{"id":"78545","url":"https://navtex.online/messages/78545","station":{"id":"navtex-za-port-elizabeth-radio-i","name":"Port Elizabeth Radio NAVTEX [I]","navarea":"VII"},"header":{"letter":"I","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"54"},"refs":[],"firstSeen":"2025-08-03T01:22:58.000Z","lastSeen":"2025-08-03T01:22:58.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9387122,"text":"ZCZC IA54\n030120 UTC AUG 25\nLA MADDALENA RADIO\n\nCOSTAVURNAV NR. 434/25 LUG 28 (1 RILANCIO)\nMAR TIRRENO\nZONA MARE DELIMITATA DAI SEGUENTI PUNTI:\n43 01.246N - 010 31.32__0_,_60_ _CHGM_M ___ _UPUGP_N_YP_ B  XLBKOGX9,__//_,+_E_OGMCMCXKBKBGX9,__.4__)_0_+_49N - 010 30.578E\n42 55.746N - 010 30.901E\n42 54.261N - 010 30.751E\n42 52.916N - 010 12.628E\n42 48.660N - 010 03.34E\n42 42.155N - 010 00.85E\n42.0__0_3_._._ZM_C_E\n42 38.008N - 009 46.988E\n42 43.587N - 009 51.709E\n42 44.765N - 009 58.669E\n42 51.672N - 010 02.095E\n42 56.543N - 010 12.856E\n42 56.035N - 010 27.82E\n42 55.535N - 010 29.842E\nFINO AL 30 DIC 2025\nM/B DO , M/N PHALESIA , M/N CHICHI , M/B GRECALE I E\nM/N PALMAIOLA\nEFFETTUERANNO MONITORAGGIO DELLA COLONNA D'ACQUA E SEDIMENTI\nCON AUSILIO DI SONDA MULTIPARAMETRICA\nLE NAVI SARANNO CONSIDPYHPM_JG__PMXZMWF_!/+'__*._2!._+_69,0_*.__06!_+'+*.'.\n!_-!+0__*+*___PJXM_M_CSJFJFONHHF_FH_JMGWFMJC_PY!_/0\n__*:)_-\n,-=8 3 ,-5-,58 8, 54-,'859 043'58,9 .-''8.- -553,+89,3\n.-,53,3,$9 $8'5-,+- $8 '8:743++-\n\n,,,,\n\n\n+:+: 8-55\n030120 UTC AUG 25\nLA MADDALENA RAWFZONON_ZJ__CY_KBBLRBCMPHK_OHJXY_/)_)_1\n0.__\n_-4 58443,9 .348$89,-)3 '355943 9=3'5 - TRAPANI\nSEGNALASI LA PRESENZA DI UNA BOA ODAS DI COLORE GIALLO\n(MMSI 992471207), MUNITA DI MIRAGLIO RADARABILE A X, IN POSIZIONE\n38 12.000N - 012 18.000E E SEGUENTI CARATTERISTICHE DI LUCE:\n- ALTEZZA: 3,5 METRI,\n- COLORE: GIALLO,\n- RITMO: 5 LAMPI,\n- PERIODO: 20 SECONDI,\n- PORTATA NOMINALE: 5 MIGLIA NAUTICHE,\n- VISIBILITA': A GIRO D'ORIZZONTE.\nNAVI E NATANTI IN TRANSITO PRESTINO MASSIMA ATTENZIONE\n\nNNNN","plain":{"title":"Port Elizabeth Radio NAVTEX [I] · Navigational warning · No. 54","issued":"3 Aug 2025 01:20 UTC","text":"3 Aug 2025 01:20 UTC\nLa maddalena radio\n\nCostavurnav number. 434/25 lug 28 (1 rilancio)\nMar tirreno\nZona mare delimitata dai seguenti punti:\n43°01.246′N - 010 31.32▯▯0▯,▯60▯ ▯CHGM▯M ▯▯▯ ▯UPUGP▯N▯YP▯ B  XLBKOGX9,▯▯//▯,+▯E▯OGMCMCXKBKBGX9,▯▯.4▯▯)▯0▯+▯49N - 010°30.578′E\n42°55.746′N - 010°30.901′E\n42°54.261′N - 010°30.751′E\n42°52.916′N - 010°12.628′E\n42°48.660′N - 010°03.34′E\n42°42.155′N - 010°00.85′E\n[unreadable line]\n42°38.008′N - 009°46.988′E\n42°43.587′N - 009°51.709′E\n42°44.765′N - 009°58.669′E\n42°51.672′N - 010°02.095′E\n42°56.543′N - 010°12.856′E\n42°56.035′N - 010°27.82′E\n42°55.535′N - 010°29.842′E\nFino al 30 dic 2025\nM/b do , m/N phalesia , m/N chichi , m/b grecale i E\nM/N palmaiola\nEffettueranno monitoraggio della colonna d'acqua E sedimenti\nCon ausilio di sonda multiparametrica\nLe navi saranno CONSIDPYHPM▯JG▯▯PMXZMWF▯!/+'▯▯▯.▯2!.▯+▯69,0▯▯.▯▯06!▯+'+▯.'.\n[unreadable line]\n,-=8 3 ,-5-,58 8, 54-,'859 043'58,9 .-''8.- -553,+89,3\n.-,53,3,$9 $8'5-,+- $8 '8:743++-\n\n,,,,\n\n\n+:+: 8-55\n3 Aug 2025 01:20 UTC\nLa maddalena RAWFZONON▯ZJ▯▯CY▯KBBLRBCMPHK▯OHJXY▯/)▯)▯1\n[unreadable line]\n▯-4 58443,9 .348$89,-)3 '355943 9=3'5 - trapani\nSegnalasi la presenza di una boa odas di colore giallo\n(mmsi 992471207), munita di miraglio radarabile a x, in posizione\n38°12.000′N - 012°18.000′E E seguenti caratteristiche di luce:\n- altezza: 3,5 metri,\n- colore: giallo,\n- ritmo: 5 lampi,\n- periodo: 20 secondi,\n- portata nominale: 5 miglia nautiche,\n- visibilita': a giro d'orizzonte.\nNavi E natanti in transito prestino massima attenzione","summary":"Costavurnav number. 434/25 lug 28 (1 rilancio) · Mar tirreno"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"343697","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-08-03T01:22:58.000Z","lastAt":"2025-08-03T01:22:58.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":79,"primary":true,"text":"ZCZC IA54\n030120 UTC AUG 25\nLA MADDALENA RADIO\n\nCOSTAVURNAV NR. 434/25 LUG 28 (1 RILANCIO)\nMAR TIRRENO\nZONA MARE DELIMITATA DAI SEGUENTI PUNTI:\n43 01.246N - 010 31.32__0_,_60_ _CHGM_M ___ _UPUGP_N_YP_ B  XLBKOGX9,__//_,+_E_OGMCMCXKBKBGX9,__.4__)_0_+_49N - 010 30.578E\n42 55.746N - 010 30.901E\n42 54.261N - 010 30.751E\n42 52.916N - 010 12.628E\n42 48.660N - 010 03.34E\n42 42.155N - 010 00.85E\n42.0__0_3_._._ZM_C_E\n42 38.008N - 009 46.988E\n42 43.587N - 009 51.709E\n42 44.765N - 009 58.669E\n42 51.672N - 010 02.095E\n42 56.543N - 010 12.856E\n42 56.035N - 010 27.82E\n42 55.535N - 010 29.842E\nFINO AL 30 DIC 2025\nM/B DO , M/N PHALESIA , M/N CHICHI , M/B GRECALE I E\nM/N PALMAIOLA\nEFFETTUERANNO MONITORAGGIO DELLA COLONNA D'ACQUA E SEDIMENTI\nCON AUSILIO DI SONDA MULTIPARAMETRICA\nLE NAVI SARANNO CONSIDPYHPM_JG__PMXZMWF_!/+'__*._2!._+_69,0_*.__06!_+'+*.'.\n!_-!+0__*+*___PJXM_M_CSJFJFONHHF_FH_JMGWFMJC_PY!_/0\n__*:)_-\n,-=8 3 ,-5-,58 8, 54-,'859 043'58,9 .-''8.- -553,+89,3\n.-,53,3,$9 $8'5-,+- $8 '8:743++-\n\n,,,,\n\n\n+:+: 8-55\n030120 UTC AUG 25\nLA MADDALENA RAWFZONON_ZJ__CY_KBBLRBCMPHK_OHJXY_/)_)_1\n0.__\n_-4 58443,9 .348$89,-)3 '355943 9=3'5 - TRAPANI\nSEGNALASI LA PRESENZA DI UNA BOA ODAS DI COLORE GIALLO\n(MMSI 992471207), MUNITA DI MIRAGLIO RADARABILE A X, IN POSIZIONE\n38 12.000N - 012 18.000E E SEGUENTI CARATTERISTICHE DI LUCE:\n- ALTEZZA: 3,5 METRI,\n- COLORE: GIALLO,\n- RITMO: 5 LAMPI,\n- PERIODO: 20 SECONDI,\n- PORTATA NOMINALE: 5 MIGLIA NAUTICHE,\n- VISIBILITA': A GIRO D'ORIZZONTE.\nNAVI E NATANTI IN TRANSITO PRESTINO MASSIMA ATTENZIONE\n\nNNNN"}]}