{"id":"84873","url":"https://navtex.online/messages/84873","station":{"id":"navtex-se-gislovshammar-j","name":"Stockholm (Gislövshammar) NAVTEX [J]","navarea":"I"},"header":{"letter":"J","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"94"},"refs":[],"firstSeen":"2025-10-10T17:23:42.000Z","lastSeen":"2025-10-10T17:23:42.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.953411,"text":"ZCZC JE94\n101458 UTC OCT\nBALTIC SEA WEATHERFORECAST\n\nNEAR GALE WARNING\nKATTEGAT, SKAGERRAK, BAY OF BOTHNIA, THE QUARK, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, SEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA,_45_34, _-)58:, 3_975_34, _-)58:, GUL_ OF FINLAND\n\nWEATHER SUMMARY:\nL MOV FM THE LOFOTEN ___S SE-WARDS TOWARDS N FINLAND AND E RUSSIA_M\n\nFORECAST V_24 HOURS (WIND SCALE IN METEGDMF_ECOND)\n\nSKAGERRAK_N KATTEGAT\nW-NW 11-TEMPO 16. __99$ =8'.\n\n_AKE VAENERN\n __QWM TZROW DECR 2-6. GOOD VIS.\n\nTHE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC, SOUTHERN_TIC, SOUTHEASTERN BA_ CENTRAL BALTIC NW-W 8-13, OVERNIGHT IN S BALTIC TEMPO 15. MAIFL_OD VIS.\n\nNORTHERN BALTIC, SEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA W-SW AND SOMEWHAT INCR. OVERNIGHT W-NW 12_17. TOMORROW A_TE_NOON SOM___AT DECR. MAINLY GOOD VIS_MH\n\nGULF_OFVRIGA, GULF OF_BZVH_1!!+0)_ OVERNIGHT INCR 8-14. TOMORROW LATE MORNIMG NW. MAINLY GOOD VIS.\n\nSOUTHERN SEA OF TOTHNIA, NORTHERN SEA OF BZTHNIA, T__ VUARK SW 6-11. FM EVENING INCR 12-17. OVERNIGHT VEER NW_M MAINLY GOOD VIS, BUT FM EVENING PA_DING RAIN WITH _D_ VIS.\n\nBAY OF BOTHNIA\n S_ 7-__5 ,2 -,$ 53.29 _5 0-''8,_ ._8, _*2-_2_8_9(+(___00251900 UTC OCT A D\n_WYPYPPEQWPPP UTC OCT IN AREA AYD-17 BOUN0-._3_55-36.98N 020-45.88E\n55-38.13N 021-09.00E\n55-31.40N 021-13.30E\n55-24.98N 020-59.88E\n55-21.98N 020-45.88E\n55-24.98N 020-41.88E\n55-33.98N 020-41.88E.\nAREA TEMPORARILY DANGEROUS TO SHIPPING.\nWIDE BERTH REQUESTED.\nCANCEL THIS MSG 312100 UTC OCT 25.\nNNNN","plain":{"title":"Stockholm (Gislövshammar) NAVTEX [J] · Weather forecast · No. 94","issued":"31 Oct 2025 21:00 UTC","text":"101458 UTC Oct\nBaltic sea weatherforecast\n\nNear gale warning\nKattegat, skagerrak, bay of bothnia, the quark, northern sea of bothnia, southern sea of bothnia, sea of aaland, archipelago SEA,▯45▯34, ▯-)58:, 3▯975▯34, ▯-)58:, GUL▯ of finland\n\nWeather summary:\nL moving from the lofoten ▯▯▯S SE-wards towards N finland and E RUSSIA▯M\n\nForecast V▯24 hours (wind scale in METEGDMF▯ECOND)\n\nSKAGERRAK▯N kattegat\nW-NW 11-tempo 16. ▯▯99$ =8'.\n\n▯AKE vaenern\n ▯▯QWM tzrow decreasing 2-6. Good visibility.\n\nThe sound, the belts, western baltic, SOUTHERN▯TIC, southeastern BA▯ central baltic NW-W 8-13, overnight in S baltic temporarily 15. MAIFL▯OD visibility.\n\nNorthern baltic, sea of aaland, archipelago sea W-SW and somewhat increasing. Overnight W-NW 12▯17. tomorrow A▯TE▯NOON SOM▯▯▯AT decreasing. Mainly good VIS▯MH\n\nGULF▯OFVRIGA, gulf OF▯BZVH▯1!!+0)▯ overnight increasing 8-14. Tomorrow late mornimg NW. Mainly good visibility.\n\nSouthern sea of tothnia, northern sea of bzthnia, T▯▯ vuark SW 6-11. From evening increasing 12-17. Overnight veer NW▯M mainly good visibility, but from evening PA▯DING rain with ▯D▯ visibility.\n\nBay of bothnia\n S▯ 7-▯▯5 ,2 -,$ 53.29 ▯5 0-''8,▯ .▯8, ▯▯2-▯2▯8▯9(+(▯▯▯00251900 UTC Oct a d\n▯WYPYPPEQWPPP UTC Oct in area AYD-17 BOUN0-.▯3▯55-36.98N 020°45.88′E\n55°38.13′N 021°09.00′E\n55°31.40′N 021°13.30′E\n55°24.98′N 020°59.88′E\n55°21.98′N 020°45.88′E\n55°24.98′N 020°41.88′E\n55°33.98′N 020°41.88′E.\nArea temporarily dangerous to shipping.\nWide berth requested.\nCancel this message 31 Oct 2025 21:00 UTC.","summary":"Baltic sea weatherforecast · Near gale warning"},"positions":[[20.76467,55.61633],[21.15,55.6355],[21.22167,55.52333],[20.998,55.41633],[20.76467,55.36633],[20.698,55.41633],[20.698,55.56633]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"346252","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-10T17:23:42.000Z","lastAt":"2025-10-10T17:23:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":56,"primary":true,"text":"ZCZC JE94\n101458 UTC OCT\nBALTIC SEA WEATHERFORECAST\n\nNEAR GALE WARNING\nKATTEGAT, SKAGERRAK, BAY OF BOTHNIA, THE QUARK, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, SEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA,_45_34, _-)58:, 3_975_34, _-)58:, GUL_ OF FINLAND\n\nWEATHER SUMMARY:\nL MOV FM THE LOFOTEN ___S SE-WARDS TOWARDS N FINLAND AND E RUSSIA_M\n\nFORECAST V_24 HOURS (WIND SCALE IN METEGDMF_ECOND)\n\nSKAGERRAK_N KATTEGAT\nW-NW 11-TEMPO 16. __99$ =8'.\n\n_AKE VAENERN\n __QWM TZROW DECR 2-6. GOOD VIS.\n\nTHE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC, SOUTHERN_TIC, SOUTHEASTERN BA_ CENTRAL BALTIC NW-W 8-13, OVERNIGHT IN S BALTIC TEMPO 15. MAIFL_OD VIS.\n\nNORTHERN BALTIC, SEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA W-SW AND SOMEWHAT INCR. OVERNIGHT W-NW 12_17. TOMORROW A_TE_NOON SOM___AT DECR. MAINLY GOOD VIS_MH\n\nGULF_OFVRIGA, GULF OF_BZVH_1!!+0)_ OVERNIGHT INCR 8-14. TOMORROW LATE MORNIMG NW. MAINLY GOOD VIS.\n\nSOUTHERN SEA OF TOTHNIA, NORTHERN SEA OF BZTHNIA, T__ VUARK SW 6-11. FM EVENING INCR 12-17. OVERNIGHT VEER NW_M MAINLY GOOD VIS, BUT FM EVENING PA_DING RAIN WITH _D_ VIS.\n\nBAY OF BOTHNIA\n S_ 7-__5 ,2 -,$ 53.29 _5 0-''8,_ ._8, _*2-_2_8_9(+(___00251900 UTC OCT A D\n_WYPYPPEQWPPP UTC OCT IN AREA AYD-17 BOUN0-._3_55-36.98N 020-45.88E\n55-38.13N 021-09.00E\n55-31.40N 021-13.30E\n55-24.98N 020-59.88E\n55-21.98N 020-45.88E\n55-24.98N 020-41.88E\n55-33.98N 020-41.88E.\nAREA TEMPORARILY DANGEROUS TO SHIPPING.\nWIDE BERTH REQUESTED.\nCANCEL THIS MSG 312100 UTC OCT 25.\nNNNN"}]}