{"id":"7488","url":"https://navtex.online/messages/7488","station":{"id":"navtex-gb-niton-e","name":"Niton NAVTEX [E]","navarea":"I"},"header":{"letter":"E","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"31"},"refs":["WZ 805/25"],"firstSeen":"2025-12-18T22:45:33.000Z","lastSeen":"2025-12-19T20:43:32.000Z","copies":4,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC EA31\nWZ 805/25 \nPORTLAND. \nOFF CASQUETS TSS WESTWARDS. \n1. LIFEBOAT REPORTED ADRIFT IN 49-58N 003-05W AT 181615 UTC DEC. \n2. CANCEL THIS MSG 211615 UTC DEC 2025.\nNNNN","plain":{"title":"Niton NAVTEX [E] · Navigational warning · No. 31","issued":"21 Dec 2025 16:15 UTC","text":"WZ 805/25 \nPortland. \nOff casquets TSS westwards. \n1. Lifeboat reported adrift in 49°58′N 003°05′W at 181615 UTC Dec. \n2. Cancel this message 21 Dec 2025 16:15 UTC.","summary":"Portland · Off casquets TSS westwards"},"positions":[[-3.08333,49.96667]],"status":"cancelled","cancelledAt":"2025-12-20T00:40:13.000Z","cancelledBy":"7599","official":null,"change":"311198","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-19T20:43:32.000Z","lastAt":"2025-12-19T20:43:32.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC EA31\nWZ 805/25 \nPORTLAND. \nOFF CASQUETS TSS WESTWARDS. \n1. LIFEBOAT REPORTED ADRIFT IN 49-58N 003-05W AT 181615 UTC DEC. \n2. CANCEL THIS MSG 211615 UTC DEC 2025.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-19T04:41:36.000Z","lastAt":"2025-12-19T04:41:36.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC EA31\nWZ 805/25 \nPORTLAND. \nOFF CASQUETS TSS WESTWARDS. \n1. LIFEBOAT REPORTED ADRIFT IN 49-58N 003-05W AT 181615 UTC DEC. \n_._CANCEL THIS MSG 211615 UTC DEC 2025.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-18T22:45:33.000Z","lastAt":"2025-12-18T22:45:33.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC EA31\nWZ 805/25 \nPORTLAND. \n_9_./_* :0_*._**._0*__6_*_\n1. LIFEBOAT REPORTED ADRIFT IN 49-58N 003-05W AT 181615 UTC DEC. \n2. CANCEL THIS MSG 211615 UTC DEC 2025.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-19T00:40:34.000Z","lastAt":"2025-12-19T00:40:34.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC EA31\nWZ 805/25 \nPORTLAND. \nOFF CASQUETS TSS WESTWA_JW_M_M LIF_B_HMYP_ZYHPWMWYFIII__.!._6+_!_._-05W AT 181615 UTC DEC. \n2. CANCEL THIS MSG 211615 UTC DEX_\nU_UHBONGIII_ZCZC"}]}