{"id":"5767","url":"https://navtex.online/messages/5767","station":{"id":"navtex-tallinn-f","name":"Tallinn NAVTEX [F]","navarea":"I"},"header":{"letter":"F","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"37"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-01T16:50:18.000Z","lastSeen":"2025-12-01T16:54:05.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC FE37\n011531 UTC DEC 25\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\nNEAR GALE WARNING\nSKAGERRAK KATTEGAT THE BELTS BAY OF BOTHNIA THE QUARK NORTHERN SEA\nOF BOTHNIA\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA\nWEATHER SUMMARY:\nL MOV AWAY NE-WARDS FM GULF OF BOTHNIA. AT THE SAME TIME APPROACHING A\nNEW L\nSCANDINAVIA FM BRITISH ISLES.\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK KATTEGAT THE SOUND THE BELTS S 10-15. TOMORROW DECR AND IN\nTHE EVENING 5-10.\nFM THIS EVENING TEMPO RAIN WITH MOD-POOR VIS.\nLAKE VAENERN\nS 5-10. TEMPO SOMEWHAT INCR. MAINLY GOOD VIS FM THIS NIGHT RAIN WITH MOD-POOR\nVIS.\nWESTERN BALTIC SOUTHERN BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC SW 5-10. OVERNIGHT\nSOMEWHAT INCR\nAND VEER S. MAINLY GOOD VIS FM THIS EVENING RISK OF COASTAL FOG FOG.\nCENTRAL BALTIC NORTHERN BALTIC GULF OF RIGA GULF OF FINLAND SW 8-13.\nMAINLY GOOD VIS IN\nGULF OF RIGA AND GULF OF FINLAND SHWRS.\nSEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA SOUTHERN SEA OF BOTHNIA  W 5-10. VEER SW\nAND OVERNIGHT\nINCR. TOMORROW 9-14. MAINLY GOOD VIS.\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA THE QUARK\nW 3-8. DECR AND THIS EVENING VRB. OVERNIGHT S 4-9. TOMORROW INCR IN THE\nEVENING SW 10-15.\nMAINLY GOOD VIS TOMORROW RAIN WITH MOD VIS.\nBAY OF BOTHNIA\nNW 7-11. THIS EVENING DECR AND OVERNIGHT VRB 1-5. TOMORROW SE AND INCR\nIN THE EVENING S\n10-15. TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\nNNNN","plain":{"title":"Tallinn NAVTEX [F] · Weather forecast · No. 37","issued":"1 Dec 2025 15:31 UTC","text":"1 Dec 2025 15:31 UTC\nWeatherforecast for the baltic sea area\nNear gale warning\nSkagerrak kattegat the belts bay of bothnia the quark northern sea\nOf bothnia\nSouthern sea of bothnia\nWeather summary:\nL moving away NE-wards from gulf of bothnia. At the same time approaching a\nNew l\nScandinavia from british isles.\nForecast valid 24 hours (wind scale in meters per second)\nSkagerrak kattegat the sound the belts S 10-15. Tomorrow decreasing and in\nThe evening 5-10.\nFrom this evening temporarily rain with mod-poor visibility.\nLake vaenern\nS 5-10. Temporarily somewhat increasing. Mainly good visibility from this night rain with mod-poor\nvisibility.\nWestern baltic southern baltic southeastern baltic SW 5-10. Overnight\nSomewhat increasing\nAnd veer S. Mainly good visibility from this evening risk of coastal fog fog.\nCentral baltic northern baltic gulf of riga gulf of finland SW 8-13.\nMainly good visibility in\nGulf of riga and gulf of finland showers.\nSea of aaland archipelago sea southern sea of bothnia  W 5-10. Veer SW\nAnd overnight\nIncreasing. Tomorrow 9-14. Mainly good visibility.\nNorthern sea of bothnia the quark\nW 3-8. Decreasing and this evening variable. Overnight S 4-9. Tomorrow increasing in the\nEvening SW 10-15.\nMainly good visibility tomorrow rain with moderate visibility.\nBay of bothnia\nNW 7-11. This evening decreasing and overnight variable 1-5. Tomorrow SE and increasing\nIn the evening S\n10-15. Temporarily rain or snow with mod-poor visibility.","summary":"Near gale warning · Skagerrak kattegat the belts bay of bothnia the quark northern sea"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"310436","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-01T16:54:05.000Z","lastAt":"2025-12-01T16:54:05.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC FE37\n011531 UTC DEC 25\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\nNEAR GALE WARNING\nSKAGERRAK KATTEGAT THE BELTS BAY OF BOTHNIA THE QUARK NORTHERN SEA\nOF BOTHNIA\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA\nWEATHER SUMMARY:\nL MOV AWAY NE-WARDS FM GULF OF BOTHNIA. AT THE SAME TIME APPROACHING A\nNEW L\nSCANDINAVIA FM BRITISH ISLES.\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK KATTEGAT THE SOUND THE BELTS S 10-15. TOMORROW DECR AND IN\nTHE EVENING 5-10.\nFM THIS EVENING TEMPO RAIN WITH MOD-POOR VIS.\nLAKE VAENERN\nS 5-10. TEMPO SOMEWHAT INCR. MAINLY GOOD VIS FM THIS NIGHT RAIN WITH MOD-POOR\nVIS.\nWESTERN BALTIC SOUTHERN BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC SW 5-10. OVERNIGHT\nSOMEWHAT INCR\nAND VEER S. MAINLY GOOD VIS FM THIS EVENING RISK OF COASTAL FOG FOG.\nCENTRAL BALTIC NORTHERN BALTIC GULF OF RIGA GULF OF FINLAND SW 8-13.\nMAINLY GOOD VIS IN\nGULF OF RIGA AND GULF OF FINLAND SHWRS.\nSEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA SOUTHERN SEA OF BOTHNIA  W 5-10. VEER SW\nAND OVERNIGHT\nINCR. TOMORROW 9-14. MAINLY GOOD VIS.\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA THE QUARK\nW 3-8. DECR AND THIS EVENING VRB. OVERNIGHT S 4-9. TOMORROW INCR IN THE\nEVENING SW 10-15.\nMAINLY GOOD VIS TOMORROW RAIN WITH MOD VIS.\nBAY OF BOTHNIA\nNW 7-11. THIS EVENING DECR AND OVERNIGHT VRB 1-5. TOMORROW SE AND INCR\nIN THE EVENING S\n10-15. TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-01T16:50:18.000Z","lastAt":"2025-12-01T16:50:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":83,"primary":false,"text":"ZCZC FE37\n011531 UTC DEC 25\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA ARE_\nOEAR GALE WARNING\nSKAGERRAK, KATTEGA_TN THE BELTS, BAY OJVBOTHNIA, THE QUARK, NORTHERN SEA OF BOTHNIA..\n,_*+:_$06.*0.+_.)+_$!9,_0_$06.*:_6:\nL MOV AWAY NE-WARDS FM GULF OF BOTHNIA. AT THE SAME TI__!. _4858'_ 8')3'.\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK, KATTEGAT, THE SOUND, THE BELTS S VQPAQTM TOMORROW DECR AND IN T_ E_ENING 5-10. \nFM THIS EVENING TEMPO RAIN WITH MOD-POOR VIS.\nLAKE VAENERN\nS 5-10. _09 '9.32_-5 8,:4. MAINLY GOOD VIS, FM THIS NIGHT RAIN WITH MOD-POOR VIS.\nWESTERN BALTIC, SOUTHERN BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC SW 5-10. (_\n84,8__5 '9.32_-5 8,:4 \n-,$ =334 '. MAINLY GOOD VIS, FM THIS EVENING RISK OF COASTAL FOG FOG.\nCEN_RAL BALTIC_ 7 \n1_561\n_.+_/_!\n1_WBIQ\nI__ZF\nQIWBIQ\nI_I\nBZ\nH_LD_SZ_J___=9_._9$ =8', IN \nGULF OF RIGA AND GULF OF FINLAND SHWRS.\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA, SOUTHERD _P_Z_MZ_D_EER SW AND OVERNIGHT \nINCR. TOMORROW 9-(4/\n,.-:,)_ _99$ =_-_.\nNORTHERN _EA OF BOTHNIA, THE QUARK\nW 3-8. DECR AND THIS EVENING VRB. OVWI_F_DHMJM_YZ_MG_ZOZY_Z_MFXY_MGF_QTM \nMAINLY GOOD VIS, TOMO_LOW RAIN WITH MOD VIS.\nBAY OF BOOH_IA\nNDA_QQM THIS EVENING DECR AND OVERNIGHT VRB 1-5. TOMORROW SE ANDN_NF__FM CFN_DPMP_P__MJOOM\nCGKM_O__94(__3__)_(____9$-POOR VIS.\nNNNN"}]}