{"id":"7052","url":"https://navtex.online/messages/7052","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"66"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-14T06:20:13.000Z","lastSeen":"2025-12-14T06:23:39.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE66\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0620 ON SUN 14 DEC\nGALE WARNINGS: LUNDY FASTNET IRISH SEA ROCKALL MALIN HEBRIDES BAILEY FAIR\nISLE FAEROES SE ICELAND\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDNIGHT\nATLANTIC LOW 959 EXP 500 MILES W OF BAILEY 966 BY MIDNIGHT TONIGHT\n24-HR FORECASTS\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nSW 6 TO GALE 8 OCNL SEV GALE 9 IN IRISH SEA VEER N OR NW 4 OR 5 LTR.\nROUGH OR VERY ROUGH BUT MOD OR ROUGH AT FIRST IN IRISH SEA BECMG MOD OR\nROUGH LTR IN LUNDY AND IRISH SEA. OCCASIONAL RAIN OR SHWRS. MOD OR GOOD\nOCNL POOR\nROCKALL MALIN\nS OR SW 6 TO GALE 8 VEER W OR SW 4 TO 6. ROUGH OR VERY ROUGH OCNL HIGH\nLTR IN ROCKALL. SQUALLY RAIN OR SHWRS. MOD OR POOR BECMG GOOD LTR\nHEBRIDES BAILEY FAIR ISLE FAEROES\nSW BECMG CYCLONIC FOR A TIME 6 TO GALE 8 OCNL SEV GALE FORCE 9 AT FIRST.\nROUGH OR VERY ROUGH IN SE FAIR ISLE BUT ELSEWHERE VERY ROUGH OR HIGH. SQUALLY\nRAIN OR SHWRS. MOD OR POOR OCNL GOOD\nSE ICELAND\nCYCLONIC GALE 8 TO STORM 10 DECR 6 TO GALE 8. VERY ROUGH OR HIGH BECMG\nROUGH OR VERY ROUGH FOR A TIME. RAIN THEN SHWRS PERHAPS WINTRY LTR. MOD\nOR POOR\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nGALES EXP IN HEBRIDES BAILEY FAEROES AND SE ICELAND. STRG WINDS EXP IN\nROCKALL MALIN AND FAIR ISLE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 66","issued":null,"text":"Issued by the Met Office at 0620 on Sunday 14 Dec\nGale warnings: lundy fastnet irish sea rockall malin hebrides bailey fair\nIsle faeroes SE iceland\nThe general situation at midnight\nAtlantic low 959 expected 500 miles W of bailey 966 by midnight tonight\n24-hr forecasts\nLundy fastnet irish sea\nSouth-west force 6 to gale 8 occasionally severe gale 9 in irish sea veer north or north-west force 4 or 5 later.\nRough or very rough but moderate or rough at first in irish sea becoming moderate or\nRough later in lundy and irish sea. Occasional rain or showers. Moderate or good\nOccasionally poor\nRockall malin\nSouth or south-west force 6 to gale 8 veer west or south-west force 4 to 6. Rough or very rough occasionally high\nLater in rockall. Squally rain or showers. Moderate or poor becoming good later\nHebrides bailey fair isle faeroes\nSW becoming cyclonic for a time 6 to gale 8 occasionally severe gale force 9 at first.\nRough or very rough in SE fair isle but elsewhere very rough or high. Squally\nRain or showers. Moderate or poor occasionally good\nSE iceland\nCyclonic gale 8 to storm 10 decreasing 6 to gale 8. Very rough or high becoming\nRough or very rough for a time. Rain then showers perhaps wintry later. Moderate\nOr poor\nOutlook following 24 hours:\nGales expected in hebrides bailey faeroes and SE iceland. Strong winds expected in\nRockall malin and fair isle","summary":"Gale warnings: lundy fastnet irish sea rockall malin hebrides bailey fair"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"311014","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-14T06:23:39.000Z","lastAt":"2025-12-14T06:23:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE66\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0620 ON SUN 14 DEC\nGALE WARNINGS: LUNDY FASTNET IRISH SEA ROCKALL MALIN HEBRIDES BAILEY FAIR\nISLE FAEROES SE ICELAND\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDNIGHT\nATLANTIC LOW 959 EXP 500 MILES W OF BAILEY 966 BY MIDNIGHT TONIGHT\n24-HR FORECASTS\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nSW 6 TO GALE 8 OCNL SEV GALE 9 IN IRISH SEA VEER N OR NW 4 OR 5 LTR.\nROUGH OR VERY ROUGH BUT MOD OR ROUGH AT FIRST IN IRISH SEA BECMG MOD OR\nROUGH LTR IN LUNDY AND IRISH SEA. OCCASIONAL RAIN OR SHWRS. MOD OR GOOD\nOCNL POOR\nROCKALL MALIN\nS OR SW 6 TO GALE 8 VEER W OR SW 4 TO 6. ROUGH OR VERY ROUGH OCNL HIGH\nLTR IN ROCKALL. SQUALLY RAIN OR SHWRS. MOD OR POOR BECMG GOOD LTR\nHEBRIDES BAILEY FAIR ISLE FAEROES\nSW BECMG CYCLONIC FOR A TIME 6 TO GALE 8 OCNL SEV GALE FORCE 9 AT FIRST.\nROUGH OR VERY ROUGH IN SE FAIR ISLE BUT ELSEWHERE VERY ROUGH OR HIGH. SQUALLY\nRAIN OR SHWRS. MOD OR POOR OCNL GOOD\nSE ICELAND\nCYCLONIC GALE 8 TO STORM 10 DECR 6 TO GALE 8. VERY ROUGH OR HIGH BECMG\nROUGH OR VERY ROUGH FOR A TIME. RAIN THEN SHWRS PERHAPS WINTRY LTR. MOD\nOR POOR\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nGALES EXP IN HEBRIDES BAILEY FAEROES AND SE ICELAND. STRG WINDS EXP IN\nROCKALL MALIN AND FAIR ISLE\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-14T06:20:13.000Z","lastAt":"2025-12-14T06:20:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":65,"primary":false,"text":"ZCZC OE66\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0620 ON SUN 14 DEC\n\nGALE WARNINGS: LI___ F_S\n_QTMIII_FYFJDMJPMYZ_MALIN HEBRIDES BAILEY FAIR ISLE FAEROES SE IEEI_B_\nHHDM_PPYSMJFHCHFZMHM_FI_K_GHT\nATLANTIC LOW 959 EXP 500 MILES W OF BAILEY 966 BY MIDNIGHT TONIGHT\n\n24-HR FORECASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nSW 6 TO GALE 8, OCNL SEV GALE 9 IN IRISH SEA, VEER N OR NW 4 OR 5 LTR. ROUGH OR VERY ROUGH, BUT MOD OR ROUGH AT FIRST IN IRISH SEA, BECMG MOD OR ROUGH LTR IN LUNDY AND IRISH SEA. OCCASIONAL RAIN OR SHWRS. MOD OR GOOW_M_Z_SM_ZZYONONGYZ_MALIN\nS OR SW 6 TO GALE 8, VEER W OR SW 4 TO 6. ROUGH OR VERY ROUGH, OCNL HIGH LTR FMYZ_LL. SQUASQ\nKS_XD_RKR_NOHL_UOAEB__N BECMG GOOD LTR\n\nHEBRIDES BAILPEM_FYMFJSPM_PYZPJONIIIK, BECMG CYCLONIC FOR A TIME,_6.__+._'_._!._+_'.*0\n._'_._+6/0.\n+.__._!6___497__ 94 =346 497__ 8, '3 !-84 8')3,_5 3)'32_343 =346 497__ 94 _8__. SQUALLY RAIN OR SHWRS. MOD OR POOR, OCNL GOOD\n\nSE ICELAND\nCYCLONICN GALE 8 TO STORM 10 DECR 6 TO GALE 8. VERY ROUGH OR HIGH, BECMG ROUGH OR VERY ROUGH FOR A TIMMB_FMFMHDPMJD_YJ\nMG_PY__JMUF_Y_MS_Y_OD OR POOR\n\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nGALES EXP IN HEBRIDES, BAILEY, FAEROES AND SE ICELAND. STRG WINDS EXP IN ROCKALL, MALIN AND FAIR ISLE\nNNNN"}]}