{"id":"8514","url":"https://navtex.online/messages/8514","station":{"id":"navtex-tallinn-f","name":"Tallinn NAVTEX [F]","navarea":"I"},"header":{"letter":"F","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"97"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-30T16:50:19.000Z","lastSeen":"2025-12-30T16:50:19.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.93541366,"text":"ZCZC FE97\n301549 UTC DEC\nBALTIC SEA WEATHER FORECAST\nNEAR GALE WARNING\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA, ARCHIPELAGO SEA, GULF OF FINLAND, NORTHERN BALTIC, GULF OF RIGA, SOUTHERN BALTIC\nGALE WARNING\nSEA OF AALAND, CE_TAAL BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC\nICING WARNING\nBAY OF BOTHNIA, GULF OF FINLAND\nWEATHER SUMMARY:\nL EXISTING OVER W RUSSIA AND H WITH CENTER BETWEEN ICELAND AND BRITISH ISLES. THIS GIVES N WINDS IN IN ALL WATERS.\nFORECAST VALIWR HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKALERRAK, K_H_P_H\nMGS_PM\nPPYON_GUM__ P_MG_Z_ZY_ZUM_ZYF_MWPXY_MGHZ_ZY_Z_M_06++._!2*$!__._+._'2 5-10. TOMORROW EVENING 8-13. MAINLY GOOD VIS. TOMORROW EVENING TEMPO RAIN.\nTHE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC\nN-NW 8-13. OVERNIGHT W-NW 6-11. TOMORROW AFTERNOON W OR SW 3-8_=-2._+_62*.0_0__.!/6__.__!_'3._++_._!*\n._*+_0._$_6*\n_9,_*+:_$06.)'_!_9,__7.\n  H_MGZ_PY_FSDHM_F PTOMORROW NIGHT N-NE 5-10. MAINLY GOOD VISW_MGJZ_PM_JKE_O_EBP_KE_ L_S_VGU_ZD __JHPYMLSHF_CENTRAL BALTIC\nN-NW 18-23. THONIGHT SL_ACR FM N, TOMORROW MORNING  E OR VRLMAM_H _TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\nNORTHERN BALTIC, SEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA N 15-20. OVERNIGHT 8-13. TOMORROW E-NE 8_ TOMOOMORROW AFTERNOON TEMPO VRB 2-6. TOO_GOW EVENING IN W PART 5-10. TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\nGULF OF RIGA, GULF OF FINLAND\nN-NW 10-15. OVERNIGHT 8-13. TOMORROW AFTERNOON 5-10. MOD-GOOW_M S, TEMPOMYFMZYMJZU_SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, NORTHERN SEA OF BOTHNN THE QUARK, BAY OF BOTHNIA N 8-13. TONIGHT 4-8, OVERNIGHT N-NE. TOMORROW AFTE_ZZM_FWJDF_HMHZMJ_GJUM__ _TOMORROW EVENING 8-13 EXCEPT FOR IN BAY OF BOTHNIA. MAE_PBR__S, TOMORROW SHWRS OF RAIN OR SNOW WITH MOD VIS.\nNNNN","plain":{"title":"Tallinn NAVTEX [F] · Weather forecast · No. 97","issued":null,"text":"301549 UTC Dec\nBaltic sea weather forecast\nNear gale warning\nSouthern sea of bothnia, archipelago sea, gulf of finland, northern baltic, gulf of riga, southern baltic\nGale warning\nSea of aaland, CE▯TAAL baltic, southeastern baltic\nIcing warning\nBay of bothnia, gulf of finland\nWeather summary:\nL existing over W russia and h with center between iceland and british isles. This gives north winds in in all waters.\nForecast valiwr hours (wind scale in meters per second)\nSkalerrak, K▯H▯P▯H\n[unreadable line]\nPPYON▯GUM▯▯ P▯MG▯Z▯ZY▯ZUM▯ZYF▯MWPXY▯MGHZ▯ZY▯Z▯M▯06++.▯!2▯$!▯▯.▯+.▯'2 5-10. Tomorrow evening 8-13. Mainly good visibility. Tomorrow evening temporarily rain.\nThe sound, the belts, western baltic\nN-NW 8-13. Overnight W-NW 6-11. Tomorrow afternoon W or SW 3-8▯=-2.▯+▯62▯.0▯0▯▯.!/6▯▯.▯▯!▯'3.▯++▯.▯!▯\n[unreadable line]\n  H▯MGZ▯PY▯FSDHM▯F ptomorrow night N-NE 5-10. Mainly good VISW▯MGJZ▯PM▯JKE▯O▯EBP▯KE▯ L▯S▯VGU▯ZD ▯▯JHPYMLSHF▯CENTRAL baltic\nN-NW 18-23. Thonight SL▯ACR from N, tomorrow morning  E or VRLMAM▯H ▯TEMPO rain or snow with mod-poor visibility.\nNorthern baltic, sea of aaland, archipelago sea N 15-20. Overnight 8-13. Tomorrow E-NE 8▯ tomoomorrow afternoon temporarily variable 2-6. TOO▯GOW evening in W part 5-10. Temporarily rain or snow with mod-poor visibility.\nGulf of riga, gulf of finland\nN-NW 10-15. Overnight 8-13. Tomorrow afternoon 5-10. MOD-GOOW▯M S, TEMPOMYFMZYMJZU▯SOUTHERN sea of bothnia, northern sea of bothnn the quark, bay of bothnia N 8-13. Tonight 4-8, overnight N-NE. Tomorrow AFTE▯ZZM▯FWJDF▯HMHZMJ▯GJUM▯▯ ▯TOMORROW evening 8-13 except for in bay of bothnia. MAE▯PBR▯▯S, tomorrow showers of rain or snow with moderate visibility.","summary":"Baltic sea weather forecast · Near gale warning"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"311687","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-30T16:50:19.000Z","lastAt":"2025-12-30T16:50:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":89,"primary":true,"text":"ZCZC FE97\n301549 UTC DEC\nBALTIC SEA WEATHER FORECAST\nNEAR GALE WARNING\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA, ARCHIPELAGO SEA, GULF OF FINLAND, NORTHERN BALTIC, GULF OF RIGA, SOUTHERN BALTIC\nGALE WARNING\nSEA OF AALAND, CE_TAAL BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC\nICING WARNING\nBAY OF BOTHNIA, GULF OF FINLAND\nWEATHER SUMMARY:\nL EXISTING OVER W RUSSIA AND H WITH CENTER BETWEEN ICELAND AND BRITISH ISLES. THIS GIVES N WINDS IN IN ALL WATERS.\nFORECAST VALIWR HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKALERRAK, K_H_P_H\nMGS_PM\nPPYON_GUM__ P_MG_Z_ZY_ZUM_ZYF_MWPXY_MGHZ_ZY_Z_M_06++._!2*$!__._+._'2 5-10. TOMORROW EVENING 8-13. MAINLY GOOD VIS. TOMORROW EVENING TEMPO RAIN.\nTHE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC\nN-NW 8-13. OVERNIGHT W-NW 6-11. TOMORROW AFTERNOON W OR SW 3-8_=-2._+_62*.0_0__.!/6__.__!_'3._++_._!*\n._*+_0._$_6*\n_9,_*+:_$06.)'_!_9,__7.\n  H_MGZ_PY_FSDHM_F PTOMORROW NIGHT N-NE 5-10. MAINLY GOOD VISW_MGJZ_PM_JKE_O_EBP_KE_ L_S_VGU_ZD __JHPYMLSHF_CENTRAL BALTIC\nN-NW 18-23. THONIGHT SL_ACR FM N, TOMORROW MORNING  E OR VRLMAM_H _TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\nNORTHERN BALTIC, SEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA N 15-20. OVERNIGHT 8-13. TOMORROW E-NE 8_ TOMOOMORROW AFTERNOON TEMPO VRB 2-6. TOO_GOW EVENING IN W PART 5-10. TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\nGULF OF RIGA, GULF OF FINLAND\nN-NW 10-15. OVERNIGHT 8-13. TOMORROW AFTERNOON 5-10. MOD-GOOW_M S, TEMPOMYFMZYMJZU_SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, NORTHERN SEA OF BOTHNN THE QUARK, BAY OF BOTHNIA N 8-13. TONIGHT 4-8, OVERNIGHT N-NE. TOMORROW AFTE_ZZM_FWJDF_HMHZMJ_GJUM__ _TOMORROW EVENING 8-13 EXCEPT FOR IN BAY OF BOTHNIA. MAE_PBR__S, TOMORROW SHWRS OF RAIN OR SNOW WITH MOD VIS.\nNNNN"}]}