATLANTIC FRONTAL SYSTEM WILL FOLLO_M__ZBMHDPM_PJ__\nCAPE WRATH TO RATTRAY HEAD INCLUDING ORKNEY - (SWW)\n24 HOUR FORECAST:\nSOUTHERLY OR SOUTHWES\nPYSEM__I_CASIONALLY 7 NEAR CAPE WRATH AND RATTRAY HEAD, BECOMING VARIABLE 3 OR 4 FOR A TIME LATER.\nSLIGHT OR MODERATE, BECOMING MODERATE OR ROUGH FOR A TIME TOMHDPM_PJNMWMZYHDMZ_MZ_IIKYV_PEMWMZ_ONALLY SMOOTH IN MORAY FIRTH.\nSHOWERS THEN RAIN.\nGOOD, OCCASIONALLY MODERATE.\n\nOUTLOOK FOR THE FOLLOWING 24 HOURS:\nSOUTHERLY OR SOUTHWESTERLY 4 TO 6, INCREASING 7 TO SEVERE GALE 9 LATER.\nSLIGHT OR MODERATE, BECOMING MODERATE OR ROUGH, THEN ROUGH OR VERY ROUGH LATER, OCCASIONALLY HIGH LATERVT_UKSKI_YLX OC ORKNEY.\n_AIN AT TIMES.\nGOOD, OCCASIONALLY POOR.\n\nRATTRAY HEAD TO BERWICK UPON TWEE_ HOUR FORECAST:\nSOU\n_WC_T_ 4 TO 6, OCCASIONALLY 7 IN NOYHD_SLIGHT OR MODERATE.\nFAIR, THEN RAIN FOR A TIME.\nGOOD, OCCASIONALLY MODERATE LATER.\n\nOUTLOOK FOR THE FOLLOWING 2_ HOURS:\nSOUTHWEST 4 TO 6, INCREASINGM_CMGZYM_S_M_FMGSHPY_ MODERATE, BUT SMOOTH OR SLIGHT IN FIRTH OF FORTH, BECOMING MODERATE OR ROUGH LATER.\nRAIN AT TIMES.\nGOOD, OCCASIONALLY MODERATE.\nNNNN"}]}