{"id":"5398","url":"https://navtex.online/messages/5398","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"20"},"refs":[],"firstSeen":"2025-11-28T17:24:13.000Z","lastSeen":"2025-12-07T21:40:13.000Z","copies":17,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED\nPSN: 55-04.54N 016-53.49E\nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)\nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 20","issued":null,"text":"281200 UTC Nov\nPolish nav warn 312/25\nSouthern baltic. N of ustka\nYellow buoy established\nposition: 55°04.54′N 016°53.49′E\nYellow flashing light fl(5)\nYellow cross topmark.\nSafe berth requested","summary":"Southern baltic. N of ustka · Yellow buoy established"},"positions":[[16.8915,55.07567]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"266732","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-05T01:19:21.000Z","lastAt":"2025-12-05T05:28:01.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED\nPSN: 55-04.54N 016-53.49E\nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)\nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-28T17:24:13.000Z","lastAt":"2025-12-05T05:27:06.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N 016-53.49E, \nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)  \nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-07T21:40:13.000Z","lastAt":"2025-12-07T21:40:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n161107 UTC SEP 24\nVARNA RADIO ON BEHALF OF ROMANIA\nNAVWARN 114/BLACK SEA.ROMANIA.CONSTANTA\nTHE HORNMO(U)40S AT LIGHTHOUSE IN PSN:\n44 0861N 028 4037E INOPERATIVE.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-02T05:25:07.000Z","lastAt":"2025-12-02T05:25:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N O_UA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N 016-5*.)9E, \nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)  \nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-03T05:23:00.000Z","lastAt":"2025-12-03T05:23:00.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N 016-53.49E, \nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)  \nYELLOW CROSS TOIKKB_M\nSAFE BERTH_UESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-04T01:14:39.000Z","lastAt":"2025-12-04T01:14:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN_C_T\nAN_MTRN 016-53.49E_N \nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)  \nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-01T01:39:34.000Z","lastAt":"2025-12-01T01:39:34.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n161107 UTC SEP 24\nVARNA RADIO ON ENALF OF ROMANIA\n\nNAVWARN 114/BLACK SEA.ROMANIA.CONSTANTA\nTHE HORN,MO(U\nS AT LIGHTHOUSE IN PSN:\n44 08,61N 028_40_3\n__ ),9\n_4-58=3.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-05T01:18:40.000Z","lastAt":"2025-12-05T01:18:40.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\n_*+:_$06.)'_!/_, 9! 7'5(-\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N \nP___P_YZTP_BZELLOW FLASHING LIGHT FL(5)  \nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-04T05:23:05.000Z","lastAt":"2025-12-04T05:23:05.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH _\nM_Y_M\nP U_UHONGJZCHDPYMLSHFX_N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N 016-53.49E, \nYELLOW FLASHING _F__HM_J\nD___Z__OW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-01T05:27:07.000Z","lastAt":"2025-12-01T05:27:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":32,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC_\nPOLISH NAV WARN 312/_5\n,_*+:_$0___\nXX__MGMZ_MC_H_O\nG_PS_Z_MLCZIII_EMPJHLSFJDPWMONG_J\n__\nY_HYGM\n_E_P_YZ_P_MONG_PS_ZUM_SJDF_MS__FL(5)  \nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-29T21:15:15.000Z","lastAt":"2025-11-29T21:15:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":51,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPO_I_AV WARN 312/25\nSOUTHER_COS\nFM_N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLI_HED \n__\n_MH\nY_\nYGM\n__\n_YZGP_MONG_PS_ZUMSJ LIGHT__S_VHSMMONGA__U__UUW__OUQSWF___FK_EC\nPOLISH _AV WARN E\nON BJC_Z_D_D_ECPP\nON 2025-_2-02_FRO_KPUCLP TO 13:0\nON _025_1222\n___00\n=_9, _\n9_\n__(*\n+0-'7_'3$\nCANC _ T_IS MSG 292259 UTC _\n\n\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-05T21:39:15.000Z","lastAt":"2025-12-05T21:39:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":73,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n161107_.!_._*_, 028\n40_37E INOPER_TIVE__U_U_\nU_ UU UCZC KA__\nWIGHT - D82\n\n '_-.7-_9,9,\n____!6__.050(8_3\n\nFROM __PP UTC NOWV 25 TO__-_066_1*_/==0+_+1=\n2\n_6_1_\n\n49-56.92N 000-12.63W\n\n49-40.78N 001-00.25_788_\n49-35.88N 000-10.93W\n\n49-32.33N 000-18.62W\n\n49-34.7-_, 000-55.12W\n\nNAVIGATE WITH CAUTION\n\n2. CANCEL AVURNAV CHERBOURG 76/25\n\n3. CANCEL THIAVBJ___CUPHZMGCH_MWP_T\n\n\nAVURNAV CHERBOURV\nK_\nW\nO\nO__W_HIJ- D82\n\nOPERATIONS SPECIALES\n\n1. EXERCICE DE TIR\n\nDU 302300 UTC NOV 25 AU 07 _20/._7_9,9,_-+0._F__NB(39/_+__3-:$_-(_++_6__.:1,_:+__!!=-40.78N ___U_GUON_NSY_MIIN 000-10.93W\n\n_OAEWMEEN 000-18.62W\n\n49-34.72N 000-55.12W\n\nNAVIGUER AVEC PRUDENCE\n\n2. ANDU_E AVURNAV CHERBOURG 76/25\n\n3. ANNULER CE MSG LE 072359 UTC DEC 25\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-28T21:15:10.000Z","lastAt":"2025-11-28T21:15:10.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/25\nSOUTHERN BALTIC. N OF USTKA\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N 016-53.49E, \nYELLOW FLASHING LIGHT FS_VHSMMONG_PS_ZUM_YZJJMHZIIIKB_M\nSAFE BERHDMYP_CPJHPWONGONNIII_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-30T01:15:47.000Z","lastAt":"2025-11-30T01:15:47.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n281200 UTC NOV\nPOLISH NAV WARN 312/__9,_*+:_$06.)'_!/_, 9! 7'5(-\nYELLOW BUOY ESTABLISHED \nPSN: 55-04.54N 016-53.49E, \nYELLOW FLASHING LIGHT FL(5)  \nYELLOW CROSS TOPMARK.\nSAFE BERTH REQUESTED\nNONNIII_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-05T09:18:40.000Z","lastAt":"2025-12-05T09:18:40.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":45,"primary":false,"text":"ZCZC JA20\n2812__ UTCM__\nT\n=_)4'_ 8-= 2-4,=312_25_ _'+7=+34,_ __O 13:00\nON 025-0-__++__21__-BIB_ P_Q\nGLN2014_* _85: ,9=\n_BLTIR ___H__WA.SMHI.S_5_:3___._:3_\n_,,,,9_Q_Q_____W_ZCZC"}]}